[ParlTrack]

Rôzna úprava v oblasti právnych vzťahov pri predaji tovaru medzi predávajúcim a kupujúcim a komplikované zisťovanie postupov pri uplatňovaní práv sťažujú fungovanie vnútorného trhu v oblasti elektronického cezhraničného obchodu. Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o určitých aspektoch týkajúcich sa zmlúv o online a iných predajoch tovaru na diaľku je preto ďalším stupňom v oblasti odstraňovania právnych prekážok a harmonizácie európskeho spotrebiteľského práva. Precíznejšou jednotnou úpravou práv a povinností zmluvných strán sa vytvára priestor pre rozvoj elektronického predaja tovaru. Zjednotené postupy pri predaji spotrebného tovaru týkajúce sa najmä reklamácie, prostriedkov nápravy a ukončenia zmlúv posilnia právnu istotu zmluvných strán. Zároveň sa uľahčí obchodníkom ponúkanie tovaru v iných členských krajinách. To prispeje k väčšej konkurencii a vytváraniu tlaku na ceny a kvalitu tovaru.

2016/11/22

. – Pohraničné regióny predstavujú 40 % územia Únie a žije v nich 30 % obyvateľov. Slabá alebo neexistujúca infraštruktúra, menej dostupné vzdelávanie, horší prístup k verejným službám a ďalšie faktory spôsobujú, že tieto regióny dosahujú slabšie hospodárske výsledky oproti ostatným regiónom Únie a život v nich je pre obyvateľov komplikovanejší. V záujme zlepšenia životných podmienok boli na cezhraničné programy Interreg v období rokov 2014 – 2020 vyčlenené v rozpočte EÚ prostriedky v objeme 6 miliárd eur. Plynulej a lepšej implementácii projektov však bránia rozdielne právne režimy a administratívne prekážky vyplývajúce z vnútroštátneho práva krajín, do ktorých pohraničné regióny patria. Zavedením mechanizmu riešenia právnych a administratívnych prekážok v cezhraničnom kontexte umožníme, aby sa v spoločnom cezhraničnom regióne pri spoločnom projekte v jednom členskom štáte mohlo uplatniť právo susedného členského štátu. Tento nástroj je založený na dobrovoľnosti a záleží na dotknutých členských krajinách, aby si podľa potreby pred implementáciou každého konkrétneho projektu určili mechanizmus, ktorý sa v projekte uplatní. Odstránením právnych a administratívnych prekážok sa zlepšia postupy pri realizácii podporovaných projektov, posilní sa európska integrácia a hospodárstvo pohraničných regiónov.

2016/11/22

. – Zdravotnícke technológie majú vplyv na pacientov, verejné zdravie a aj systémy zdravotnej starostlivosti. Vysoký pokrok v medicíne a v zdravotníckych technológiách predstavuje príležitosti a zároveň aj výzvu na riešenie rozdielnych postupov a systémov zdravotníctva v Únii. Požiadavky na vysokú úroveň ochrany zdravia, bezpečnosť a dostupnosť moderných zdravotníckych technológií a liekov si vyžadujú, aby Únia a členské krajiny pri maximálnom využití výsledkov vedy a výskumu a pri dodržaní zásad transparentnosti a objektívnosti postupovali spoločne pri posudzovaní medicínskych inovácií. Takýto postup môže ovplyvniť ich kvalitu, zavádzanie na vnútorný trh, dostupnosť pre pacientov a v konečnom dôsledku aj pozitívny vplyv výdavkov na verejné zdravie.

2016/11/22

Inštitút postúpenia pohľadávky predstavuje v podnikoch likvidný potenciál pre uhrádzanie vlastných záväzkov. Pre zmluvné strany, ktoré do vzťahu postúpenia pohľadávky vstupujú, je dôležité určiť, ktoré právo sa pri postúpení bude na ich právny vzťah uplatňovať. Táto potreba je zásadnou najmä pri cezhraničných vzťahoch a zvlášť pri predaji bankových úverových pohľadávok inej spoločnosti. Návrh nariadenia EP a Rady o rozhodnom práve pre účinky postúpenia pohľadávok na tretie strany upravuje pre tieto prípady základné pravidlo tak, že rozhodným uplatniteľným právom bude právny poriadok krajiny obvyklého pobytu postupcu. Takto určené rozhodné právo posilní právnu istotu podnikov, zabezpečí väčšiu transparentnosť a aj väčšiu predvídavosť účastníkov zmluvného vzťahu pri postúpení pohľadávky.

2016/11/22

Zmluva o založení dopravného spoločenstva predstavuje právny rámec spolupráce Únie a jej krajín s krajinami západného Balkánu v oblasti dopravy. Spolupráca sa týka cestnej, železničnej, vodnej aj námornej dopravy, a to v oblasti technických noriem, interoperability, bezpečnosti a ochrany dopravy, sociálnej politiky, verejného obstarávania a životného prostredia tak, aby tieto zodpovedali normám Únie. Realizácia tejto dohody podporí budovanie a rozvoj dopravnej siete medzi Úniou a západným Balkánom, urýchli integráciu týchto krajín a pomôže rozvoju regiónov. To bude mať pozitívny vplyv na hospodárstvo, podporí cestovný ruch a všeobecne zjednoduší a uľahčí cestovanie.

2016/11/22

Cieľom mechanizmu Únie v oblasti civilnej ochrany je efektívna spolupráca medzi vnútroštátnymi útvarmi civilnej ochrany. Klimatické katastrofy z posledných rokov, ktoré sa prejavili v podobe rozsiahlych požiarov, záplav a tropických búrok a ktoré si vyžiadali materiálne a ľudské straty, vyvolali potrebu prehodnotiť existujúci mechanizmus civilnej ochrany. Vzhľadom na meniacu sa klímu takéto javy nebudú výnimočné. Preto je nevyhnutné vytvoriť účinnejší a hlavne lepší preventívny systém ochrany obyvateľstva pred živlami na úrovni Únie. Návrh smeruje k posilneniu kapacít EÚ a členských štátov prostredníctvom vytvorenia účelovej rezervy prostriedkov v oblasti civilnej ochrany, na ktorej bude participovať EÚ aj členské štáty, ako aj k posilneniu prevencie a súdržnosti v tejto oblasti s inými kľúčovými politikami Únie. Efektívna spolupráca a koordinácia si vyžadujú jasné zadefinovanie pôsobnosti EÚ a členských krajín. Dôležitý je aj medzinárodný rozmer pri spolupráci v civilnej ochrane obyvateľstva s tretími krajinami.

2016/11/22

Klimatické zmeny a nepredvídateľný vývoj do budúcnosti v oblasti klímy vyvolávajú potrebu zvýšiť zodpovednosť za kvalitu a používanie najmä sladkých vôd nielen v Únii, ale na celom svete. Spotreba vody v roku 2017 predstavovala 6 000 kubických kilometrov a odhaduje sa, že môže do roku 2050 vzrásť na približne 8 700 kubických kilometrov, pričom práve nepredvídateľnosť klimatických zmien a ich dôsledky môže toto číslo zvýšiť. Komisiou predložený návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o minimálnych požiadavkách na opätovné využívanie vody vychádza z dôvodov predbežnej opatrnosti a z odporúčaní Svetovej zdravotníckej organizácie pri nakladaní s vodou. Nariadenie stanovuje normy a postupy pri opätovnom využívaní vody zo systémov úpravy odpadovej vody na úrovni Únie v oblasti poľnohospodárstva. Opatrenie vychádza z najlepších postupov a skúseností krajín, ktoré využívajú regenerovanú vodu v pôdohospodárstve. K vode treba pristupovať zodpovedne. Kontrolované a usmerňované nakladanie s vodou môže predísť mnohým problémom. Zásadnou vecou, ktorú je nevyhnutné v systéme dodržať, je zodpovednosť za verejné zdravie, bezpečnosť a ochranu životného prostredia a ekosystémov.

2016/11/22

Cieľom návrhu je posilniť a chrániť postavenie spotrebiteľov s ohľadom na vysokú úroveň zdravia ľudí, zvierat a rastlín, ako aj umožniť európskym a malým a stredným podnikom lepšiu participáciu na jednotnom európskom trhu a posilniť konkurencieschopnosť európskeho trhu. Dôraz treba klásť na spravodlivú hospodársku súťaž a posilnenie zdrojov na tvorbu špičkovej európskej štatistiky, ktorá ovplyvňuje rozhodovanie vo všetkých politikách Únie. Jednotný európsky trh je bázou na stimulovanie hospodárskeho rastu a posilňovanie európskych podnikov na globálnych trhoch. Vzhľadom na posledné udalosti, keď sa na trh členských krajín dostali potraviny ohrozujúce zdravie obyvateľov, je potrebné, aby Komisia sústredila svoju pozornosť na efektívnejší a flexibilnejší dohľad nad trhom a bezpečnosťou potravín. Opatrenia pri takýchto zisteniach musia byť prijaté rýchlo a musia mať dostatočne silný preventívny účinok tak, aby sa takéhoto konania výrobcovia a dodávatelia vyvarovali. Jednotný európsky trh musí byť podriadený požiadavkám ochrany zdravia spotrebiteľov. Tomu treba prispôsobiť aj legislatívu v tejto oblasti.

2016/11/22

– Program Fiscalis 2020 umožňuje budovať intenzívnejšiu spoluprácu, výmenu informácií a najlepších postupov medzi spoločnými a vnútroštátnými orgánmi členských krajín v oblastí daní. Financovaním projektov program umožňuje realizovať kvalitnejšiu administratívnu odbornú prípravu a budovať moderné európske informačné systémy. To pomôže účinnejšie bojovať proti daňovým podvodom, daňovým únikom a vyhýbaniu sa daňovým povinnostiam. Zdroje vyčlenené na tento program v rokoch 2021 – 2027 predstavujú 300 miliónov eur. Samozrejmosťou musí byť ich efektívne a transparentné využitie.

2016/11/22

– Návrh nariadenia Rady o zriadení Európskeho nástroja pre jadrovú bezpečnosť ako doplnkového nástroja spolupráce na základe existujúceho Euratomu je v súlade s vnútornými aj vonkajšími politikami Únie. Cieľom je presadzovať v tretích krajinách uplatňovanie bezpečnostných opatrení pre jadrové materiály a dosiahnuť tak vysokú úroveň jadrovej bezpečnosti a ochrany pred ionizujúcim žiarením. Nariadenie upravuje formy financovania, metódy spolupráce , oprávnené subjekty a definuje projekty, ktoré môžu byť z tohoto nástroja financované.Jadrová bezpečnosť vo svete je jedným zo zásadných prostriedkov na dosahovanie cieľov trvalo udržateľného rozvoja. Účinné, efektívne a transparentné vykonávanie nariadenia prispeje k ochrane zdravia a životného prostredia a tým aj k vyššej kvalite života.

2016/11/22

Európsky sociálny fond je hlavným a najstarším finančným nástrojom na podporu zamestnanosti v Únii. Financovaním projektov na podporu zamestnávania prispieva k odstraňovaniu chudoby a lepšiemu sociálnemu začleňovaniu. V nasledujúcom období bude pokračovať financovanie takýchto projektov prostredníctvom Európskeho sociálneho fondu plus (ESF+), ktorý po zlúčení s ESF bude intenzívne spolupracovať aj s ďalšími fondami a programami EÚ. Prioritou naďalej musí zostať podpora zamestnávania najmä mladých ľudí, ktorých nezamestnanosť v roku 2017 predstavovala 13,4 %. Finančné krytie pre ESF+ na roky 2021 – 2027 je 106,781 miliárd eur v cenách z roku 2018. Je dôležité, aby finančné prostriedky boli využité transparentne, efektívne, s cieľom podporovať tvorbu trvalo udržateľných pracovných miest.

2016/11/22

Používanie pesticídov sa pri súčasnom kvantitatívnom a kvalitatívnom spôsobe obstarávania potravín javí ako nevyhnutnosť. Sú to však stále ľudskému zdraviu a životnému prostrediu neprirodzené chemické látky, ktorých používanie treba mať pod dôslednou kontrolou. Kontrola súčasných postupov a zistenia pri povoľovaní niektorých látok, ktorými sa zaoberal v minulých rokoch aj Európsky parlament, preukázali, že existujúce postupy pri hodnotení, posudzovaní a povoľovaní týchto látok sú nedostatočné. Podporujem návrh, aby Komisia pripravila revíziu a nový návrh legislatívy v tejto oblasti, ktorý umožní väčšie zapojenie všetkých členských štátov a ich vedeckých kapacít pri posudzovaní pesticídov z pohľadu možného ohrozenia zdravia, stransparentní celý postup posudzovania a povoľovania a odstráni možné konflikty záujmov.

2016/11/22

Colná únia má zásadný vplyv na fungovanie jednotného trhu v EÚ. Colné podvody však tento trh narúšajú a poškodzujú tak rozpočet Únie. Preto účinné a efektívne posilnenie kontroly tovaru na vstupe a výstupe z Únie vyžaduje aj dostatočné financovanie na obstaranie moderných zariadení na výkon colnej kontroly. Navrhuje sa, aby finančné krytie na vykonávanie tohto nástroja na obdobie rokov 2021 až 2027 bolo vo výške 1,15 miliardy EUR v cenách z roku 2018. Nakladanie s týmito prostriedkami musí byť transparentné a efektívne.

2016/11/22

Tento návrh je súčasťou iniciatívy “Európa v pohybe” zameranej na modernizáciu európskej mobility a dopravy s cieľom dosiahnuť ekologickú, konkurencieschopnú a prepojenú mobilitu v Únii. Podľa návrhu by členské štáty nemali na svojom území obmedzovať používanie týchto vozidiel, ktoré si prenajal podnik riadne usadený na území iného členského štátu, za predpokladu, že toto vozidlo je evidované, spĺňa prevádzkové normy a bezpečnostné požiadavky a získalo povolenie na prevádzku zo strany členského štátu, v ktorom má príslušný podnik sídlo. Na získavanie informácií o vozidle budú členské štáty môcť využívať informačný systém o vnútornom trhu. Po nadobudnutí účinnosti tejto smernice budú mať členské štáty 20 mesiacov na zosúladenie svojich vnútroštátnych predpisov s touto smernicou.

2016/11/22

. – Podporujem návrh na zriadenie európskeho rýchleho občianského súdneho konania, ktoré by sa týkalo sporov medzi podnikmi pri cezhraničných obchodoch. Pri jeho kreovaní je však potrebné, aby bola presne vymedzená jeho vecná pôsobnosť, presné postupy v konaní a časová úspornosť. Okrem podstatných zásad spravodlivého súdneho konania je dôležité klásť dôraz na zásady hospodárnosti a efektivity európskeho rýchleho občianského súdneho konania. Takéto konanie odbremení podniky od vysokých nákladov. Rýchlym vydaním kvalifikovaného rozhodnutia vo veci pomôže podnikom vyčleniť včas zdroje na predmet ich podnikania. Treba brať na zreteľ aj potrebu kvalitného materiálneho vybavenia a vysokokvalifikovaných zamestnancov.

2016/11/22

. – Existujúce pravidlá zdaňovania vychádzajú zo zásady, že zisky by sa mali zdaňovať tam, kde sa vytvára hodnota. Takéto pravidlá sú vhodné pre tradičné podniky, nezohľadňujú však špecifiká poskytovania digitálnych služieb. Digitálne podniky môžu poskytovať svoje služby cezhranične, pričom nemusia byť fyzicky v mieste podnikania, čím vzniká rozpor medzi miestom zdanenia a miestom, kde sa skutočne vytvárajú hodnoty. V záujme odstránenia tohto nesúladu predložila Komisia návrh smernice o spoločnom systéme zdanenia digitálnych služieb formou dane z výnosov z poskytovania určitých digitálnych služieb. Tento systém sa bude týkať najmä digitálnych služieb pri predaji on-line reklamného priestoru, sprostredkovateľských služieb spočívajúcich v prepojení podnikateľov so spotrebiteľmi a predaji dát používateľov, ak tieto služby boli dodané nerezidentom. Návrh podporujem, pretože predstavuje vyrovnanie zdanenia klasických a digitálnych podnikov a spravodlivejšie daňové príspevky do rozpočtov členských krajín.

2016/11/22

Schválenie návrhu Komisie, ktorým sa zo všeobecného rozpočtu Únie na rok 2019 alokujú do Fondu solidarity EÚ finančné prostriedky vo výške 50 miliónov EUR, podporujem. Finančné prostriedky budú slúžiť na vyplácanie záloh z Fondu solidarity v núdzových situáciách súvisiacichs neočakávanými živelnými pohromami. Po predbežnom posúdení žiadosti členského štátu bude môcť Komisia vyplatiť zálohu vo výške 10% predpokladanej výšky pomoci. Záloha nesmie prekročiť 30 miliónov EUR a neoprávnenú zálohu bude môcť Komisia vymáhať. Takáto mobilizácia umožní flexibilnejšie reagovať a poskytnúť pomoc členským krajinám a ich obyvateľom pri živelných pohromách.

2016/11/22

Japonsko má tretí najväčší spotrebiteľský trh na svete. Aj preto Dohoda o hospodárskom partnerstve s touto krajinou má pre oba subjekty strategický význam. Túto skutočnosť posilňuje aj to, že obaja zmluvní partneri vyznávajú rovnaké hodnoty. Preto má schválenie Dohody v Parlamente nielen hospodársky a obchodný, ale aj významný politický rozmer.Dohoda vytvára predpoklady na spoluprácu v oblasti služieb, ale aj v oblasti vývozu poľnohospodárskych výrobkov z Únie, najmä vína, syrov, hovädzieho a bravčového mäsa, pričom sa na oboch stranách posilní ochrana kvalitných výrobkov s tzv. zemepisným označením.Pre Úniu, jej členské štáty a podnikateľské subjekty ide o ekonomicky a politicky silnéhoa stabilného partnera, čo otvára priestor pre korektné vzťahy v oblasti obchodovania, investícií aj zamestnávania. Dohoda prispeje k hospodárskemu rastu a zamestnanosti v EÚ i Japonsku.

