Activities of Vladimír MAŇKA related to 2009/2002B(BUD)
Plenary speeches (2)
Draft general budget 2010 (Sections I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX) - Draft general budget 2010 (Section III) (debate)
Draft general budget 2010 (Sections I, II, IV, V, VI, VII, VIII, IX) - Draft general budget 2010 (Section III) (debate)
Reports (1)
REPORT Report on the draft general budget of the European Union for the financial year 2010, Section I - European Parliament, Section II - Council, Section IV - Court of Justice, Section V - Court of Auditors, Section VI - European Economic and Social Committee, Section VII - Committee of the Regions, Section VIII - European Ombudsman, Section IX - European Data Protection Supervisor PDF (222 KB) DOC (134 KB)
Amendments (3)
Amendment 3 #
Motion for a resolution
Paragraph 5
Paragraph 5
5. Recalls that there is still room for improvement and more effective use of budget resources in a number of areas and would like to highlight, again, the area of inter-institutional cooperation; agrees with the Court of Auditors that increased cooperation in the field of language services could provide some margin for savings; has therefore made this a priority for 2010 and calls on the institutions to further improve these aspects, including a re-negotiation of the interinstitutional code of conduct oncurrent arrangements in place for the sharing of internal translation cooperationresources;
Amendment 4 #
Motion for a resolution
Paragraph 6
Paragraph 6
6. To this end, decides to introduce a cross- cutting reserve of 5% for external translation services and stresses that this amendment is targeted towards all institutions with their own translation departments; the improvements requested include the re-negotiation of the interinstitutional code of conduct for language cooperationcurrent arrangements in place for the sharing of internal translation resources in view of realising efficiency gains and savings in the area of translation, also in line with the special report of the Court of Auditors in this field; takes note of the fact that this reserve can thus be released when an improved code of conduct concrete proposal for a system of internal translation resource sharing has been presented by the institutions and considered by the budgetary authority;
Amendment 9 #
Motion for a resolution
Paragraph 20
Paragraph 20
20. Overall, approves the changes to the eDecides to authorise the appropriations for 54 new posts on the Parliament's 2010 Establishment pPlan of the secretariat as contained in the approved budgetary amendments and totalling 54 new posts; points out that a summary of these and the upgrading approved is annexed, for overview, to this report; as follows: - Permanent posts : 8 AD9, 17 AD5 and 28 AST1, - Temporary posts : 2 AD10, 1 AD9 and 1 AD5, - Deletion of 3 temporary AST 1 posts approved on the 2009 establishment Plan; also decides to approve the appropriations for the following upgradings: 5 AD5 to 5 AD7 in relation to recruitment of interpreters, 30 AD7 to 30 AD9 in relation to internal competitions, and 30 AST3 to 30 AST5, also in relation to internal competitions; also decides to approve the appropriations for conversion of 5 AST6 posts into 2 AD11 and 3 AD12 posts in relation to cross-over competitions;