2016/11/22

Mobilita pracovnej sily a služieb v rámci Únie prináša okrem ekonomických, sociálnych a hospodárskych benefitov aj množstvo problémov súvisiacich najmä s pracovnoprávnymi vzťahmi, vysielaním pracovníkov a ich sociálnym zabezpečením, ktoré si vyžadujú potrebu koordinácie a jednotného usmernenia. Zriadenie Európskeho orgánu práce preto vychádza najmä z potreby riešiť zložité problémy cezhraničnej mobility pracovnej sily. Úlohou tohto orgánu bude pomáhať vnútroštátnym orgánom pri koordinácií a uplatňovaní právnych predpisov Únie. Je dôležité, aby kompetencie tohto orgánu boli jasne vymedzené tak, aby nedochádzalo k duplicitným úkonom a činnostiam s inými inštitúciami, ktoré už pôsobia v podobných oblastiach, a aby finančné prostriedky vynakladané na túto činnosť boli zmysluplne a efektívne využité.

2016/11/22

Onkologické ochorenia sú v EÚ najčastejšou príčinou smrti súvisiacou s výkonom povolania.Našim cieľom preto musí byť zlepšenie životných a pracovných podmienok zamestnancov a ochrana ich zdravia pred špecifickými rizikami vyplývajúcimi z vystavenia účinkom karcinogénov a mutagénov. Prísnejšie normy dosiahnuté v spolupráci s najnovšími výsledkami výskumu a vedy znížia riziko chorôb a úmrtia zamestnancov. Okrem zásadnej skutočnosti, ktorou je ochrana života a zdravia zamestnancov, sa prísnejšie normy prejavia v kvalite života a v znížení nákladov na verejné zdravie. To ovplyvní aj hospodársky život v Únii. Vzhľadom na neustály vývoj musí byť znižovanie a odstraňovanie karcinogénov a mutagénov na pracovisku vrátane kontroly dodržiavania týchto noriem trvalou úlohou Únie a jej členských štátov.

2016/11/22

Pomoc zdravotne postihnutým osobám nie je len všeobecná povinnosť stanovená formálne v Dohovore o právach osôb so zdravotným postihnutím, ale je to predovšetkým morálna a právna povinnosť vlády každej členskej krajiny a Únie vytvárať zdravotne odkázaným osobám primerané podmienky na lepší a kvalitnejší život. Podporujem návrh, aby členské krajiny využívali zdroje z Európskej únie na podporu vzdelávania a zamestnávania zdravotne postihnutých osôb, najmä žien tak, aby mohli byť trvalo začlenené do pracovného procesu a aby sa tak zlepšil ich sociálny a ekonomický status. Diskriminácii a zneužívaniu zdravotne postihnutých treba vopred predchádzať, pretože zvlášť u postihnutých osôb môže mať trvalé a zničujúce následky. Preto je potrebné prijímať opatrenia a vytvárať podmienky na také trestanie tejto činnosti, ktoré bude mať predovšetkým prevenčné účinky.

2016/11/22

. – Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o právach a povinnostiach cestujúcich v železničnej preprave si dáva za cieľ zvýšiť ochranu práv cestujúcich, ktorí využívajú železničnú dopravu v Európe. Tieto pravidlá budú platiť v celej EÚ do jedného roka od nadobudnutia platnosti nariadenia. Členským štátom sa ponecháva možnosť vylúčiť z pôsobnosti mestskú a prímestskú osobnú železničnú dopravu. Nariadenie zavádza viacero opatrení v prospech cestujúcich, napríklad zvyšuje náhrady cestovných lístkov v závislosti od doby meškania vlaku, pričom v prípade meškania nad 120 minút bude mať cestujúci nárok na náhradu plnej výšky zakúpeného cestovného lístka. Posilňuje sa ochrana zdravotne znevýhodnených osôb, ktoré budú mať v prípade straty alebo zničenia zdravotnej pomôcky nárok na plnú výšku náhrady škody. Poskytuje sa im aj osobitná pomoc pri nastupovaní do vlaku a vystupovaní z vlaku. O právach cestujúcich budú títo náležite informovaní, napríklad aj na samotnom cestovnom lístku. Skvalitnenie vlakovej dopravy a posilnená ochrana práv cestujúcich môžu pozitívne ovplyvniť aj zvýšený záujem o osobnú železničnú dopravu.

2016/11/22

V súvislosti so záplavami v roku 2017 požiadalo Lotyšsko o poskytnutie pomoci z Fondu solidarity. Záplavy spôsobili v tejto krajine vysoké škody na infraštruktúre a úrode. Žiadosť Lotyšska je v súlade s pravidlami Fondu solidarity, preto návrh na poskytnutie pomoci vo výške 17,7 milióna EUR podporujem.

2016/11/22

Vzdelávanie nie je len základné právo, ale aj účinný prostriedok na politickú a ekonomickú stabilizáciu rozvojových krajín a ich hospodársky rozvoj. Je to aj jeden zo základných prostriedkov na riešenie problémov migrácie a utečenectva, ktoré sa dotýkajú najmä Európy. Preto cielenú a účelovo viazanú podporu do oblasti vzdelávania pokladám za skutočne zmysluplnú a efektívnu pomoc v krajinách tretieho sveta. Dôležité však je, aby kontrolné mechanizmy Únie a členských krajín dokázali odsledovať skutočné použitie vyčlenených prostriedkov tak, aby nedochádzalo k ich zneužitiu.

2016/11/22

Všetky navrhované zmeny smernice o energetickej efektívnosti smerujú k dosiahnutiu cieľov Parížskej dohody. Očakávané 47 % zníženie emisií skleníkových plynov do roku 2030 oproti roku 1990 prispeje k zlepšeniu klímy, čo bude mať pozitívny vplyv aj v oblasti verejného zdravia. Opatrenia v podobe 1,5 % ročnej úspory energie v každej členskej krajine, posilnenia minimálnych informácií konečným užívateľom o ich spotrebách energií, podpora zvyšovania energetickej efektívnosti budov, zvýšená kontrola nakladania s vodou a ďalšie úpravy smerujú k odstraňovaniu energetickej chudoby, znižovaniu energetickej závislosti a posilneniu energetickej bezpečnosti.

2016/11/22

Situácia v oblastí klímy, emisie skleníkových plynov, zvyšovanie globálneho otepľovania a snaha o zvrátenie tohto stavu vyžadujú aj prijatie náležitých legislatívnych a finančných opatrení, ktoré povedú k dosiahnutiu cieľov Únie v oblasti energetiky a klímy do roku 2030. V tejto súvislosti Komisia predložila návrhy na zmenu smerníc Rady a EP v oblasti riadenia energetickej únie. Návrhy v záujme dosiahnutia zámerov energetickej únie zdôrazňujú potrebu zefektívnenia existujúcich povinností krajín, týkajúcich sa plánovania, podávania správ a monitorovania v oblasti energetiky a klímy. Súčasne upravujú potrebu regulácie a účinného politického procesu medzi členskými štátmi a Komisiou, ale aj ostatnými dotknutými inštitúciami EÚ. Presne stanovené povinnosti podávania správ členskými krajinami umožnia priebežne sledovať napĺňanie cieľov v tejto oblasti a zároveň umožnia včas reagovať na nežiaduci vývoj.

2016/11/22

Napriek dynamickému celosvetovému rozvoju digitalizácie nemá v súčasnosti šesť miliárd ľudí prístup k vysokorýchlostnému internetu a štyri miliardy ľudí nemajú žiadny prístup k internetu. Internet je pritom zdrojom informácií, vzdelávania a rozširovania poznatkov, ktoré pri efektívnom, správnom a rozumnom používaní uľahčujú každodenný život jednotlivca. Umožňujú mu ľahšie získavať informácie nielen o politickom a spoločenskom dianí vo verejnom živote, ale aj o situácii na trhu práce, možnostiach získavania vzdelávania a zručností. To prispieva k zlepšeniu sociálno-ekonomického statusu jednotlivca a hospodárskemu rastu každej spoločnosti. Digitalizácia sa tak stáva nástrojom trvalo udržateľného rozvoja. Preto je nutné, aby Únia a členské krajiny intenzívne využívali jej možnosti, podporovali jej efektívne zavádzanie v oblasti verejnej správy a všetkých foriem podnikov s dôrazom na podporu pre malých a stredných podnikateľov. Pritom je potrebné urýchliť prienik digitalizácie aj do nedostupných oblastí vrátane rozvojových krajín.

2016/11/22

. – Nelegálny dovoz tovaru kultúrneho charakteru z tretích krajín podporuje financovanie terorizmu, organizovaného zločinu a pranie špinavých peňazí. Kultúrne dedičstvo, najmä archeologické predmety sa odnímajú zo svojho prirodzeného historického prostredia a zneužívajú na nezákonnú činnosť. Návrh nariadenia EP a Rady o dovoze tovaru kultúrneho charakteru upravuje podmienky a postup pre dovoz tovaru kultúrneho charakteru na colné územie Únie. Dovozné licencie, posilnené oprávnenia colných orgánov, zvýšená zodpovednosť dovozcov a úzka spolupráca s odborníkmi môžu zamedziť nedovolenému obchodovaniu s takýmto tovarom a tým aj financovaniu trestnej činnosti.

2016/11/22

. – Týmto návrhom pri zavádzaní na trh oddeľujeme centralizované udeľovanie a zachovávanie povolení liekov na veterinárne použitie od povolení pre lieky na humánne použitie. Postupy pre veterinárne lieky sa vyčlenili do nového nariadenia, ktoré sa bude vzťahovať na centrálnej aj vnútroštátnej úrovni na všetky spôsoby udeľovania povolení na uvedenie veterinárnych liekov na trh. Samostatná úprava a postupy pri povoľovaní veterinárnych liekov môžu lepšie zohľadniť špecifiká veterinárneho sektora.

2016/11/22

. – Návrh zmeny smernice o poplatkoch za používanie určitej dopravnej infraštruktúry ťažkými nákladnými vozidlami je v súlade s politikou EÚ o postupnom prechode na formu spoplatňovania ciest podľa precestovanej vzdialenosti. Cestná doprava je najväčším pôvodcom skleníkových plynov v EÚ, ktoré negatívne ovplyvňujú životné prostredie a verejné zdravie. Smernica rozširuje od roku 2020 spoplatňovanie aj o ťažké úžitkové vozidlá –autobusy, autokary a ľahké vozidlá osobné a dodávkové. Opatrenia vychádzajú z Bielej knihy o doprave, ktorá presadzuje používanie zásady „znečisťovateľ platí“ a „používateľ platí”. Postupné rušenie diaľničných známok naviazaných na čas použitia sa nahradí poplatkami na základe precestovanej vzdialenosti. To by malo prepravcov a dopravcov viesť k efektívnejšiemu a hospodárnejšiemu využívaniu ciest a vozidiel. Cieľom opatrení je dosiahnuť čo najrýchlejší prechod na čistú mobilitu s nulovými emisiami.

2016/11/22

. – Zavádzanie ekologických vozidiel do verejnej dopravy môže výrazne prispieť k zníženiu emisií znečisťujúcich látok a CO2 do ovzdušia a tým k zlepšeniu klímy. Podporou verejných investícií a stanovením transparentných kritérií pre verejné obstarávanie sa tento prechod na čistejšiu dopravu urýchli. Podporujem zmenu smernice EP a Rady 2009/33/EÚ o podpore ekologických a energeticky úsporných vozidiel cestnej dopravy, ktorou sa prostredníctvom verejného obstarávania motivuje dopyt po ekologickejších vozidlách, používanie alternatívnych palív a vytvárajú sa podmienky na podporu financovania takéhoto obstarávania.

2016/11/22

. – Krajné pravicové hnutia, ktoré nadväzujú ideologicky a politicky na fašizmus, sú nebezpečenstvom pre celý svet. Ich nárast v Európe je výstrahou pre vlády krajín, aby začali konať a aby aj svoje legislatívne prostredie a nástroje vopred pripravili na tieto nebezpečenstvá. Dôležité je zisťovať a skúmať príčiny nárastu týchto hnutí, ich dôrazné vyšetrovanie, trestanie a potláčanie akýchkoľvek prejavov rasovej neznášanlivosti a xenofóbie. Je alarmujúce, že prívržencami týchto skupín a hnutí sú čoraz viac najmä mladí ľudia. To môže byť dôsledkom nedostatočného vzdelania, informovanosti, priestoru na sebarealizáciu, ale aj nedostatočného riešenia hospodárskych, ekonomických a sociálnych problémov v krajinách.Únia a jej členské krajiny preukázali svoju nedostatočnú pripravenosť pri utečeneckej otázke. To oslabilo dôveru obyvateľov v jej akčnosť. Na akékoľvek prejavy fašizmu však treba byť pripravený vopred, a to o to viac, že práve Európa pocítila najviac v prvej polovici 20. storočia jeho silu a dôsledky.

2016/11/22

Žiadosť francúzskeho ministra spravodlivosti o zbavenie imunity poslanca Steeva Brioisa je v súlade s článkami 8 a 9 Protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie, ako aj s Aktom o všeobecných a priamych voľbách poslancov Európskeho parlamentu, preto som ju podporil.Zbavenie imunity umožní objektívnejšie a transparentnejšie vyšetrenie podozrenia zo spáchania trestného činu verejného podnecovania k diskriminácii na základe štátnej príslušnosti, rasy alebo náboženstva, ktorého sa poslanec údajne dopustil ako poslanec miestneho zastupiteľstva Národného frontu vo Francúzsku.

2016/11/22

Svetová výroba plastov v roku 2017 predstavovala 348 miliónov ton. Pritom podiel Európy na tejto výrobe predstavoval 18,5 %. Nízka cena plastov zvyšuje ich používanie a súčasne aj rast plastového odpadu. Až 85 % znečistenia morí predstavujú práve plasty. V oceánoch ich každý rok skončí až 8 miliónov ton, čo negatívne ovplyvňuje život v týchto vodách. Cestou na znižovanie množstva plastového odpadu je vytvorenie podmienok na dôslednú separáciu plastového odpadu, obmedzené a len nevyhnutné používanie jednorazových plastových výrobkov, dostatočná infomovanosť spotrebiteľov a najmä maximálna recyklácia a zaradenie plastov do obehového hospodárstva, keď sa už pri ich výrobe zvažuje ich viacnásobné použitie a maximálne efektívne využitie. Zodpovednosť za životné prostredie nesie každý jednotlivec, výrobca aj spotrebiteľ. Členské krajiny aj Únia však musia prijať opatrenia, ktoré budú regulovať výrobu a používanie plastov s ohľadom na kvalitu života a životného prostredia na Zemi.

2016/11/22

Návrh nariadenia EP a Rady o používaní Schengenského informačného systému na účely návratu neoprávnene sa zdržiavajúcich štátnych príslušníkov tretích krajín posilňuje kontrolu nelegálneho pobytu osôb a tým aj ochranu a bezpečnosť Únie. Zároveň zdôrazňuje potrebu ochrany detí a zraniteľných osôb. S ohľadom na ochranu osobných údajov sa zavádzajú opatrenia obmedzujúce nelegálnu migráciu a zvyšuje sa kontrola nelegálneho pohybu osôb z tretích krajín. Členské krajiny budú povinné navzájom si poskytovať informácie o týchto osobách s osobitným dôrazom na deti, ktoré sú najzraniteľnejšie a ktorým hrozí násilie. Všetky opatrenia na účely návratu príslušníkov tretích krajín musia byť v súlade s Chartou základných práv EÚ a musia primerane zohľadňovať záujem dieťaťa, rodinný život a zdravotný stav dotknutého štátneho príslušníka tretej krajiny.

2016/11/22

Európsky parlament prerokoval celkom šesť dohôd medzi Európskou úniou a tretími krajinami, ktoré sa týkajú zrušenia víz pri krátkodobých pobytoch. Ide o Maurícius, Seychely, Barbados, Bahamy, Federáciu Svätého Krištofa a Nevisu a o Antiguu a Barbudu. Okrem vzájomne jednoduchšieho cestovania, podpory turizmu a cestovného ruchu majú tieto dohody aj nesporný hospodársky a obchodný význam a sú zároveň prostriedkom na politickú spoluprácu s týmito krajinami.

2016/11/22

Žiadosť Portugalska o poskytnutie pomoci v súvislosti s prepustením 1 161 pracovníkov v oblasti výroby odevov spĺňa podmienky Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii. K prepusteniu došlo v dôsledku liberalizácie obchodu s textilom a odevom, pričom 88,63 % prepustených sú ženy a 20,55 % zamestnancov má viac ako 55 rokov.Návrh na poskytnutie finančných prostriedkov v objeme 4,65 milióna EUR podporujem. Pomoc je určená pre 730 prepustených zamestnancov a bude zameraná na podporu v oblasti odbornej prípravy a rekvalifikácie, podporu podnikania a príspevky na pokrytie nákladov počas odbornej prípravy a rekvalifikácie.

2016/11/22

Zabezpečenie prístupu svojich obyvateľov ku kvalitnej pitnej vode je prioritnou povinnosťou a zodpovednosťou členských krajín. Kvalita vody určená na ľudskú spotrebu ovplyvňuje aj kvalitu ľudského života a zdravia a zároveň má vplyv aj na životné prostredie. Kvalita vody musí mať minimálne jednotné kritéria, ktoré musia rešpektovať aj odporúčania WHO, založené na najnovších vedeckých poznatkoch. Členské štáty musia zabezpečiť dodržiavanie týchto kritérií, neustále ich sledovať a vyhodnocovať, ale zároveň aj zabezpečiť hospodárne nakladanie s vodou a sledovať priebežne ďalšie látky a vplyvy ohrozujúce kvalitu vody. Ich zistenia by mali byť vždy podkladom pre revíziu minimálnych jednotných kritérií. Účinné, efektívne a transparentné monitorovanie a posudzovanie kvality vody posilní dôveru spotrebiteľov a môže znížiť spotrebu vody balenej v plastových nádobách, ktoré znehodnocujú životné prostredie.

2016/11/22

Návrh nariadenia EP a Rady, ktorým sa mení nariadenie týkajúce sa zdrojov na hospodársku, sociálnu a územnú súdržnosť som podporil.Týmto návrhom sa iniciatíve na podporu zamestnanosti mladých ľudí na rok 2018 zvyšujú rozpočtové prostriedky o sumu 116,7 milióna EUR vyčlenenú predbežne z roku 2020. Celkový rozpočet na túto iniciatívu na rok 2018 tak dosiahne 350 miliónov EUR. Iniciatíva je zameraná na financovanie aktivít pre mladých ľudí do 25 rokov s cieľom získať kvalitné pracovné ponuky, ďalšie vzdelanie, prípravu alebo stáž do štyroch mesiacov od ukončenia školy, resp. od vzniku ich nezamestnanosti.

2016/11/22

Slovensko, Česká republika a Estónsko patria ku krajinám, kde nízky podiel finančnej účasti zamestnancov na vlastníctve podnikov a firiem nemá zásadný význam pre hospodárstvo a ekonomiku.V roku 2017 pritom v Európe zamestnanci prostredníctvom svojej finančnej účasti v podnikoch disponovali takmer 400 miliardami EUR. Je nesporné, že za podmienky vytvorenia vhodného finančného, daňového a sociálneho modelu môže finančná účasť zamestnancov ovplyvniť produktivitu práce a prispieť k finančnej stabilite a hospodárskemu rozvoju podnikov. K tomu je však potrebné vytvoriť legislatívny systém nástrojov a záruk, ktoré budú motivovať zamestnancov aj zamestnávateľov k vyššej finančnej účasti zamestnancov na vlastníctve podnikov a zároveň im budú garantovať určité práva pri rozhodovaní a riadení podniku.

2016/11/22

Kvalitné, transparentné a profesionálne zvládnuté verejné obstarávanie je cestou k efektívnejšiemu vynakladaniu verejných zdrojov a zároveň prostriedok na zlepšovanie podmienok pre spravodlivejšiu hospodársku súťaž a konkurenčné prostredie pre malých, stredných aj veľkých podnikateľov. Hlavným kritériom v procese verejného obstarávania nemôže byť najnižšia cena. Pri rozhodovaní o nákupoch musia verejní obstarávatelia zohľadniť celý životný cyklus predmetu obstarávania a to vrátane ich vplyvu na životné prostredie. Dôsledné dodržiavanie zásady hodnota za peniaze je pri plánovaní verejných investícií cestou, ktorá umožňuje najekonomickejšie zhodnotiť verejné zdroje. Pri vykonávaní procesu verejného obstarávania musia však verejní obstarávatelia zohľadňovať postavenie a možnosti malých a stredných podnikov, ktorých dane tvoria podstatnú časť príjmov štátnych rozpočtov.

2016/11/22

Základnou úlohou Eurojustu je koordinovať činnosti a zdokonaľovať spoluprácu vnútroštátnych orgánov pri vyšetrovaní závažnej trestnej činnosti a terorizmu. V roku 2017 bola zriadená Európska prokuratúra, a to ako nezávislá a vysokošpecializovaná inštitúcia s kompetenciou na vyšetrovanie, trestné stíhanie a obvinenie páchateľov pri cezhraničných trestných činoch v oblasti podvodov, korupcie a podvodoch na DPH nad 10 miliónov EUR, ktoré poškodzujú rozpočet a finančné záujmy EÚ. Na efektívne a účinné fungovanie oboch inštitúcií je dôležité, aby sa Komisia v legislatívnom procese zamerala na dôsledné oddelenie právomoci týchto inštitúcií a zároveň na hľadanie možných prienikov v oblasti spolupráce tak, aby nedochádzalo k interpretačným a kompetenčným sporom. Jasne stanovené kompetencie zvýšia právnu istotu a zároveň zamedzia zbytočným dvojitým činnostiam. Dodržiavanie zásady subsidiarity a proporcionality musí byť v legislatívnom procese samozrejmosťou.

2016/11/22

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o vzájomnom uznávaní príkazov na zaistenie a konfiškáciu podporujem. Vzájomné uznávanie rozsudkov a rozhodnutí o zaistení a konfiškácií príjmov pochádzajúcich z trestnej činnosti posilní justičnú spoluprácu a zároveň umožní tieto zdroje zablokovať. Pozastavením nezákonných pohybov hotovosti sa môže pozastaviť ďalšia trestná činnosť v oblasti nakladania s týmito prostriedkami a zároveň sa vytvoria zdroje na reparáciu škôd z tejto činnosti.

2016/11/22

. – Cieľom Európskej stratégie pre nízkoemisnú mobilitu je dosiahnuť zníženie emisie skleníkových plynov v doprave do roku 2050 aspoň o 60 % oproti roku 1990 a ďalej sa snažiť o ich úplné odstránenie. Z pohľadu zlepšenia kvality ovzdušia je preto nevyhnutné zavádzať na trh vozidlá s nulovými a nízkymi emisiami, ktoré musia do roku 2030 získať významný podiel na trhu. Osobné automobily by museli mať spotrebu 2,5 litra nafty alebo benzínu, aby sme dosiahli cieľ navrhovaný pre rok 2030 . Táto požiadavka prinesie štrukturálne zmeny v automobilovom priemysle, ktorý je dôležitým hráčom v hospodárstve a zamestnanosti, čo si súčasne vyžaduje hľadať cesty na jeho podporu. Nariadenie stanovuje výkonové emisné požiadavky v oblasti emisií CO2 pre nové osobné automobily a ľahké úžitkové vozidlá a dáva si za cieľ umožniť zníženie skutočných emisií vytvorením stimulov pre automobilový priemysel tak, aby investoval do nových technológií a znížil skutočné emisie. Dôležitý je aj systém skutočnej kontroly emisií, ktorý musí byť dôsledný a transparentný. Teraz je na ťahu Rada, kde niektoré štáty môžu názor Európskeho parlamentu odmietnuť.

2016/11/22

. – Dohoda o leteckej doprave medzi Európskym spoločenstvom a Kanadou vytvára jednotný voľný trh so vzájomne neobmedzenými leteckými službami. Slobodný pohyb investícií bude výhodný pre investorov, prepravcov aj samotných cestujúcich na oboch zmluvných stranách. Zároveň sa zlepší spolupráca v oblasti bezpečnosti, ochrany osôb a osobných údajov a vplyvu leteckej dopravy na životné prostredie a zmenu klímy. Dohoda tak vytvára nové príležitosti v leteckej doprave a zároveň posilní spoločný záujem na riešení výziev v oblasti kvality ovzdušia.

2016/11/22

. – Žiadosť Holandska o poskytnutie pomoci z Fondu na prispôsobenie sa globalizácií spĺňa požiadavky fondu. Týka sa 1 324 prepustených zamestnancov z dvadsiatich podnikov pôsobiacich v oblasti finančných služieb, pričom až 59 % prepustených tvoria ženy s nízkou alebo priemernou úrovňou vzdelania a 27 % prepustených má nad 55 rokov veku. Mobilizovaná suma 1 192 500 EUR bude slúžiť na aktívne opatrenia trhu práce smerujúce k opätovnému začleneniu prepustených do pracovného procesu.

2016/11/22

. – Turecko naďalej neplní nevyhnutné podmienky na vstup do Únie, ktoré sa týkajú zásad právneho štátu, demokracie, dodržiavania ľudských práv a slobôd a slobody tlače. Na tento účel boli v rezerve rozpočtu EÚ z nástroja predvstupovej pomoci vyčlenené prostriedky vo výške 105 miliónov EUR. Preto Európsky parlament podporil návrh Komisie a schválil opravný rozpočet č. 5/2018, ktorým sa táto rezerva zrušila. Uvoľnené prostriedky sa presúvajú na posilnenia nástroja európskeho susedstva a humanitárnej pomoci. Zdroje budú slúžiť na prijatie účinných opatrení na migračnej trase cez centrálne Stredozemie a na humanitárnu pomoc.

2016/11/22

. – Vykonávacie rozhodnutie Rady, ktoré navrhuje pristúpenie Albánska k Dohode o spolupráci s Eurojustom, vytvára predpoklady na účinnejšiu spoluprácu a odhaľovanie závažných trestných činov. Albánsko je od roku 2014 kandidátskou krajinou EÚ. Napriek značnému pokroku v oblasti aproximácie právnych noriem a intenzívnejšej medzinárodnej policajnej spolupráci patrí táto krajina k európskym štátom, ktoré majú problémy s organizovaným zločinom v oblasti prania špinavých peňazí, drogovej mafie a obchodovania s ľuďmi. Pristúpenie Albánska k Dohode o spolupráci s Eurojustom pomôže odhaľovať medzinárodnú cezhraničnú trestnú činnosť a zároveň pomôže tejto krajine riešiť vnútorné problémy v oblasti boja proti organizovanému zločinu.

2016/11/22

. – Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov inštitúciami, orgánmi, úradmi a agentúrami Únie a o voľnom pohybe takýchto údajov zjednocuje postupy v oblasti ochrany a spracúvania osobných údajov. Úniové inštitúcie a orgány v súčasnosti uplatňujú samostatné režimy ochrany osobných údajov upravené v smernici z roku 2001. V roku 2016 však EP a Rada prijali všeobecné nariadenie o ochrane údajov, ktorým sa stanovili požiadavky na zosúladenie predpisov Únie v oblasti ochrany a spracovania osobných údajov. Návrh nariadenia, ktoré odstraňuje súčasné disparity, posilní právnu istotu a odstráni problémy pri aplikácií predpisov v tejto oblasti.

2016/11/22

. – Plasty sa stali samozrejmou súčasťou nášho života. Ich výhody sú nesporné. Ich nekontrolovateľná a ekologicky neriadená výroba a používanie však majú negatívne vplyvy na životné prostredie, faunu a flóru vrátane života v moriach a oceánoch. Preto v záujme zdravého života pre všetkých je nevyhnutné, aby boli prijaté opatrenia, ktoré znemožnia používanie jednorazových plastových výrobkov, podporia inovácie, vývoj a výrobu recyklovateľných výrobkov s dôrazom na čoraz širšie zavádzanie bioplastov, ktoré sú ekologicky rozložiteľné a neohrozujú zdravie všetkého živého na Zemi.

2016/11/22

. – Správa o vykonávaní nariadenia (ES) č. 1107/2009 o prípravkoch na ochranu rastlín potvrdzuje potrebu regulácie a schvaľovania účinných látok a autorizácie prípravkov na ochranu rastlín na úrovni Únie aj jej členských štátov. Rozširujúci sa vývoj nových látok, ich výroba, používanie, zavádzanie na trh a dovoz do Únie vyžadujú vysoký stupeň ich kontroly. Preto postup schvaľovania vo všetkých jeho fázach musí byť dôsledný, objektívny a transparentný. Akékoľvek zavádzanie výnimiek musí byť riadne odôvodnené. Ochrana života, verejného zdravia a životného prostredia musia byť vždy v celom postupe prioritné.

2016/11/22

. – Uplatňovanie dvojitej kvality rovnakých výrobkov toho istého výrobcu na trhu je klamaním spotrebiteľa, ktoré nie je možné objektívne odôvodniť a ani ospravedlniť. Zároveň je to cesta, ktorá znižuje dôveru obyvateľov v Európsku úniu a jej schopnosť garantovať rovnaké práva pre všetkých. Preto ak chceme, aby sa takýmto spôsobom neznevažovali rovnaké práva všetkých spotrebiteľov v Únii, treba prijať opatrenia, ktoré nielenže zamedzia takémuto konaniu, ale budú ho aj náležite sankcionovať a trestať. O akýchkoľvek rozdieloch toho istého výrobku od toho istého výrobcu musia byť spotrebitelia dostatočne a zrozumiteľne informovaní tak, aby sa mohli objektívne rozhodnúť o samotnej kúpe výrobku.

2016/11/22

Rýchly rozvoj informačných technológií, ich dostupnosť a široké využívanie sa prirodzene dotýkajú aj autorských práv. Tieto technológie menia spôsob, ako sa diela vyrábajú, produkujú, distribuujú a aj využívajú, a to najmä v cezhraničnom priestore. Hľadanie rovnováhy medzi týmto vývojom, právom na dostupné informácie a vzdelávanie a legislatívnou ochranou autorských práv bude vždy komplikované. Na jednej strane bežným užívateľom nemôže byť zamedzené získavanie a prístup k informáciám na internete, na druhej strane autorské práva musia byť chránené a ich používanie primerane ohodnotené. Za jediné racionálne riešenie pokladám detailnejšie precizovať, čo podlieha ochrane autorských práv, čo autorsky chráneným dielo je a čo nie je. Legislatíva v tejto oblasti musí zohľadniť stav digitalizácie a zároveň nechať dostatočný priestor na rokovanie medzi autormi a šíriteľmi ich diel. Rovnako treba zabezpečiť vymožiteľnosť ochrany autorských práv v prípade šírenia diela bez súhlasu autora.

2016/11/22

Nariadenie o kontrolách peňažných prostriedkov v hotovosti, ktoré vstupujú do Únie, resp. opúšťajú Úniu prispeje k lepšiemu fungovaniu a ochrane vnútorného trhu, podnikov a spotrebiteľov. Zároveň pri efektívnom uplatňovaní prispeje aj k odhaľovaniu závažných trestných činov súvisiacich s cezhraničnými peňažnými podvodmi a machináciami. Sprísnené kontroly sa budú týkať pohybu hotovosti 10 000 EUR a viac a drahých komodít pri prechode cez vonkajšie hranice Únie. Kontrolné orgány však budú môcť konať aj v prípade nižších hodnôt, ak bude podozrenie, že súvisia s trestnou činnosťou.

2016/11/22

Pranie špinavých peňazí má okrem zásadných vplyvov na ekonomiku a rozpočet Únie a jej členských štátov ďalší nebezpečný rozmer v oblasti ohrozovania stability, bezpečnosti a mieru na celom svete. Nezákonnými finančnými operáciami a daňovými podvodmi sa získavajú peniaze a majetok, ktoré slúžia aj na financovanie terorizmu a lokálnych konfliktov. Prijatie návrhu smernice EP a Rady o boji proti praniu špinavých peňazí prostredníctvom trestného práva podporujem, pretože predstavuje spoločný právny rámec pre Úniu a jej krajiny pri zisťovaní páchania takýchto trestných činov, ich vyšetrovaní a trestaní. Táto trestná činnosť nadobúda aj vzhľadom na digitalizáciu spoločnosti a nástup digitálnych peňazí neustále nové formy, preto pokladám za nutné, aby táto norma bola dostatočne flexibilná a dokázala včas reagovať na prebiehajúce zmeny.

2016/11/22

Návrh, ktorým sa uznáva rovnoprávnosť inšpekcií v oblasti osív z Brazílie a Moldavska s právom Únie, podporujem. V záujme bezpečnosti, ochrany zdravia a kvality osív je nevyhnutné, aby dovážané osivá podliehali kontrole a certifikácií vykonávanej minimálne tak ako v EÚ. Po vykonanom audite sa predloženým návrhom Brazília a Moldavsko zaraďujú do zoznamu tretích krajín, ktorých vnútorné inšpekcie sa pokladajú za rovnocenné s požiadavkami na inšpekciu v EÚ a vybrané osivá sa pokladajú za rovnocenné osivám v Únii.

2016/11/22

Intenzívne dažde a silné búrky v Bulharsku, Litve a Poľsku a zemetrasenie v Grécku v rokoch 2017 – 2018 spôsobili škody na životoch, infraštruktúre a ostatnom majetku v týchto krajinách. Na odstraňovanie následkov prírodných živlov a rekonštrukciu postihnutých regiónov preto v súlade s pravidlami Fondu solidarity podporujem schválenie poskytnutia finančnej pomoci 2,25 mil. EUR Bulharsku, 2,53 mil. EUR Grécku, 16,92 mil. EUR Litve a 12,28 mil. EUR Poľsku.

2016/11/22

Problémy začlenenia sa do pracovného trhu sa týkajú nielen zamestnancov vracajúcich sa do práce po dlhšej práceneschopnosti, ale úzko súvisí aj so starnutím populácie a s mnohými civilizačnými chorobami fyzického aj psychického charakteru. Okrem závažných zdravotných a sociálnych vplyvov sú s týmto problémom spojené aj hospodárske a ekonomické aspekty. Vlády členských krajín v spolupráci so zamestnávateľmi preto musia vytvárať podmienky na odstraňovanie bariér a vytváranie adekvátnych podmienok pri návrate do zamestnania. Dôraz na prevenciu, zohľadňovanie zdravotných a fyzických možností zamestnanca, práca z domu, flexibilné podmienky a krátené pracovné úväzky, spolupráca zamestnávateľov s odborníkmi v oblasti psychológie, coachingu a ďalšie podporné aktivity môžu predstavovať počiatočné zvýšené náklady. Tie sa však vrátia v podobe následného kvalitnejšieho výkonu zamestnanca, lepšieho vzťahu zamestnanec-zamestnávateľ a v konečnom profite celej spoločnosti.

2016/11/22

V oblastiach vnútorných hraníc Únie žije až 150 miliónov obyvateľov. Napriek snahám o zlepšenie tieto regióny narážajú na administratívne, právne a jazykové bariéry, ktoré bránia hospodárskemu rastu a väčšej súdržnosti regiónov. Pokladám za zásadné, aby sa politiky a zdroje Únie viac sústredili na odstraňovanie prekážok, najmä v oblasti posilňovania cezhraničnej spolupráce, v oblasti zamestnávania, podnikania, budovania infraštruktúry, kultúry, školstva, vzdelávania a intenzívnejšej spolupráce v prelínajúcich sa oblastiach tak, aby sa hospodársky život a rast v týchto regiónoch posilnili.

2016/11/22

Program vytvorí právny rámec pre Európsku službu solidarity a dobrovoľníctva. Je zameraný na prehlbovanie solidarity mladých ľudí, zvyšovanie ich záujmu o dobrovoľníctvo a získavanie praktických skúseností, prostredníctvom ktorých je možné riešiť aj otázky euroskepticizmu a negativizmu v Únii. Je nutné zdôrazniť, že program musí byť jednoznačne zameraný výlučne na záujmové oblasti solidarity a dobrovoľníctva v neziskovom sektore tak, aby nedochádzalo k zneužívaniu dobrovoľníctva a vyčlenených zdrojov na podnikateľské účely.

2016/11/22

Napriek tomu, že legislatíva Únie a jej členských štátov v zásade zakazujú šikanovanie a sexuálne obťažovanie, v praxi sa takéto konanie naďalej vyskytuje a postihuje najviac ženy. Zisťovanie, ohlasovanie a preukazovanie takéhoto konania je veľmi ťažké. Úlohu zohrávajú viaceré faktory, od strachu, zahanbenia, kultúry v spoločnosti až po nevysvetliteľné zľahčovanie. S postupujúcou digitalizáciou v spoločnosti sa neustále vytvárajú aj nové formy takéhoto konania, ktoré legislatíva nestíha obsiahnuť. Podporujem návrh, aby Komisia v spolupráci s členskými krajinami zhromaždila štatistické údaje o tomto konaní a spôsoboch jeho prejavu. Po overení najlepších doterajších postupov Komisia predloží legislatívny návrh, ktorý lepšie zhrnie možné formy šikany a sexuálneho obťažovania, možnosti obrany a ochrany obetí vrátane zodpovednosti, dôsledkov a následkov pre jeho páchateľov.

2016/11/22

Vplyvy hospodárenia s lesmi v rozvojových krajinách pocítime všetci a to nie len v podobe čiernej ekonomiky súvisiacej s podvodmi a korupciou, ale najmä v podobe zmeny klímy, životného prostredia a súvisiacej ekonomickej a sociálnej situácie domorodého obyvateľstva. Tieto zmeny budú vo zvýšenej miere ovplyvňovať migráciu a utečeneckú krízu, ktorá môže najviac postihnúť Úniu. Komisia a členské krajiny musia sústrediť svoju pozornosť na legitimitu a kontrolu dovozu drevnej hmoty do Únie a protikorupčné a sankčné opatrenia v dohodách o voľnom obchode s tretími krajinami. Legislatíva v oblasti trestných činov proti životnému prostrediu a postihy musia byť účinnejšie a dôslednejšie s dôrazom na prevenciu.

2016/11/22

– Európsky systém pre cestovné informácie a povolenia (ETIAS) sa týka cestovateľov z viac ako 60 bezvízových krajín, ktorí budú chcieť cestovať do EÚ. Občania z krajín mimo EÚ budú musieť pred príchodom požiadať o cestovné povolenie. Žiadosť stačí podať online, bude sa overovať v bezpečnostných dátach a bude sa spracúvať automaticky. Cieľom je vyhodnotiť, či žiadateľ nepredstavuje bezpečnostné alebo epidemologicke riziko. ETIAS podporí bezpečnosť v Európskej únii a zjednoduší postupy pre žiadateľov o vstup.

2016/11/22

– V súvislosti zo zriadením európskeho systému pre cestovné informácie a povolenia prijal EP návrh zmeny nariadenia EP a Rady o Europole. Europol tak bude v rámci bezpečnostných a kontrolných opatrení zapojený do systému ETIAS. Údaje poskytnuté žiadateľmi o povolenia bude Europol porovnávať s údajmi vo svojej databáze a bude tiež spravovať kontrolný zoznam systému ETIAS v rámci údajov Europolu. V spolupráci s národnými jednotkami ETIAS tak pomôže vyhodnocovať bezpečnostné riziko a zároveň posilňovať vlastnú činnosť v oblasti odhaľovania a vyšetrovania teroristických alebo iných závažných trestných činov patriacich do jeho právomoci.

2016/11/22

– Hlavnou úlohou Európskej agentúry na prevádzkové riadenie rozsiahlych informačných systémov v priestore slobody, bezpečnosti a spravodlivosti je riadenie rozsiahlych integrovaných systémov IT, a to v záujme udržania vnútornej bezpečnosti schengenského priestoru. S využívaním Schengenského informačného systému (SIS) a v spolupráci s členskými krajinami, európskymi inštitúciami a agentúrami v oblasti spravodlivosti a vnútorných hraníc sa tak podporuje slobodné a bezpečné cestovanie v rámci Únie. S ohľadom na ochranu osobných údajov sa upravujú podmienky a postupy vkladania zápisov do SIS, upravujú sa pojmy, ktoré prispejú k lepšej interpretácii, stanovuje sa povinnosť pre členské štáty zriadiť národný úrad SIS, ktorý bude zodpovedný za prevádzku, bezpečnosť a zabezpečenie prístupu príslušných orgánov k SIS, vymedzujú sa bezpečnostné opatrenia na všetkých úrovniach ochrany a prístupu k údajom, vrátane povinnosti monitorovať účinnosť bezpečnostných opatrení. Návrh zlepšuje existujúci systém vo vzťahu k hraničným kontrolám.

2016/11/22

– Situácia vo Venezuele spojená s politickou nestabilitou, extrémnou chudobou a infláciou je dôvodom migračnej a humanitárnej krízy v Latinskej Amerike. Dôsledky tejto situácie pociťuje najviac civilné obyvateľstvo Venezuely, kde z dôvodu nedostatku potravín, pitnej vody, zdravotnej starostlivosti a liekov zomiera mnoho ľudí. Dopady pociťujú aj okolité krajiny, najmä Kolumbia a Brazília. Európska únia sa hlási k hodnotám ľudských práv a slobôd. Preto musí aktívne využívať všetku diplomatickú a sprostredkovateľskú činnosť na poskytnutie čo najrýchlejšej humanitárnej pomoci obyvateľstvu Venezuely. Zároveň v spolupráci s ostatnými krajinami a medzinárodnými spoločenstvami musíme pomôcť v krajine nastoliť stabilitu a vyšetrenie a odsúdenie osôb zodpovedných za porušovanie ľudských práv.

2016/11/22

– V záujme zamedzenia možnej kriminalizácie osôb je nevyhnutné, aby bolo dôsledné oddelené nezákonné prevádzačstvo a poskytovanie humanitárnej pomoci. Komisia by mala jednoznačne a zrozumiteľne zadefinovať tieto činnosti tak, aby sa zabezpečil ich jednotný výklad a aby nedochádzalo k ich zneužívaniu. Zároveň však treba zabezpečiť, aby aj poskytovanie humanitárnej pomoci malo transparentné pravidlá a aby skutočná humanitárna pomoc požívala náležitú právnu ochranu.

2016/11/22

Návrh smernice o poplatkoch za používanie určitej dopravnej infraštruktúry ťažkými nákladnými vozidlami podporujem. Zdanenie ťažkých motorových vozidiel sa nahrádza mýtom a poplatkami za prejazdené kilometre. Zrušením ročnej dane z týchto vozidiel sa zníži daňové zaťaženie dopravcov a zároveň vznikne priestor na znižovanie preťaženia ciest a tým aj zlepšenie ovzdušia. Tento systém by mal byť zavedený vo všetkých členských krajinách od roku 2024.

2016/11/22

Hospodárenie EÚ v rozpočtovom roku 2017 skončilo s prebytkom 555,5 milióna eur. Parlament schváleným uznesením schválil pozíciu Rady a zobral na vedomie návrh Komisie vyčleniť z týchto prostriedkov sumu 500 miliónov eur ako nástroj pomoci utečencom v Turecku. Turecko je krajinou s najväčším počtom utečencov na svete. Vyčlenená suma bude určená na vzdelávanie detí utečencov a mzdy 5000 učiteľov. Za zásadné pokladám vykonávať dôkladnú kontrolu použitia týchto prostriedkov tak, aby nedošlo k ich akémukoľvek zneužívaniu.

2016/11/22

Manželstvá v útlom veku a vynútené manželstvá treba rozhodne odsúdiť.Sú v rozpore s medzinárodnými dohovormi a zmluvami, ale predovšetkým poškodzujú zdravý fyzický a psychický vývoj detí, najmä dievčat. Takéto konanie nemožno v civilizovanej spoločnosti ničím ospravedlniť, ani tradíciami a zvyklosťami. Je však pochopiteľné, že odstraňovanie tohto problému nemožno dosiahnuť násilím. Európska únia preto musí prostredníctvom svojich diplomatických a obchodných stykov presadzovať v oblasti zahraničných vzťahov a rozvojovej politiky ochranu práv detí a rešpektovanie medzinárodných dohovorov a právnych predpisov v tejto oblasti.

2016/11/22

Poskytnutie finančnej pomoci vo výške 9,89 milióna eur pre 1 858 prepustených pracovníkov z francúzskej leteckej spoločnosti Air France je v súlade s podmienkami Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácií. 79 % prepustených predstavujú osoby vo veku nad 50 rokov a 47,6 % prepustených tvoria ženy. S návrhom súhlasím, vyčlenené prostriedky predstavujú 35 % z celkových personálnych nákladov a sú určené na aktívne opatrenia slúžiace na opätovné zaradenie týchto osôb na trh práce.

2016/11/22

V súčasnosti žije v mestách viac ako 70 % obyvateľov EÚ. Mestá sú tak nielen centrom súkromného, pracovného, kultúrneho a spoločenského života, ale vo svojej inštitucionálnej forme aj dôležitým faktorom regionálneho rozvoja a nástrojom realizácie politík Únie. Osvedčené postupy a skúsenosti miest a ich vzájomná výmena však môžu byť aj hodnotným zdrojom informácií pri tvorbe politík. Preto pokladám za nutnosť, aby sa posilňovalo postavenie miest aj pri tvorbe a formovaní politík Únie a aby sa okrem Výboru regiónov hľadali a posilňovali možnosti ich zastúpenia ajv ďalších inštitúciách.

2016/11/22

V rokoch 2014 – 2016 Komisia podporila 21 projektov založených na technológii 3D tlače. Potenciál využitia tejto technológie je obrovský, v súčasnosti ju využíva podnikateľský aj súkromný sektor. Technológia je v neustálom vývoji, je však potrebné zadefinovať právny rámec jej využitia a používania tak, aby nedochádzalo k poškodzovaniu autorských práv a právom chránených záujmov. Trojrozmerný súbor sa pokladá za dielo, preto je z pohľadu dosiahnutia právnej istoty nevyhnutné, aby Komisia pri revízii smernice o vymožiteľnosti autorských práv jasne zadefinovala postavenie tejto technológie aj vo vzťahu k ochrane duševného vlastníctva a autorských práv.

2016/11/22

Európska únia musí v záujme ochrany svojej bezpečnosti a stability podporovať budovanie a rozvoj svojho obranného priemyslu. Obrana a ochrana Únie a jej obyvateľov patrí k jej základným strategickým úlohám a povinnostiam. Cieľom je byť vopred dostatočne pripravení na prípadné ohrozenia a útoky. To si prirodzene vyžaduje aj vyčlenenie náležitých finančných zdrojov. Akékoľvek financovanie však musí byť transparentné, ekonomické a hospodárne a je nevyhnutné vytvoriť systém kontroly, ktorý zamedzí potencionálnemu zneužitiu obranného priemyslu.

2016/11/22

Podvody v oblasti DPH majú negatívny dosah nielen na výnosy členských krajín, ale aj na vlastné zdroje Únie. Takto spôsobená škoda predstavuje miliardy eur. Návrh nariadenia Rady zavádza úpravy na posilnenie administratívnej spolupráce v oblasti dane z pridanej hodnoty, ktoré pomôžu rýchlejšie a efektívnejšie zamedziť takémuto nezákonnému konaniu. Zriaďuje sa sieť pre rýchlu výmenu a analýzu informácií o cezhraničných podvodoch a zavádza sa vzájomné informovanie o povinnosti daňového subjektu zaplatiť DPH v konkrétnom členskom štáte pri cezhraničných obchodoch. Členské krajiny a Komisia zriadia spoločný systém zhromažďovania štatistických údajov, ktorý poskytne ucelenejší prehľad o stratách v dôsledku podvodov na DPH. Všetky tieto opatrenia zohľadňujú zákonnú ochranu údajov daňových subjektov.

2016/11/22

Porušovanie základných ľudských práv a slobôd v krajinách tretieho sveta je nezákonné a nemorálne. Každý národ a každé etnikum majú právo na dodržiavanie ich zákonných práv a slobôd. Akékoľvek násilné presadzovanie záujmov je potencionálnym zdrojom konfliktov, nestability a zvyšovania napätia. Preto Únia musí pri presadzovaní akýchkoľvek rozvojových, hospodárskych alebo obchodných opatrení rešpektovať práva domáceho obyvateľstva a zabezpečiť, aby akékoľvek zneužitie práva bolo odsúdené a spravodlivo potrestané.

2016/11/22

Hlavným cieľom dodržania záväzkov Parížskej dohody o zmene klímy je zachovanie kvality a bezpečnosti života na Zemi. Už dnes však niektoré krajiny avizujú problém svoje záväzky dodržať, pričom mnoho krajín sveta k dohode ani nepristúpilo. Zmena klímy je však globálnym problémom a dotýka sa každého z nás. Ovplyvňuje aj situáciu v oblasti migrácie a utečenectva, a teda aj bezpečnosti a mieru. Preto zodpovedný prístup k tomuto zásadnému problému si vyžaduje, aby Európska únia prostredníctvom diplomatických kontaktov a prostredníctvom všetkých svojich inštitucionálnych foriem presadzovala realizáciu cieľov v oblasti klímy nielen v krajinách, ktoré Parížsku dohodu ratifikovali, ale aj v krajinách, ktoré nie sú stranami tejto dohody a ktoré tak ohrozujú život, bezpečnosť, stabilitu a mier.

2016/11/22

. – Prirodzenou súčasťou európskej integrácie je jej kultúrny rozmer. Rešpektovanie jazykovej a kultúrnej rozmanitosti, zachovanie a zveľaďovanie európskeho kultúrneho dedičstva s prihliadaním na regionálne špecifiká patria k hodnotovému základu Únie. Preto je nutné odstraňovať akékoľvek štrukturálne, finančné alebo aj vzdelanostné prekážky prístupu ku kultúre. Digitalizácia a s ňou spojená online prístupnosť k materiálom aj v oblasti kultúry sa musí stať samozrejmosťou, ktorá uľahčí a zjednoduší prístup ku kultúre všetkým obyvateľom EÚ vo všetkých regiónoch. Únia a jej členské štáty preto musia vytvárať podmienky na všeobecný prístup ku kultúre ako jeden z prostriedkov spoznávania a zbližovania národov a regiónov.

2016/11/22

. – Návrh zmeny smernice Európskeho parlamentu a Rady o používaní vozidiel prenajatých bez vodičov na cestnú prepravu tovaru odstraňuje doterajšie prekážky pri obmedzovaní používania prenajatých nákladných vozidiel s celkovou hmotnosťou vozidla presahujúcou šesť ton pri prevádzke na vlastný účet, ktoré boli prenajaté v inom členskom štáte než v tom, v ktorom je usadený podnik, ktorý vozidlo prenajíma. Po nadobudnutí účinnosti novej smernice k takémuto prenájmu a používaniu vozidla bude môcť dôjsť za podmienky, že predmetné vozidlo bude spĺňať platné prevádzkové a bezpečnostné predpisy. Zároveň členské štáty budú môcť obmedziť v rámci ich príslušných území dĺžku času, počas ktorého môže usadený podnik používať prenajaté vozidlo zaevidované alebo uvedené do prevádzky v inom členskom štáte a aj obmedziť počet takýchto vozidiel, ktoré si prenajíma podnik usadený na ich území.

2016/11/22

. – Podporil som prijatie uznesenia EP, ktorým bola vznesená námietka voči delegovanému aktu Komisie o opatreniach na ochranu rybolovných zdrojov na účely ochrany morského prostredia v Severnom mori. Členské štáty sa zaviazali prostredníctvom spoločnej rybárskej politiky dosiahnuť do roku 2020 dobrý environmentálny stav morských vôd. Delegované nariadenie umožňuje v morských vodách používanie alternatívneho rybárskeho výstroja s vplyvom na dno, pričom odborné inštitúcie majú pochybnosti o jeho účinkoch na morské ekosystémy, a to aj ohľadom na nedostatočne odôvodnenie nariadenia. Komisia preto musí vypracovať nový akt, ktorý zohľadní vznesené pripomienky.

2016/11/22

. – Monitoring uplatňovania právnych predpisov v Únií potvrdzuje, že ich účinnejšie uplatňovanie závisí už od ich kvalitnej prípravy v legislatívnom procese. Aj keď zodpovednosť za riadne vykonávanie a uplatňovanie práva nesú primárne členské štáty, Únia môže zefektívniť ich účinnosť ich lepšou tvorbou, zrozumiteľnosťou a transparentnosťou. Pri tvorbe práva treba vždy dôsledne zohľadňovať zásady proporcionality a subsidiarity a riadne vždy odôvodniť potrebu právnej regulácie v danej oblasti. Osobitnú pozornosť treba venovať účinnosti a efektívnosti legislatívy v oblasti korupcie, ktorá sa dotýka všetkých členských krajín, poškodzuje ekonomiku, hospodárstvo, sociálnu stabilitu a oprávnené záujmy každého obyvateľa Únie.

2016/11/22

Základnou métou obehového hospodárstva je prechod od lineárneho modelu k obehovému. Cieľom je čo najviac využiť a zachovať hodnotu výrobkov a materiálov, a to vrátane efektívneho využitia ich recyklácie. Obehové hospodárstvo je tak strategickým cieľom pre udržateľný rozvoj a ochranu života na Zemi. Dotýka sa každého jednotlivca, komunity, obce a regiónu a podporuje tak solidaritua sociálnu a ekonomickú súdržnosť. Vyzývame preto Komisiu, aby sa v rámci programu Horizont 2020 viac zamerala na podporu financovania, výskumu a inovácií v oblasti obehového hospodárstvaa aby pri tvorbe legislatívy na obdobie po roku 2020 zohľadňovala získané poznatky a zamýšľané ciele v tejto oblasti.

2016/11/22

Komisia predložila EP a Rade návrh na poskytnutie pomoci Ukrajine v objeme 1 milardy EUR, a to vo forme strednodobých a dlhodobých úverov. Pomoc je určená na podporu reforiem na Ukrajine a na zabezpečenie sociálno-ekonomickej stability v krajine. Vzhľadom na neplnenie podmienok zo strany Ukrajiny pri predchádzajúcej poskytnutej makrofinančnej pomoci Európsky parlament stanovil podmienky na uvoľnenie schválených prostriedkov. Týkajú sa oblasti boja proti korupcii, dodržiavania ľudských práv a práv národnostných menšín, zavedenie účinných demokratických mechanizmov vrátane pluralitného parlamentného systému a zásad právneho štátu. Ukrajina musí prijať opatrenia v oblasti overovania majetkových priznaní verejných činiteľov, overovania údajov o konečných užívateľoch výhod, presadzovanie ohlasovacej povinnosti spoločností a opatreniav oblasti zákazu vývozu dreva. Prostredníctvom kontroly plnenia podmienok pomoci môžeme dosiahnuť efektívnejšie naplnenie cieľov.

2016/11/22

Kybernetické hrozby a útoky sa v súčasnej dobe vysokej digitalizácie celej spoločnosti dotýkajú vojenského aj civilného sektora každej členskej krajiny Únie. Nedostatočná ochrana jednej krajiny pritom vážne ohrozuje aj ostatné členské krajiny. Preto pokladám za dôležité, abyz pohľadu efektívnej kybernetickej obrany a kybernetickej bezpečnosti sme posilnili spoluprácua koordináciu krajín Únie na všetkých dotknutých úrovniach.

2016/11/22

Nový návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách v oblasti civilného letectva, ktorým sa zriaďuje Agentúra Európskej únie pre bezpečnosť letectva, reaguje na nový rozvoj technológií a zvyšujúce sa požiadavky na bezpečnosť v oblasti letectva. Bezpilotné lietadlá, drony, vzhľadom na svoje rozvíjajúce sa technologické možnosti, umožňujú široké použitie. Je však nutné prijať pravidlá primerané rizikám tak, aby tieto technológie nemohli byť zneužívané, nerušili ochranu súkromia, a predovšetkým aby neohrozovali bezpečnosť v letectve.

2016/11/22

V roku 2014 pochádzalo 5 % celkových emisií oxidu uhličitého v Európskej únii z ťažkých úžitkových vozidiel. Doprava všeobecne bola v roku 2015 zodpovedná za takmer 73 % celkových emisií skleníkových plynov. Ak chce Únia dosiahnuť záväzný cieľ zníženia emisie skleníkových plynov vo všetkých odvetviach hospodárstva najmenej o 40 % do roku 2030, musí pristúpiť k efektívnej regulácii aj v tomto sektore. Podporujem návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Radyo monitorovaní a nahlasovaní emisií CO2 a spotreby paliva nových ťažkých úžitkových vozidiel, ktorého cieľom je prostredníctvom opatrení dosiahnuť prechod ku konkurencieschopnému nízkouhlíkovemu hospodárstvu. Implementácia nariadenia umožní monitorovanie a meranie CO2 jednotným štandardizovaným spôsobom. To bude základom pre novú legislatívu v oblasti uvádzania nových ťažkých úžitkových vozidiel na trh Únie.

2016/11/22

Pre Úniu a jej členské štáty je moderné vzdelávanie prostriedkom nielen na zvyšovanie konkurencieschopnosti a hospodárskeho rastu, ale predovšetkým na zlepšovanie kvality života každého jednotlivca. Popri zvyšovaní zručností v oblasti digitalizácie na všetkých stupňoch vzdelávacieho systému a zavádzaní nových technológií do výučbového procesu nesmieme zabúdať na podporu kritického myslenia a mediálnej gramotnosti tak, aby sa mladí ľudia dokázali rozhodovať so znalosťou vecí. Rovnako dôležité je však aj zvyšovanie vzdelávania a zručností pedagógov, a to aj s ohľadom na ich náležité mzdové a spoločenské ohodnotenie.

2016/11/22

Predaj ojazdených áut patrí k najnedôveryhodnejším obchodným sektorom v Únii. Manipulácia s počítadlom najazdených kilometrov pripravuje nových majiteľov o 2 až 5 tisíc EUR na jeden automobil. Celkovo v EÚ sa táto suma straty blíži k desiatim miliardám EUR. Povinné zavedenie opatrení na zamedzenie pretáčania kilometrov v automobiloch prispeje nielen k zvýšeniu dôvery v tomto obchode, ale aj k väčšej bezpečnosti na cestách, vyššej ochrane spotrebiteľov a zároveň bude mať pozitívne účinky na kvalitu ovzdušia a hospodárstvo Únie a jej členských krajín. Popri technických opatreniach, najmä v podobe evidencie najazdených kilometrov pri povinných technických kontrolách vozidiel a zavedení použitia technológie blockchain, je potrebné dosiahnuť, aby stáčanie kilometrov bolo trestným činom vo všetkých krajinách Únie, pričom kvalifikácia tohto skutku by mala byť jednotná. Podporujem uznesenie EP, ktoré vyzýva Komisiu na predloženie potrebných opatrení.

2016/11/22

Súčasný systém Únie v oblasti civilnej ochrany založený na dobrovoľnosti sa v prípade prírodných katastrof, ktoré ohrozujú životy ľudí, hospodárstvo a ekosystémy ukazuje ako nedostatočný. Podporujem návrh, ktorým sa mení rozhodnutie o mechanizme Únie v oblasti civilnej ochrany a ktorý posilňuje popri spolupráci Únie a jej členských štátov aj spoluprácu s regiónmi, čím sa zlepšia a spružnia reakcie na vzniknuté núdzové situácie. Doplnenie národných kapacít členských krajín jednotnými kapacitami EÚ v oblasti civilnej ochrany vytvorí silnejší, účinnejší a ucelenejší mechanizmus pri zvládaní katastrof a ich následkov.

2016/11/22

Nerešpektovanie vlastnej Ústavy a zákonov štátnou mocou v Nikarague spolu s porušovaním ľudských práv, základných hodnôt, slobody tlače, vysokou korupciou a s tým spojenými vnútornými nepokojmi robia z Nikaraguy ďalšie ohnisko konfliktu, ktorý môže jeho neriešením ešte viac zhoršiť situáciu v Strednej Amerike. Podporil som schválenie uznesenia, ktorým EP vyzýva orgány Nikaraguy, aby vykonali opatrenia smerujúce k upokojenie a mierovému riešeniu problémov svojej krajiny a aby EÚ po monitorovaní situácie zvážila prijatie opatrení v zmysle uzavretých medzinárodných dohôd, a to aj s ohľadom na uzavretú dohodu o pridružení medzi EÚ a krajinami Strednej Ameriky, ktorej je Nikaragua zmluvnou stranou.

2016/11/22

Vykonávanie stratégie pre mládež musí stáť na pevnom základe kvalitného a dostupného vzdelávania. Vzdelaní mladí ľudia sa dokážu popasovať s budúcimi problémami Únie a jej krajín. Preto musia Únia a členské krajiny spolu s vytváraním adekvátnych podmienok stanovovať vysoké požiadavky na kvalitu a dostupnosť vzdelávania, dostupnú zdravotnú starostlivosť a príležitosti pre všestranný kultúrny a športový rozvoj mladej generácie.

2016/11/22

Cieľom ekodizajnu musí byť už pri projektovaní a výrobe tovaru zohľadňovanie jeho možného negatívneho vplyvu na životné prostredie počas celého jeho životného cyklu vrátane jeho recyklácie. Zmysluplné a efektívne šetrenie a využívanie zdrojov sa musí stať prirodzenou súčasťou výrobných procesov. Na dosiahnutie takto založeného hospodárstva musí Únia vytvárať potrebné podmienky, ktoré budú výrobcov aj spotrebiteľov viac orientovať na ekologické výrobky. Využívanie nových technológií a inovácií preto musí smerovať k podpore predlžovania životnosti výrobkov a ich ekologickej recyklácií, ktoré spolu so stanovením minimálnych kritérií odolnosti môžu pozitívne ovplyvniť spotrebu a zároveň aj kvalitu životného prostredia.

2016/11/22

. – Podporujem schválenie finančného príspevku z Fondu solidarity Európskej únie vo výške 1 359 119 EUR Grécku, 3 228 675 EUR Španielsku, 48 906 025 EUR Francúzsku a 50 673 132 EUR Portugalsku, a to na pomoc regiónom týchto krajín, ktoré v roku 2017 postihli prírodné katastrofy s dôsledkami aj na ľudské životy. Finančná pomoc bude použitá na rekonštrukciu postihnutých regiónov, a to na odstránenie dôsledkov zemetrasenia v Grécku, lesných požiarov v Španielsku a Portugalsku a hurikánov vo Francúzsku. Poskytnutie pomoci je v súlade s pravidlami Fondu solidarity Európskej únie.

2016/11/22

. – Dobre nastavené podmienky pre hospodársky rozvoj potravinárstva a poľnohospodárstva sú nielen predpokladom pre maximálnu udržateľnosť, sebestačnosť a bezpečnosť v týchto sektoroch hospodárstva, ale aj predpokladom pozitívneho ovplyvňovania zmien v oblasti klímy a ochrany životného prostredia. V záujme schopnosti prispôsobovať sa novým výzvam a v záujme posilnenia spoločnej poľnohospodárskej politiky je nevyhnutné, aby Komisia pripravila v tejto oblasti pravidlá, ktoré budú jednoduchšie, maximálne flexibilné, a najmä transparentné. Kvalitná politika v tejto oblasti umožní nielen ľahšie a predvídavo zvládať riziká v podobe zmeny klímy a prírodných živlov a katastrof, ale zvýši aj záujem o podnikanie v tomto sektore, čo prinesie ďalšie pozitívne účinky.

2016/11/22

. – Prijatím Medziinštitucionálnej dohody o lepšej tvorbe práva sa od roku 2016 vytvorili predpoklady na prijímanie kvalitnejšej legislatívy v Únií. Prijatie tejto dohody treba hodnotiť jednoznačne pozitívne. Správa o výklade a vykonávaní tejto dohody však súčasne preukazuje, že v záujme lepšej právnej regulácie je nutné zlepšiť analytickú prípravnú fázu, skvalitniť konzultácie vo všetkých smeroch a dôsledne rešpektovať princípy subsidiarity a proporcionality. Preto cieľom musí byť prijímať menej, ale oveľa kvalitnejšej a jednoduchšej legislatívy, ktorá bude aj pre širokú verejnosť viac zrozumiteľná a nebude predstavovať zvyšovanie administratívnej náročnosti.

2016/11/22

. – Viac ako na kritiku vlastných členských krajín sa Únia musí sústrediť na dostatočne silnú a bezpečnú ochranu vlastných hraníc. Dočasné zavádzanie stráženia vnútorných hraníc niektorými členskými krajinami na jednej strane a nie celkom dobre riešená a zvládnutá otázka zvýšenej migrácie do Únie spolu s teroristickými útokmi potvrdzujú, že členské krajiny a Únia nemajú jednotný postoj v týchto otázkach. Za prioritu vytvorenia schengenského priestoru však treba pokladať udržanie bezpečnosti v krajinách Únie. Preto je nutné v záujme posilnenia a zefektívnenia ochrany, kontroly a bezpečnosti na vonkajších hraniciach zabezpečiť také legislatívne, materiálné, personálné, finančné a bezpečnostné opatrenia, ktoré poskytnú zákonnú ochranu len tým, čo ju skutočne potrebujú, a zároveň zamedzia podvodom a nelegálnym vstupom.

2016/11/22

. – Voľný pohyb osôb predstavuje aj zvýšené riziko a výskyt cezhraničného protispoločenského konania. Táto skutočnosť si vyžiadala potrebu prijať opatrenie v podobe smernice 2012/29/EÚ, ktorou sa stanovili minimálne normy v oblasti práv, podpory a ochrany obetí trestných činov v členských štátoch EÚ. Cieľom je poskytnúť každej obeti, bez ohľadu na jej štátnu príslušnosť, pobytový status a miesto porušenia práva, rovnakú úroveň ochrany. Krajiny Únie mali povinnosť transponovať túto smernicu do svojich právnych poriadkov do novembra 2017. Predložená správa o vykonávaní tejto smernice však preukázala, že niektoré krajiny tak neurobili vôbec a niektoré krajiny nezabezpečili úplný súlad svojich predpisov s touto smernicou. Táto nejednotnosť sťažuje uplatnenie práv obetí v jednotlivých prípadoch, čím sa nezmyselne komplikuje ich ochrana. Súhlasil som s prijatím unesenia, ktorým bola vyzvaná Komisia aj členské štáty na zjednotenie úprav a prijatie potrebných opatrení na dôsledné vykonávanie minimálnej ochrany obetí na celom území Únie.

2016/11/22

Návrh Rady na uzavretie Dohody medzi EÚ a Nórskom o administratívnej spolupráci v oblasti boja proti podvodom a vymáhaní pohľadávok v oblasti dane z pridanej hodnoty podporujem. Nórsko sa ako člen Európskeho hospodárskeho priestoru pridáva k členským krajinám Únie, ktoré budú mať jednotný právny rámec v oblasti boja proti podvodom a únikom daní. Takto formálne upravená spolupráca je základom na lepšiu koordináciu postupov a účinnejšie odhaľovanie tejto protispoločenskej činnosti.

2016/11/22

Starnutie obyvateľstva a generačná výmena patria k najzásadnejším problémom súčasného agrosektoru. Efektívna, dostupná a predovšetkým transparentná dotačná politika s dôrazom na jasné vlastnícke a užívacie vzťahy k pôde môžu pomôcť tento problém riešiť a zatraktívniť tak poľnohospodárstvo pre nastupujúcu mladú generáciu. Členské štáty musia zaviesť jasnú a zrozumiteľnú legislatívu v oblasti vzťahov k pôde ako základnému nástroju, ktorá zabráni špekuláciám a podvodom v oblasti nakladania s pôdou, pričom ochrana vlastníctva musí byť rešpektovaná. Spolu s transparentnou dotačnou politikou, prístupom ku kapitálu a podporou zručností mladých poľnohospodárov sa tak vytvoria predpoklady na zvýšenie záujmu o podnikanie a prácu v tomto sektore.

2016/11/22

Vysielanie pracovníkov v rámci Únie musí zabezpečiť vysielaným zamestnancom rovnakú právnu ochranu a sociálne podmienky, ako majú domáci zamestnanci. Smernica, ktorá v tejto oblasti platí od roku 1996, je už vzhľadom na dlhú dobu a rýchly rozvoj prekonaná, pričom nie vždy bola aj dôsledne uplatňovaná. Podporujem preto zásadu rovnakej odmeny za rovnakú prácu, ktorú sa snaží presadiť nový návrh smernice o vysielaní pracovníkov. Som však toho názoru, že nová legislatíva musí obsahovať aj účinnejšie nástroje na kontrolu a odhaľovanie porušovania pravidiel v oblasti mobility vysielaných zamestnancov tak, aby nedochádzalo k ich zneužívaniu, podvodom a nespravodlivej konkurencii.

2016/11/22

Súdnictvo ako neoddeliteľná súčasť demokratickej deľby moci má potenciál prispieť k zvýšeniu dôvery podnikateľského aj civilného sektora v spravodlivosť a existenciu právneho štátu. Nezávislosť, kvalita a efektívna účinnosť súdov môžu však prostredníctvom zvýšenia dôvery zároveň posilniť aj hospodársky rast v Únii . Na to, aby súdnictvo mohlo plniť svoju úlohu, musia členské štáty vytvárať kvalitné legislatívne a vhodné finančné a materiálne prostredie pre fungovanie súdnych systémov, ktoré zabezpečí nestranné, nezávislé a spravodlivé rozhodovanie vo veciach. Zároveň aj obsadzovanie súdov, predovšetkým odborne zdatnými a nezávislými osobami. Podporujem návrh, aby Komisia hľadala objektívne kritéria, ktoré umožnia štatisticky vyhodnocovať činnosť súdov a prístup k spravodlivosti v jednotlivých členských krajinách. Takto získaná štatistika by mohla byť v budúcnosti základom na budovanie jednotnejších pravidiel v oblasti súdnictva v Únií.

2016/11/22

V dôsledku globalizácie a finančnej a hospodárskej krízy došlo v Belgicku v spoločnosti Caterpillar Solar Gosselies a jej piatich dodávateľov k prepusteniu 2 287 pracovníkov, ktorí pracovali v sektore výroba strojov a zariadení. Preto v súlade s pravidlami Fondu na prispôsobenie globalizácii Európsky parlament rozhoduje o poskytnutí pomoci z tohto fondu vo výške 4 621 616 EUR v prospech Belgicka. Pomoc je určená na zavedenie aktívnych opatrení, ktoré umožnia prepusteným zamestnancom opätovne sa zaradiť do pracovného procesu.

2016/11/22

Podporujem uznesenie EP, ktoré vyzýva EK na stiahnutie svojho vykonávacieho rozhodnutia o obnove povolenia umiestniť na trh potraviny a krmivá vyrobené z geneticky modifikovanej cukrovej repy. Táto plodina a ochranné chemické prostriedky používané pri jej pestovaní sú podľa niektorých vyjadrení svetových odborných inštitúcií možným zdrojom karciogenity. Neboli vykonané dostatočné a jednoznačné opatrenia, ktoré by toto tvrdenie vyvrátili. Preto Komisia nemôže povoľovať zavádzanie geneticky upravovaných organizmov, pokiaľ sa neupraví dostatočným spôsobom postup povoľovania.

2016/11/22

Deti sú najohrozenejšia a zároveň najviac zraniteľná skupina migrujúceho obyvateľstva, ktorá sa nedokáže reálne brániť voči útokom. Len v samotnej Európe sa pohybuje a žije 5,4 milióna migrujúcich detí. Problémom je ich možné zneužívanie a využívanie v podobe obchodovania, sexuálneho a pracovného vykorisťovania, ale aj ich psychický a fyzický zdravotný stav, nedostatočné vzdelanie a vzdelávanie, jazyková bariéra a chýbajúce sociálne kontakty. Táto situácia pritom môže negatívne ovplyvniť nielen celý ich budúci život, ale aj život celej spoločnosti. Únia a všetky členské krajiny preto musia sústrediť svoju pozornosť a pomoc v oblasti migrácie najviac na deti a mládež, na zlepšenie ich bezpečnosti, ochrany života, zdravia, na zabezpečenie primeraného vzdelávania a vytvorenie maximálne možných vhodných životných podmienok.

2016/11/22

Skutočnosť, že pri súčasnom stupni rozvoja vedy a výskumu až 80 % krajín sveta naďalej umožňuje testovanie kozmetických výrobkov na zvieratách, je alarmujúca. Som toho názoru, že v súčasnosti existuje dostatok alternatívnych metód testovania, ktoré nepoškodzujú zdravie a život zvierat, nie sú neetické a neohrozujú nadmerne životné prostredie. Efektívne a dôsledné zavádzanie týchto alternatívnych metód vrátane ich cielenej podpory nemusí ohrozovať ani existujúce pracovné miesta a obchod v tomto sektore. Európske inštitúcie musia prijať dôslednejšie postupy na informovanie verejnosti o testovaní kozmetických výrobkov na zvieratách a prijať účinnejšie opatrenia, aby sa takéto nežiadúce výrobky nedostávali na trh v Únii. Plne podporujem zavedenie celosvetového zákazu testovania kozmetických výrobkov na zvieratách, pri ktorom môže byť EÚ rozhodujúcim partnerom a vzhľadom na existujúcu platnú legislatívu aj vzorom pre ostatné krajiny sveta.

2016/11/22

Mnohí ľudia neoznámia nezákonnú činnosť, lebo sa boja straty zamestnania, súkromia alebo o svojich blízkych. Podporujem návrh, že treba hľadať silnejšie a dôslednejšie mechanizmy na ochranu oznamovateľov. Treba však zároveň povedať, že len samotné administratívne opatrenia v oblasti páchania protispoločenskej činnosti a jej oznamovania existujúci systém nezmenia. Verejnosť musí byť viac informovaná o účinkoch, vyšetreniach a trestoch pre takýchto porušovateľov. Informovanie verejnosti má zásadný prevenčný účinok voči potencionálnym porušovateľom a zvýši to aj dôveru oznamovateľov. Pri posilňovaní slobody médií treba zohľadňovať, že v záujme transparentného a objektívneho informovania verejnosti musí mať aj táto sloboda jasné a zrozumiteľné pravidlá. Médiá majú dnes silný vplyv, stávajú sa akýmsi pilierom ďalšej moci v štáte a spoločnosti. Majú však aj svojich vlastníkov, ktorí majú svoje záujmy. Preto akákoľvek úprava musí byť vyvážená nielen v záujme médií, ale aj v záujme verejnosti a ochrany základných práv a slobôd všetkých jednotlivcov.

2016/11/22

. – V súčasnej dobe vzrastá dopyt po ekologických výrobkoch, pričom nie všetko, čo sa za ekologický výrobok vydáva, ním skutočne aj je. Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ekologickej poľnohospodárskej výrobe a označovaní produktov ekologickej poľnohospodárskej výroby zjednodušuje predpisy prijaté v tejto oblasti od roku 1991. Upravuje režim dovozu ekologických produktov z tretích krajín, umožňuje vytvorenie ekologickej agentúry EÚ s koordinačnou a informačnou úlohou a spresňuje pravidlá ekologickej výroby a označovanie ekologických výrobkov. Cieľom opatrení v tejto oblasti musí byť zvýšená ochrana životného prostredia a súčasne väčšia ochrana a informovanosť spotrebiteľov.

2016/11/22

. – Súčasný klesajúci trend nezamestnanosti je pre Úniu a jej členské štáty povzbudivý, aj keď trend zvyšovania zamestnanosti nie je vo všetkých krajinách rovnaký. Keďže hospodársky a ekonomický rozvoj sa nevyvíja rovnomerne a samotný hospodársky rast nevedie automaticky k zvyšovaniu zamestnanosti, je nutné, aby Únia bola v oblasti zamestnanosti pripravená aj na možné horšie časy. Preto je nutné, aby členské štáty priebežne vytvárali podmienky na flexibilné prispôsobovanie politík zamestnanosti potrebám trhu práce, a to od vzdelávania, odborného vzdelávania a získavania zručností najmä v oblasti nových technológii, až po mzdové a sociálne podmienky zamestnanosti. Cieľom politík zamestnanosti musí byť zlepšenie prístupu k zamestnaniu a predchádzanie vzniku chudoby.

2016/11/22

. – Vražda mladého novinára Jána Kuciaka a jeho partnerky Martiny Kušnírovej otriasla celou spoločnosťou na Slovensku. Hľadanie motívu a páchateľov bez riadneho zákonného a objektívneho vyšetrovania však nie je možné. Podpísaním Dohody o vytvorení spoločného vyšetrovacieho tímu v Haagu Slovensko jednoznačne deklaruje svoj záujem na objektívnom a dôkladnom vyšetrení tohto trestného činu. Slovenským vyšetrujúcim orgánom tak budú nápomocné aj vyšetrovacie orgány v Taliansku, Europol a Eurojust. Je na škodu veci, že mnohým tým, ktorí uznesenie pripravovali, išlo viac o politický úder vláde ako o skutočné riešenie problémov, ktoré sú vo väčšine krajín EÚ aj podľa štatistík na horšej úrovni ako na Slovensku. Ťažko vysvetlím mnohým obyvateľom na Slovensku, prečo napríklad v jednej časti uznesenie konštatuje, že ochrana novinárov vo väčšine krajín EÚ nezahŕňa poskytovanie účinnej ochrany pred pomstou, ohováraním, hrozbami, zastrašovaním, pričom v druhej časti žiada len slovenské orgány (ale už nie orgány ostatných členských štátov), aby takúto ochranu zabezpečili a aby prijali účinné opatrenia.

2016/11/22

. – Medzinárodné dokumenty deklarujú právo rodiča rozhodnúť o tom, či dieťa bude alebo nebude očkované. Zároveň deklarujú právo dieťaťa na zdravie a jeho ochranu. Očkovanie zastavilo hromadné šírenie mnohých infekčných chorôb, na čo sa dnes niekedy zabúda. Chráni sa ním nielen očkované dieťa, ale aj deti, ktoré sú s ním v styku. Rigidné odmietanie očkovania preto nie je na mieste. Meritórnemu rozhodnutiu vo veci očkovaní by malo predchádzať zo strany Komisie a členských štátov spracovanie analýzy, ktorá by štatisticky vyhodnotila ich doterajšie výsledky a ich prípadnú súvislosť s individuálnymi negatívnymi dosahmi očkovania a ktorá by objektívne porovnala zdravie očkovaných a neočkovaných detí. Vedecký výskum a najnovšie poznatky by mali následne určiť, aké vyšetrenia by dieťa pred podaním očkovania malo povinne absolvovať, aby sa zamedzilo poškodeniu zdravia.

2016/11/22

Miera recyklácie v oblasti odpadov z obalov v Únii predstavuje 65,3 %, pričom v niektorých členských štátoch je pod hranicou 50 %. Ciele a požiadavky na zvyšovanie kvality života a životného prostredia vyžadujú, aby v oblasti nakladania s odpadom s obalmi boli prijímané opatrenia, ktoré zvýšia zodpovednosť výrobcov aj spotrebiteľov pri nakladaní s takýmto odpadom. Opatrenia musia motivovať výrobcov k výrobe a podpore používania recyklovateľných a ekologických obalov, ktoré umožňujú ich viacnásobné použitie a ktoré nebudú záťažou pre životné prostredie.

2016/11/22

Kovový, elektrický a elektronický odpad predstavuje významný zdroj surovín a jeho dôkladné separovanie a zhodnocovanie je dobrou investíciou do budúcnosti. Na efektívne zhodnocovanie takéhoto odpadu je však nutné vytvoriť primeranú infraštruktúru a otvorený trh bez nadmernej a zaťažujúcej administratívy v oblasti odpadového hospodárstva v EÚ. Len jasné a transparentné pravidlá budú stimulom pre výrobcov, aby aktívnejšie pristupovali k recyklácii takéhoto odpadu.

2016/11/22

Zavádzanie modelu obehového hospodárstva je nielen nevyhnutnosťou, ale aj zodpovednosťou voči budúcim generáciám a voči zachovaniu kvalitného života na Zemi. Priemerný Európan vyprodukuje ročne 5 ton odpadu. Toto množstvo predstavuje enormnú záťaž pre ekológiu a životné prostredie a zároveň zvyšuje spotrebu prvotných surovín na výrobu.Návrh zmeny smernice Európskeho parlamentu a Rady o odpade reaguje na potrebu znížiť množstvo odpadu a zároveň zvýšiť jeho recykláciu a zhodnocovanie. Pozornosť bude treba viac sústrediť aj na opatrenia zabraňujúce vzniku odpadu. Pri implementácii smernice bude však nevyhnutné zohľadňovať rôzne stupne vývoja v oblasti infraštruktúry odpadového hospodárstva v jednotlivých členských krajinách a hľadať možnosti podpory jej intenzívnejšieho budovania.

2016/11/22

Množstvo skladovaného odpadu je jedným z kľúčových ukazovateľov zavádzania, fungovania a efektivity obehového hospodárstva. Postupné ukončenie skládkovania a prechod na obehové hospodárstvo je pritom nevyhnutnosťou z pohľadu zachovania a udržania kvality života a životného prostredia, ale aj z pohľadu znižovania spotreby surovín a zvyšovania surovinovej a energetickej nezávislosti Únie.Zmena smernice Európskeho parlamentu a Rady o skládkach odpadov si stanovuje ambiciózny cieľ skládkovať v roku 2030 v oblasti komunálneho odpadu maximálne 5 % z celkového komunálneho odpadu. Zároveň sa zdôrazňuje potreba zákazu skládkovania nespracovaného biologicky rozložiteľného odpadu, ktorý predstavuje výraznú ekologickú záťaž z pohľadu skleníkových plynov, znečisťovania povrchových a podzemných vôd, pôdy a ovzdušia. Členské štáty majú povinnosť každoročne podávať správu o množstve skládkovaného odpadu. Smernica zároveň zohľadňuje nerovnaký vývoj v oblasti budovania infraštruktúry obehového hospodárstva v jednotlivých členských krajinách a umožňuje im požiadať o päťročné predĺženie stanoveného cieľa, ak na skládkach uložili v roku 2013 viac ako 65 % svojho komunálneho odpadu.

2016/11/22

Potravinová bezpečnosť a ekologická a environmentálna zodpovednosť vyžadujú, aby Únia podporovala prijímanie opatrení a vytváranie podmienok na pestovanie bielkovinových plodín, ktoré by mohli pomôcť pri ich nedostatku a zároveň by posilnili ich stabilnejšiu úrodu. Miera sebestačnosti Únie v oblasti pestovania bielkovinových plodín predstavuje 38%. Súčasná situácia vyžaduje, aby popri cielenej dotačnej politike Únia prehodnotila produkciu a spotrebu bielkovín a aby podporovala politiky v oblastí výskumu a vedy, ktoré môžu priniesť riešenia na zníženie bielkovinovej závislosti.

2016/11/22

Vylepšovanie energetickej náročnosti budov podľa najnovších poznatkov sa pozitívne odrážav znižovaní spotreby energie a v znižovaní závislostí Únie od ich dovozu. Tým sa zároveň zvyšuje energetická bezpečnosť Únie. Návrh smernice Európskeho parlamentu o energetickej hospodárnosti budov sleduje prostredníctvom energetickej efektívnosti zvyšovanie kvalít budov, ich vplyv na zdravšie životné podmienky a zároveň vytvára podmienky na zvyšovanie elektromobility prostredníctvom zavádzania povinnosti budovať nabíjacie stanice na parkoviskách pri novovybudovaných bytových domoch. Tieto opatrenia umožnia napĺňať záväzky Parížskej dohodya podporia tvorbu zdravšej klímy a životného prostredia.

2016/11/22

– Navrhovaná smernica o spoločnom konsolidovanom základe dane z príjmov právnických osôb posilní jednotný vnútorný trh a pravidlá na vyhýbanie sa daňovým povinnostiam. Stanovením spôsobu výpočtu konsolidovaného základu dane pre právnické osoby, ktoré pôsobia vo viacerých štátoch, sa zamedzí presúvaniu ziskov mimo krajín, v ktorých sa zisky tvoria. Rozdelenie zisku sa uskutoční podľa stanoveného vzorca medzi krajiny, v ktorých právnická osoba pôsobí. Kritériami vzorca budú obrat, aktíva, zamestnanci a zhromažďovanie a využívanie osobných údajov na komerčné účely. To pomôže stanoviť konsolidovaný základ dane aj pri digitálnych činnostiach.

2016/11/22

– Vyostrená situácia v Sýrii znemožňuje poskytovanie akejkoľvek humanitárnej pomoci. Napriek rezolúcii Bezpečnostnej rady OSN o prímerí z februára tohto roku, ktorá sledovala primárne doručovanie núdzovej humanitárnej pomoci, začiatkom marca opätovne začali intenzívne pozemné operácie. Ľuďom v tejto oblasti sa nedostáva základná materiálna a lekárska pomoc, nálety ničia aj objekty nemocníc. Zodpovední za tieto vojnové zločiny budú musieť byť braní na zodpovednosť. Je nutné sústrediť všetky sily na urýchlené umožnenie poskytovania pomoci domácemu obyvateľstvu. Dosiahnutie faktického aj právneho prímeria je predpokladom ukončenia konfliktu.

2016/11/22

Poskytnutie finančnej podpory vo výške 2 165 231 EUR Nemeckej spolkovej republike, kde došlo v dôsledku globalizácie k prepúšťaniu v podniku na výrobu pneumatík, podporujem. Prepúšťanie sa dotklo 646 zamestnancov, z toho 300 je nekvalifikovaných a 26 % tvoria muži vo veku 55 – 64 rokov. Poskytnutie pomoci je v súlade s pravidlami Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii a finančné prostriedky budú použité na prijatie opatrení smerujúcich k opätovnému zaradeniu prepustených zamestnancov na trh práce.

2016/11/22

V celej Únii sa ročne doručia spotrebiteľom štyri miliardy balíkov. Elektronické nakupovanie a obchod sa neustále zvyšujú a tomu je potrebné prispôsobiť aj podmienky na efektívne a cenovo dostupné doručovanie zásielok. Na túto skutočnosť reaguje návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o službách cezhraničného dodávania balíkov, ktorého prijatie v prvom čítaní podporujem. Návrh zdôrazňuje potrebu transparentnosti cezhraničných balíkových služieb a cenovú dostupnosť taríf. Odstráni sa tak doterajšia bariéra v podobe neprimeraných cien na trhu s prepravou a dodaním balíkov a nekalé konkurenčné praktiky. Nariadenie by sa malo vzťahovať na balíky alebo zásielky s obchodnou hodnotou alebo bez nej a s hmotnosťou do 31,5 kg.

2016/11/22

Zvyšujúci sa rast cestnej nákladnej dopravy a tlak dopravných spoločností na znižovanie nákladov oprávnene vyvoláva požiadavku riešiť zvýšenie bezpečnosti na cestách. Podporujem návrh novelizácií smerníc EP a Rady, ktoré sa týkajú základnej kvalifikácie a pravidelného výcviku vodičov určitých cestných vozidiel nákladnej a osobnej dopravy a vodičských preukazov. Školenia vodičov sa budú viac zameriavať na používanie inteligentných dopravných systémov a nové cestné dopravné technológie. Tieto spolu so zlepšovaním zručností vodičov prispejú aj k efektívnejšej jazde, a teda aj vyššej ochrane ovzdušia. Zavádza sa systém kvalifikačnej karty vodiča, ktorým sa zabezpečí vzájomné dostatočné uznávanie kvalifikácie vodičov. Celý návrh podporí rozvoj jednotného európskeho dopravného trhu.

2016/11/22

Európska únia musí v záujme všestranného rozvoja a vyrovnávania existujúcich rozdielov sústrediť svoju pozornosť a zdroje práve na zaostávajúce regióny. K cielenej podpore je však nevyhnutná spolupráca a koordinácia s členskými krajinami, ktoré by mali vedieť vyhodnotiť dôvody zaostávania regiónov vo svojich krajinách, určiť spôsoby ich odstraňovania a hľadať možnosti ich rozvoja. Na základe kvalitnej analýzy, resp. hodnotenia, musí následne smerovať dotačná pomoc na podporu rastu zaostalých regiónov, pričom táto musí spĺňať požiadavky transparentnosti, účelovosti a efektívnosti.

2016/11/22

EP svojím rozhodnutím zriadil na dobu 12 mesiacov 45-členný osobitný výbor pre finančnú trestnú činnosť, vyhýbanie sa daňovým povinnostiam a daňové úniky. Súčasne stanovil jeho kompetencie, ktoré mu umožnia na základe vlastných zistení navrhovať opatrenia a odporúčania v tejto oblasti. Rozhodnutie podporujem, pretože pri náležitom využívaní kompetencií môže výbor prispieť k odhaľovaniu nekalých praktík a k hľadaniu riešení na odstránenie tohto stavu.

2016/11/22

Žiadosť Španielska o finančnú pomoc vo výške 720 tisíc eur súvisiaca s prepustením 303 pracovníkov v odvetví výroby odevov v Galícii spĺňa podmienky nariadenia o Európskom fonde na prispôsobenie sa globalizácii. Liberalizácia obchodu s textilom a odevami spolu so zvýšeným dovozom znižujú ceny a zároveň spôsobujú presúvanie tejto výroby do krajín mimo Únie, čo negatívne ovplyvňuje zamestnanosť v dotknutom odvetví. Finančná pomoc, ktorej poskytnutie podporujem, predstavuje 60 % z celkových nákladov a bude použitá na aktívne opatrenia smerujúce k opätovnému zaradeniu prepustených zamestnancov do pracovného procesu.

2016/11/22

Z dôvodu globalizácie v oblasti počítačových, elektronických a optických výrobkov a zároveň zvýšenej konkurencie z Ázie došlo vo Švédsku k prepusteniu 2388 zamestnancov v spoločnosti Ericsson. V súlade s podmienkami nariadenia o Európskom fonde na prispôsobenie sa globalizácii požiadalo preto Švédsko o finančnú pomoc na personalizované služby vo výške 2 130 400 eur, čo je 60 % celkových nákladov. Táto pomoc, ktorú podporujem, je určená na odbornú pomoc prepusteným zamestnancom, a to najmä na poradenstvo a plánovanie kariéry, opatrenia pre znevýhodnené skupiny, podporu podnikania, vzdelávanie a odbornú prípravu, ako aj príspevky na hľadanie zamestnania a mobilitu.

2016/11/22

Únia stojí na hodnotách ochrany základných práv. Ochrana základných práv je povinnosťou každého právneho štátu a musí byť prioritou členských krajín a Únie. Plnenie tejto povinnosti zo strany štátov je zvlášť dôležité v súčasnosti, keď sa boríme s problémami utečenectva, migrácie, rôznych foriem diskriminácie, terorizmu a zvyšujúceho sa extrémizmu a radikalizmu. V celom tomto komplexe problémov sa nesmie zabúdať na ľudskosť, hľadanie rovnováhy a najmä na to, že uplatňovanie ochrany práv jedného človeka nesmie poškodzovať práva druhého.

2016/11/22

Udržanie a prosperita včelárstva ako dôležitého prvku poľnohospodárskej výroby si zo strany Únie vyžaduje viac pozornosti, a to od podpory vzdelávania, výskumu a odbornej prípravy, cez finančnú podporu chovateľov, propagáciu kvalitných včelích produktov a prijímanie opatrení na ochranu životného prostredia, ktoré majú vplyv na kvalitu včelích produktov. Komisia sa musí sústrediť na prijatie opatrení v oblasti boja proti falšovateľom medu, ktorí poškodzujú poctivých výrobcov, ekonomiku a najmä spotrebiteľov.

2016/11/22

Teroristické útoky, ktoré v posledných rokoch otriasajú celým svetom, naliehavo vyžadujú potrebu zamedziť financovanie a poskytovanie akejkoľvek inej podpory teroristických skupín. Politika daňových rajov a pranie špinavých peňazí vytvárajú priaznivé podhubie na trestnú činnosť, ktorá znemožňuje mierové snahy a zvyšuje riziko mierovej nestability na celom svete. Plne podporujem prijatie opatrení, ktoré zvýšia transparentnosť finančných transakcii, sprísnia kontroly smerom k rizikovým štátom, ako aj rizikovým virtuálnym menám a zlepšia spoluprácu a koordináciu finančných a trestnoprávnych zložiek štátov.

2016/11/22

. – Úlohou Garančného fondu pre vonkajšie opatrenia je chrániť rozpočet EÚ pred rozpočtovými úverovými a záručnými rizikami, ktoré sa vzťahujú na pôžičky alebo projekty vykonávané mimo krajín EÚ. Novelizácia pôvodného nariadenia navrhuje presunúť tento fond spod súčasnej finančnej správy Európskej investičnej banky pod správu Komisie. Takýto krok prinesie úsporu len na poplatkoch za správu vo výške 861 tisíc EUR ročne.Návrh podporujem s tým, že monitoring nad presunom a správou budú vykonávať Európsky parlament a Dvor audítorov.

2016/11/22

. – Zásada rovnováhy moci vyžaduje, aby medzi jednotlivými zložkami moci, výkonnej, zákonodarnej a súdnej, existoval vzájomný systém bŕzd, ktorý zamedzí zneužívanie jednej zložky na úkor druhej. V Turecku dochádza v súčasnosti k výraznému posilňovaniu výkonnej moci na úkor súdnej. Tým sa systém deľby moci vážne porušuje, čo má negatívny dosah na základné práva a slobody a na princípy právneho štátu. Je preto úplne normálne, aby EÚ neposkytovala ďalšie finančné prostriedky Turecku z predvstupovej pomoci, ak krajina nezlepší podmienky v oblasti ľudských práv a demokracie.

2016/11/22

. – Vyhlásenie predčasných prezidentských volieb vo Venezuele nelegitímnym orgánom, národným ústavodarným zhromaždením, zhoršuje beztak napätú vnútropolitickú situáciu. Tento stav prehlbuje krízu nielen samotných obyvateľov Venezuely, ktorým sa neustále sťažuje prístup k základným ľudským potrebám, ale ovplyvňuje aj susediace krajiny. Preto je nevyhnutné, aby bol dostupnými diplomatickými cestami vyvolaný dialóg o riešení konfliktu pokojnou cestou, a to so všetkými dotknutými stranami.

2016/11/22

Predložená revízia rámcovej dohody o vzťahoch medzi Európskym parlamentom a Európskou komisiou reaguje na potrebu upraviť postupy, ktoré umožňujú členom Komisie kandidovať vo voľbách do Európskeho parlamentu bez toho, aby museli odstúpiť. Kandidujúci člen Komisie nesmie zneužívať materiálne a ľudské zdroje Komisie vo svojej kampani, musí sa zdržať stanovísk porušujúcich povinnosť mlčanlivosti, musí rešpektovať princíp konfliktu záujmov a Kódex správania členov Komisie. Predseda Komisie bude povinný informovať Parlament o kandidujúcich členoch Komisiea o opatreniach zabezpečujúcich dodržiavanie kódexu a Zmluvy o fungovaní EÚ.

2016/11/22

Podporujem pričlenenie Portugalska ku krajinám s automatizovanou výmenou údajov o evidencii vozidiel. Pomôže to k teritoriálnemu rozšírenejšiemu a súčasne intenzívnejšiemu vyšetrovaniu cezhraničných trestných činov a posilní boj proti terorizmu..

2016/11/22

Ochrana a nediskriminácia menšín je súčasťou všetkých dokumentov, ktoré sa týkajú založeniaa fungovania Únie. Práva menšín sú súčasťou medzinárodných zmlúv a dohovorov. Výkon týchto práv však musia zabezpečiť členské krajiny, ktoré sú týmito aktami viazané. Európska Únia môže výkon týchto práv monitorovať, musí však pritom rešpektovať suverenitu členských krajín.

2016/11/22

Mrzačenie ženských pohlavných orgánov je vážnou fyzickou aj psychickou ujmou, ktorú žiadna vyspelá spoločnosť nemôže a nesmie tolerovať. Pokladám za neprijateľné, aby sa takéto konanie vyskytovalo v samotnej Únii. Riešenie problému vidím nielen v dôslednej trestnoprávnej úprave a trestaní týchto skutkov, ale aj v intenzívnejšej výchovnej a vzdelávacej činnosti zameranej na širokú informovanosť o nezmyselnosti a škodlivosti takéhoto konania. Pozornosť treba zamerať na rozvojové krajiny a zvlášť na obyvateľstvo migrujúce z týchto krajín do Európy, pre ktorých je mrzačenie orgánov tradíciou a samozrejmosťou.

2016/11/22

Dohoda o vedeckej a technologickej spolupráci s Brazíliou nadobudla účinnosť v roku 2007 a bola uzavretá na päťročné obdobie, pričom podľa stanovených pravidiel môže EP v predposlednom roku jej platnosti dať súhlas na jej predĺženie vždy na ďalších päť rokov. Brazília je strategickým partnerom EÚ v Latinskej Amerike a spolupráca sa zameriava hlavne na oblasť inovácii, vedya výskumu. Brazília je silným partnerom v oblasti výskumu v poľnohospodárstve, ale aj v oblasti informačných a komunikačných technológií a v energetike. Dohoda je tak vzájomne výhodným prínosom pre obe zmluvné strany.

2016/11/22

Súhlasím so zriadením osobitného výboru pre postup Únie pre povoľovanie pesticídov s prísne vymedzenými úlohami. Pesticídy sú nielen pomocníkom, ale pri nedostatočnom odsledovaní ich možných účinkov môžu byť zároveň výrazným poškodzovateľom života a zdravia. EP vyjadril svoje obavy pri niektorých postupoch Komisie pri povoľovaní vstupov niektorých látok na trh, preto osobitný výbor môže prispieť k eliminácií nežiadúcich postupov a k zvýšenej kontrole. Osobitný výbor bude mať 30 členov a za jeho najzásadnejšiu úlohu pokladám posudzovanie a analýzu postupov v súlade s prijatými nariadeniami a opatreniami v tejto oblasti.

2016/11/22

Návrh nariadenia EP a Rady o riešení geografického blokovania a iných foriem diskrimináciez dôvodu štátnej príslušnosti zákazníkov je dôležitým prvkom v posilnení elektronického obchodu. Odstránením blokovania web stránok a ich presmerovávaním bez predchádzajúceho súhlasu zákazníka sa odstraňuje doterajšia diskriminácia spotrebiteľov a zabezpečí sa rovnaký prístup k tovaroma službám pre všetkých zákazníkov bez ohľadu na ich štátnu príslušnosť alebo bydlisko v Únii. Európski obchodníci musia umožniť elektronické nakupovanie všetkým za rovnakých podmienok.Z pôsobnosti nariadenia sú vyňaté iba obchody súvisiace s uplatňovaním autorských práv ako sú e-knihy, digitálna hudba, hry a softvér do doby, pokiaľ obchodník nezíska potrebný súhlas na dané územie. Nariadenie posilní dôveru a právnu istotu spotrebiteľov a zároveň zvýši elektronické obchodovanie ako jednu z hybných síl hospodárskeho rastu.

2016/11/22

Požiadavka prechodu na čistú energiu nie je len politickým cieľom Únie, ale aj nutnosťou pri udržaní konkurencieschopnosti, raste hospodárstva a zabezpečení zvyšovania kvality životného prostredia. Oblasť klímy a energetiky sú vzájomne prepojené mechanizmy, ktoré majú zásadný vplyv na energetickú bezpečnosť a na kvalitu života vôbec. Preto podporujem vytváranie takého prostredia a opatrení, ktoré budú motivovať investorov k prechodom na čistú energiua spotrebitelia budú mať zároveň väčší výber dodávateľov a spoľahlivé nástroje na porovnávanie cien energií.

2016/11/22

. – Marrákešská zmluva z roku 2013 garantuje zrakovo postihnutým osobám a osobám s poruchou čítania zlepšenie prístupu k dielam a ich kópiám v prístupnom formáte, a to aj prostredníctvom podpory vzájomnej cezhraničnej výmeny diel a ich kópií v prístupných formátoch, čím zlepšuje právo týchto osôb na prístup k informáciám a vzdelávaniu. Zmluva má humánny a sociálny rozmer, ktorý zlepšuje kvalitu ich života. Schválenie uzavretia tejto zmluvy podporujem.

2016/11/22

. – Návrh nariadenia o právomoci, uznávaní a výkone rozhodnutí v manželských veciach a vo veciach rodičovských práv a povinností a o medzinárodných únosoch detí zohľadňuje narastajúci počet cezhraničných manželstiev so zreteľom na posilnenie ochrany práv detí. Spresňuje lehoty dotknutým orgánom pri vydávaní rozhodnutí v jednotlivých fázach konania, zdôrazňuje sa povinnosť dôsledného preskúmania najlepších záujmov dieťaťa a povinnosť vypočuť dieťa s ohľadom na jeho schopnosť formulovať svoj vlastný názor. Členské štáty sú povinné zadefinovať špecializované súdy, ktoré sa budú zaoberať touto problematikou. Zároveň sa stanovuje povinnosť prekladať dokumenty do úradného jazyka adresného štátu. Návrh vytvára podmienky na zlepšenie návratu účinnosti unesených detí. Je však dôležité, aby samotný výkon nariadenia v praxi realizovali vysoko kvalifikovaní odborníci a aby efektívne fungovala cezhraničná spolupráca a koordinácia dotknutých orgánov.

2016/11/22

. – Nezamestnanosť mladých ľudí je pre Úniu stále veľkou výzvou. V programovom období 2014 – 2020 vyčlenila EÚ zo svojho rozpočtu 6,4 miliardy EUR na systém záruk pre mladých ľudí, ktorých úlohou je zabezpečiť, aby mladí ľudia dostali kvalitnú ponuku práce, ďalšieho vzdelávania alebo odbornej prípravy do štyroch mesiacov od ukončenia formálneho vzdelávania alebo straty práce. Pri preskúmavaní viacročného finančného rámca v polovici trvania sa nám podarilo tieto prostriedky navýšiť o 1,2 miliardy € na roky 2017 –2020, pričom táto oblasť je podporovaná ďalšími zdrojmi z Európskeho sociálneho fondu. Celkové vyčlenené zdroje sú doplnkom vnútroštátneho financovania tejto oblasti a ich využitie by malo smerovať predovšetkým k podpore vytvárania nových udržateľných pracovných miest.

2016/11/22

Podporil som návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovuje režim Únie na kontrolu vývozov, transferu, sprostredkovania, technickej pomoci a tranzitu položiek s dvojakým použitím. Súčasný vývoj a výroba tovarov umožňujú, aby niektoré tovary, technológie a softwary určené na civilné a mierové využitie boli zneužité na účely porušovania ľudských práv, hrozby vojen a terorizmu, a to osobitne v krajinách s autoritatívnymi a nedemokratickými režimami. Preto návrh upravuje základné pravidlá a princípy obchodovania s takýmito položkami dvojitého použitia vrátane kontroly, ukladania sankcií a spolupráce členských krajín v tejto oblasti.

2016/11/22

Využívanie energie z obnoviteľných zdrojov zvyšuje energetickú bezpečnosť a nezávislosť Únie a jej členských krajín. Zároveň prispieva k zlepšeniu kvality ovzdušia. V návrhu smernice stanovujeme nový záväzný cieľ zvýšiť podiel energie z obnoviteľných zdrojov do roku 2030. Tomuto cieľu je nutné prispôsobiť všetky sektory hospodárstva, ako aj flexibilný a bezpečný rámec finančnej podpory.

2016/11/22

Parížskou dohodou o zmene klímy z roku 2015 sa zmluvné strany zaviazali vykonávať opatrenia v záujme znižovania skleníkových plynov a udržania zvyšovania globálnej priemernej teploty výrazne pod 2 °C v porovnaní s predindustriálnymi úrovňami, pričom budú pokračovať v úsilí o obmedzenie tohto zvyšovania na 1,5 °C. Únia dováža 53 % energie, ktorú spotrebuje. Zníženie spotreby zníži energetickú závislosť Únie. Tento cieľ si vyžaduje prijať opatrenia na dosiahnutie energetickej efektívnosti, a to aj stanovením povinnosti šetriť energiou predovšetkým tými, ktorí môžu spotrebu významne znížiť. Preto je nutné zamerať sa na výrobu a zavádzanie spotrebičov, tovaru a zariadení s nižšou spotrebou energie pri súčasnom zachovaní ich účinnosti. Predložený návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady, ktorou sa mení smernica 2012/27/EÚ o energetickej efektívnosti, zavádza opatrenia pre všetky sektory hospodárstva, s cieľom dosiahnuť do roku 2030 zníženie spotreby energií, pričom spôsob dosiahnutia tohto cieľa je na rozhodnutí každej členskej krajiny.

2016/11/22

Plynulý a bezpečný prechod na nízkouhlíkové hospodárstvo v EÚ nie je možný bez zabezpečenia systému riadenia. S ohľadom na záväzky z Parížskej dohody a cieľ dosiahnuť do roku 2050 v Únii energeticky efektívne hospodárstvo založené na obnoviteľných zdrojoch energií s nulovými emisiami je nevyhnutné, aby tieto úlohy boli obsiahnuté vo všetkých politikách členských krajín a Únie vrátane rozpočtov. Transparentné právne predpisy a bezpečný systém podpory a financovania inovácií a investícií v tejto oblasti zvýšia istotu investorov aj dôveru obyvateľov. To prispeje k ľahšiemu dosahovaniu stanovených cieľov.

2016/11/22

Parížska dohoda z roku 2015 o zmene klímy, ktorej cieľom je obmedziť skleníkové plyny po roku 2020, požaduje zohľadňovať pri dosahovaní stanovených cieľov ľudské práva a širšiu zainteresovanosť žien s ohľadom na rodovú rovnosť. Ženy spolu s deťmi sú najviac dotknuté dopadmi súvisiacimi s vysťahovaním a presídľovaním v dôsledku environmentálnych a ekologických zmien. Tieto dopady zhoršuje sociálno-ekonomická a politická situácia najmä v rozvojových krajinách. Súhlasím s návrhom, aby Komisia vypracovala komplexný dokument o rodovej rovnosti a o zmene klímy, ktorý by mal byť strategickým východiskom a podkladom pre riešenie tohto celosvetového problému.

2016/11/22

Bezpečnostná situácia v Afganistane je kritická. Konflikt pretrváva už 16 rokov, zvyšujú sa počty teroristických útokov, pričom vplyvy sú najhoršie pre civilné obyvateľstvo. Afganistan je jednou z najchudobnejších krajín sveta. Obnova a budovanie štátu a hospodárstva v tejto krajine si bude vyžadovať dlhodobú a intenzívnu prácu vládnych zložiek a ich spoluprácu s medzinárodnými mierovými a bezpečnostnými zložkami a ostatnými krajinami. Predbežné nadobudnutie platnosti dohody o spolupráci, partnerstve a rozvoji medzi EÚ a Afganistanom, ktorá si ešte vyžaduje ratifikáciu členskými krajinami, treba vnímať ako snahu pomôcť tejto krajine a snahu prispieť k bezpečnosti a stabilite v tomto regióne.

2016/11/22

Etnická skupina Rohingov predstavuje približne 2 milióny osôb bez štátnej príslušnosti, ktoré pôvodne žili na území Mjanmarska. Po konfliktoch a prijatí zákona o mjanmarskom občianstve ich tu zostalo len milión. Ostatní utiekli väčšinou do Bangladéša. Porušovanie ľudských práv Rohingov, zákaz voľného pohybu, zamedzenie prístupu k zdravotnej starostlivosti, vzdelaniu a potravinám, znásilňovanie, obchodovanie s rohinskými ženami a dievčatami spolu so znemožňovaním poskytovania humanitárnej pomoci smerujú k cielenej genocíde tejto menšiny. Preto podporujem výzvu, aby mjanmarské vládne inštitúcie zastavili túto rasovú a náboženskú neznášanlivosť, aby Bezpečnostná rada OSN, ako aj krajiny Únie uvalili na túto krajinu komplexné zbrojné embargo a aby boli využité všetky diplomatické a partnerské väzby na riešenie tejto situácie.

2016/11/22

Ochrana práv detí je zákonnou povinnosťou Únie a všetkých jej členských štátov. Nesmieme rezignovať na jej zľahčovanie alebo akékoľvek zjednodušovanie. Za dôkladné vykonávanie a uplatňovanie smernice EP a Rady o boji proti sexuálnemu zneužívaniu a sexuálnemu vykorisťovaniu detí a proti detskej pornografii sú zodpovedné členské štáty, ktoré musia využívať najlepšie dostupné a osvedčené postupy v tomto boji. Pozornosť treba sústrediť na prevenciu a to zvlášť v dobe, keď sú online dostupné materiály týkajúce sa zneužívania detí. Je nepochopiteľné, že napriek tomu, že smernica umožňuje členským štátom blokovať stránky o zneužívaní detí, toto ustanovenie prevzala do svojej legislatívy len polovica členských štátov. Sexuálne zneužívanie a vykorisťovanie detí má trvalé následky na ich zdravie a kvalitu života. Ide zväčša o neviditeľný zločin, o to závažnejšie sú však jeho vplyvy.

2016/11/22

Petičné právo patrí k základným právam európskych občanov, prostredníctvom ktorého sa občania môžu obracať na EP vo veciach Únie. Analýza petícií za rok 2016 preukázala, že z celkového počtu 1 569 petícií sa ich najviac týka otázok vnútorného trhu (10,5 %), nasledujú otázky spravodlivosti, základných práv a životného prostredia. Brexitu sa týkalo 120 petícií. Objektívne a efektívne riešenie petícií vyžaduje úzku a včasnú spoluprácu výboru s ostatnými inštitúciami, najmä s Komisiou, preto podporujem výzvu, aby Komisia zlepšila kvalitu svojich odpovedí a prispela tým k spravodlivému a transparentnému riešeniu problémov európskych občanov.

2016/11/22

Rokovania medzi vládou Veľkej Británie a Európskou komisiou o podmienkach vystúpenia z Únie nadobúdajú po decembrových rokovaniach prvé konkrétne črty. Dohodu o bezbariérovosti hranice medzi Severným Írskom a Írskou republikou, ochranu práv občanov Únie britskými súdmi a prejavenú vôľu zaplatiť záväzky Veľkej Británie treba jednoznačne vnímať pozitívne. Pre ďalší pokrok v rokovaniach, najmä čo sa týka obchodnej dohody, je dôležité, aby rokovania viedli splnomocnení zástupcovia oboch strán tak, aby celý proces vystúpenia zohľadňoval záujmy obyvateľov všetkých zúčastnených strán.

2016/11/22

Návrh nariadenia Komisie, ktorým sa mení príloha 2 k nariadeniu EP a Rady o prídavných látkach v potravinách, umožňuje používanie fosforečnanov a polyfosforečnanov ako prídavných látok v mäse na vertikálnom ražni, v krájanej alebo mletej forme, určenom na praženie a následnú spotrebu konečným spotrebiteľom. Používanie týchto látok v mäse nie je v súčasnosti povolené. Článok 6 platného nariadenia pritom umožňuje zaradiť používanie prídavnej látky iba v prípade, ak na základe vedeckých výskumov táto látka nepredstavuje nebezpečenstvo pre zdravie spotrebiteľa a ak jej používanie nezavádza spotrebiteľa. Vedecký výskum realizovaný Európskym úradom pre bezpečnosť potravín z roku 2013 však zistil súvislosti medzi používaním týchto látok a kardiovaskulárnymi, obličkovými a kostnými chorobami. Preto podporujem zamietnutie návrhu Komisie a výzvu na vedecké prehodnotenie používania fosforečnanov v potravinách.

2016/11/22

Politka rešpektovania ľudských práv a demokracie je súčasťou všetkých zásadných dokumentov Európskej únie. Pre všetkých občanov členských štátov je však dôležité, aby sa táto politika aj reálne vykonávala ako vo vnútri Únie, tak aj vo vonkajších vzťahoch. Ak má byť táto politika dôsledná a dôveryhodná, musia sa voči tým, ktorí porušujú ľudské práva a princípy demokracie, vyvodzovať dôsledky.

2016/11/22

Hongkong sa stal osobitnou administratívnou časťou Číny v roku 1997, a to ako výsledok čínsko-britských dohôd a základného zákona o osobitnej administratívnej oblasti Hongkong. Na jeho území sa uplatňuje princíp „jedna krajina, dva systémy“, ktorý umožňuje Číne aj Hongkongu budovať vlastné politické a hospodárske systémy a ktorý deklaruje samostatnosť a nezávislosť výkonnej, zákonodarnej a súdnej moci Hongkongu počas 50 rokov od jeho prechodu pod správu Číny.Akékoľvek zásahy do tejto politickej stratégie zhoršujú postavenie oboch subjektov v politickej aj hospodárskej oblasti a negatívne ovplyvňujú ich vzťahy navzájom, ale aj s ostatnými demokratickými krajinami sveta. Je nevyhnutné, aby oba subjekty v záujme budovania demokracie, právneho štátu a dodržiavania ľudských práv rešpektovali dohodnuté pravidlá a vyhýbali sa ich porušeniam.

2016/11/22

Dohoda medzi Európskou úniou a Švajčiarskou konfederáciou o prepojení ich systémov obchodovania s emisiami skleníkových plynov predstavuje ďalší prostriedok smerujúci k znižovaniu globálneho otepľovania. Na EÚ pripadá len 10 % celosvetových emisií skleníkových plynov. Preto v záujme zosúladenia požiadaviek na ochranu životného prostredia, dosiahnutia cieľa znížiť emisie skleníkových plynov do roku 2030 aspoň o 40 % v porovnaní s úrovňami z roku 1990 a zachovania konkurencieschopnosti hospodárstva musí Únia hľadať aj iné formy dostupnej spolupráce s ostatnými krajinami. Dohoda so Švajčiarskom umožní prepojenie systémov obchodovania s emisiami medzi zmluvnými partnermi, čo zvýši účinnosť obchodovania, zníži náklady a umožní ďalšie znižovanie emisií.

2016/11/22

Súhlasím so schválením posilnenej dohody o partnerstve a spolupráci medzi EÚ a Kazachstanom, pretože jej uplatňovanie môže byť na prospech obyvateľom oboch subjektov. Kazachstan je hlavným obchodným partnerom Únie v Strednej Ázii. Je to deviata najväčšia krajina na svete, bohatá na nerastné suroviny. Pilierom hospodárstva je vývoz surovín a uhľovodíkov, 80 % vývozu do Únie predstavuje plyn a ropa. Hospodárska spolupráca s touto krajinou je aj cestou k posilnenej politickej spolupráci, podpore budovania právneho štátu, k odstraňovaniu korupcie a diskriminácie a rešpektovaniu ľudských práv a slobôd.

2016/11/22

Cieľom občianstva v EÚ musia byť garantované rovnaké práva občana v ktorejkoľvek členskej krajine EÚ. Každý občan Únie by mal mať možnosť pohybovať sa, pracovať a žiť v krajinách Únie tak, aby nebol obmedzovaný nezmyselnou byrokraciou a obmedzeniami. Tento cieľ vyžaduje, aby sa intenzívnejšie pracovalo na odstraňovaní regionálnych rozdielov a rôznych foriem existujúcej diskriminácie a na vytváraní jednotnej bázy pri zjednodušovaní záväzných predpisov. Úsilie musia vyvinúť všetky inštitúcie a orgány Únie aj členských krajín.

2016/11/22

Digitálny obchod uľahčuje život a prácu všetkým subjektom na trhu a stiera teritoriálne hranice a rozdiely. Pri jeho ďalšom rozvoji a rozširovaní nielen na vnútornom trhu a vo vyspelých krajinách, ale najmä do tretích krajín, je nutné, aby sa Únia sústredila predovšetkým na otázky kybernetickej bezpečnosti a zvýšenú ochranu práv spotrebiteľov tak, aby sa zamedzilo podvodom a zneužívaniu takéhoto obchodovania. Zároveň treba zjednocovať a zjednodušovať pravidlá digitálneho obchodovania, čo prispeje k ich lepšiemu výkladu a porozumeniu a súčasne zvýši podiel takéhoto obchodu na trhu.

2016/11/22

Návrh na začlenenie sumy 50 miliónov EUR do všeobecného rozpočtu Únie na rok 2018 vo viazaných a platobných rozpočtových prostriedkoch umožní pružnejšie vyplácanie záloh prostredníctvom Fondu solidarity EÚ, ktorý slúži na pomoc krajinám postihnutým prírodnými katastrofami. Rýchla a včasná pomoc pomôže účinnejšie odstraňovať následky škôd.

2016/11/22

EP schválil uvoľnenie prostriedkov prostredníctvom nástroja flexibility vo výške 837,2 milióna EUR vo viazaných rozpočtových prostriedkoch. O túto sumu sa doplňuje financovanie problémov migrácie, utečenectva a bezpečnostných hrozieb v rokoch 2018 až 2021. Táto suma pozostáva aj z nevyčerpaných prostriedkov Fondu solidarity Európskej únie a Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii v predchádzajúcich rokoch. Uvoľnené prostriedky umožnia flexibilnejšie reagovať na spomenuté problémy, preto som návrh podporil.

2016/11/22

Grécko splnilo podmienky na poskytnutie pomoci vo výške 2 949 150 EUR z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii. Táto pomoc je určená na prijatie opatrení na opätovné zaradenie 725 prepustených zamestnancov v oblasti maloobchodu, pričom 85 % z týchto pracovníkov sú osoby nad 55 rokov. Opatrenia budú zamerané na poradenstvo, rekvalifikáciu, vzdelávanie a odbornú prípravu, príspevok na podnikanie a na vytváranie pracovných miest.

2016/11/22

V súvislosti s prepustením 1660 pracovníkov z oblasti maloobchodu požiadalo Fínsko o poskytnutie pomoci vo výške 2 499 360 EUR z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii.K prepúšťaniu došlo v dôsledku globalizácie a nárastu online nákupov, pričom až 76,3 % prepustených pracovníkov tvoria ženy. Poskytnutá suma predstavuje 60 % z celkových nákladov vo výške 4 165 600 EUR, ktoré sú určené na prijatie aktívnych opatrení na opätovné zaradenie týchto osôb na trh práce. Žiadosť Fínska spĺňa podmienky EGF.

2016/11/22

Schválenie Dohody o vedeckej a technickej spolupráci medzi EÚ a Egyptom podporujem, pretože ju vnímam ako jeden z krokov riešenia výziev migrácie v oblasti Stredozemného mora. Dohoda bude platiť od 1. 1. 2018 a počas nasledujúcich 10 rokov umožní koordinovane realizovať najnovšie poznatky z oblasti vedy a výskumu poľnohospodársko-potravinárskych systémov a zásobovania a hospodárenia s vodou v tejto oblasti.

2016/11/22

Haagsky dohovor o občiansko-právnych aspektoch medzinárodných únosov detí z roku 1980 ratifikovali všetky členské krajiny Únie. Slovenská republika ho ratifikovala v októbri 2000. Tento dohovor má dva základné ciele: zabezpečiť okamžitý návrat neoprávnene zadržiavaných alebo umiestnených detí v zmluvnej krajine dohovoru a účinné dodržiavanie opatrovníckych práv a práva styku podľa právneho poriadku jedného zmluvného štátu aj v ostatných krajinách dohovoru. Predmetným uznesením EP schválil, aby Rumunsko prijalo v záujme Únie pristúpenie Čile, Islandu a Bahám k Haagskemu dohovoru, pretože prijatie týchto krajín sa musí urobiť formou rozhodnutia Rady na úrovni EÚ. Rozširovanie partnerov tohto dohovoru výrazne posilní spoluprácu pri ochrane práv detí aj na území pristupujúcich krajín.

2016/11/22

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie Európskeho parlamentu a Rady o ustanovení nástroja na podporu stability a mieru, reaguje na nutnosť posilniť v oblasti bezpečnostnej a zahraničnej politiky spojenie medzi bezpečnosťou a rozvojom v partnerských rozvojových krajinách Únie.Nariadením zavádzame nový finančný nástroj na podporu stability a mieru, ktorý umožní podporovať financovanie ozbrojených zložiek v tretích krajinách, a to len vo vymedzených situáciách. Financovanie musí slúžiť cieľom rozvoja krajiny. Podmienky pomoci musia byť jasne vymedzené, musí byť zabezpečený zmluvný vzťah medzi Úniou a dotknutou krajinou. Pomoc nesmie byť použitá na opakované výdavky, napr. mzdy v ozbrojených silách, nesmie sa týkať odbornej prípravy zameranej na boj a nesmie sa použiť na nákup zbraní alebo munície. Financovanie takto vymedzeného nástroja preto musí podliehať prísnej kontrole a dohľadu od uzavretia zmluvy až po samotnú realizáciu tak, aby nedošlo k jeho zneužitiu.

2016/11/22

Návrh smernice Rady, ktorou sa mení smernica 2006/112/ES a smernica 2009/132/ES, pokiaľ ide o určité povinnosti týkajúce sa dane z pridanej hodnoty pri poskytovaní služieb a predaji tovaru na diaľku, je reakciou na plošný a rýchly nástup digitalizácie celého hospodárstva vrátane obchodu realizovaného online. Návrh znižuje náklady na dodržiavanie predpisov a zjednodušuje pravidlá DPH pri elektronickom cezhraničnom obchode. Zrušuje existujúce deformácie v online obchode spôsobené podnikmi, ktoré nemajú sídlo v EÚ a dodávajú do EÚ bez toho, aby platili DPH. Zrušenie sa týka aj doterajšej výnimky na platby DPH pri dovoze malých zásielok, čo ochudobňovalo rozpočty členských krajín o 5 miliárd eur ročne.

2016/11/22

Vnútropolitický konflikt, bezpečnostná a humanitárna kríza v Jemene ohrozujú životy viac ako 20 miliónov obyvateľov. Denne tu zomiera 130 detí, viac ako 2 milióny ich trpí akútnou podvýživou, v krajine sa šíri cholera. Vnútropolitický konflikt v tejto chudobnej krajine zhoršili zásahy okolitých silnejších štátov, Iránu a Saudskej Arábie, ale aj teroristickej skupiny Al-Káida. EÚ vyčlenila od vzniku tohto konfliktu sumu 171,7 milióna eur na riešenie humanitárnej pomoci. Pokladám za neprípustné, aby krajiny EÚ v rozpore so spoločnou pozíciou o kontrole vývozu zbraní naďalej povoľovali transfery zbraní do Saudskej Arábie. Preto som podporil výzvu Rade, aby účinne presadzovala dodržiavanie medzinárodného humanitárneho práva v súlade s touto spoločnou pozíciou.

2016/11/22

. – V súlade so Zmluvou o EÚ a Zmluvou o fungovaní EÚ schválil Parlament uzavretie Partnerskej dohody o vzťahoch a spolupráci medzi Európskou úniou a jej členskými štátmi a Novým Zélandom. Dohoda stojí na obchodnej a hospodárskej spolupráci, spolupráci na spoločných záujmoch v oblasti zahraničnej politiky a bezpečnosti a sektorovej spolupráci v oblasti justície, výskumu a inovácií, vzdelávania a kultúry, migrácie, boja proti terorizmu, boja proti organizovanému zločinu a počítačovej kriminalite. Dohoda upravuje aj postupy na jej pozastavenie alebo ukončenie v prípade jej porušovania. Dohoda predstavuje právny rámec na koordinované riešenie globálnych problémov súčasnosti, najmä podporu trvalo udžateľného rozvoja, problémov kvality životného prostredia a migrácie.

2016/11/22

. – Spolupráca a partnerstvo s krajinami Afriky má nielen obchodný a politický rozmer, ale osobitne aj bezpečnostný. Politická nestabilita v mnohých častiach Afriky, lokálne konflikty, korupcia a terorizmus, porušovanie ľudských práv, nedostatočné sociálne a zdravotné zabezpečenie a klimatické podmienky zásadným spôsobom ovplyvňujú migračnú a utečeneckú krízu. Únia musí vo svojich vonkajších politikách poskytovať účinnú ekonomickú, hospodársku a politickú pomoc krajinám Afriky tak, aby sa táto časť sveta stala bezpečnou a schopnou riešiť problémy a kvalitu života svojich obyvateľov. Poskytovaná pomoc však musí podliehať maximálnej kontrole, aby nedochádzalo k jej zneužívaniu a ďalšiemu zhoršovaniu životných podmienok v krajinách Afriky.

2016/11/22

. – Správa európskej ombudsmanky za rok 2016 potvrdzuje opodstatnenosť tohto úradu pre zlepšenie fungovania Únie. V roku 2016 poskytol tento úrad pomoc 15 797 občanom Únie, z ktorých podaní 1880 bolo spracovaných ako sťažnosti. Zo sťažností na inštitúcie najviac smerovalo voči Európskej komisii a to až 58,8%. Úrad otvoril v roku 2016 štyri nové strategické vyšetrovania, ktoré sa týkajú vymenovania a možných konfliktov záujmov osobitných poradcov Komisie, kódexu správania členov Správnej rady Európskej investičnej banky a oneskorenia v testovaní chemikálií. Zlepšila a zintenzívnila sa aj spolupráca s vnútroštátnymi ombudsmanmi, organizáciami občianskej spoločnosti a súkromnými podnikateľskými subjektami. Pozitívne výsledky práce Úradu európskej ombudsmanky však musia byť pretavené do konkrétnych opatrení, ktoré budú smerovať k zvýšeniu transparentnosti a zákonnosti v konaní európskych orgánov, úradov a inštitúcií.

2016/11/22

Navrhované nariadenia zavádzajú nové pravidlá obmedzujúce dumpingové a subvencované dovozy z tretích krajín. To pomôže ochrane pracovných miest v EÚ. Nedodržiavanie noriem v oblasti životného prostredia, dohovorov Medzinárodnej organizácie práce, výrobných nákladov v oblastí surovín a energií, diskriminačná subvenčná a dotačná politika vlád tretích krajín a ďalšie výrazné deformácie ovplyvňujú ceny dovážaných výrobkov a tovarov a poškodzujú nielen ekonomiku a hospodárstvo Únie, ale aj práva zamestnancov tretích krajín. Takáto nevhodná politika poškodzuje aj životné prostredie a môže mať negatívny vplyv na zdravie obyvateľstva. Únia sa v záujme ochrany svojho trhu, zamestnancov a ochrany zdravia spotrebiteľov musí brániť voči takýmto praktikám prísnejšou a dôslednejšou legislatívou a kontrolou dovozu z tretích krajín.

2016/11/22

Verím, že predstavitelia Poľska si uvedomujú zodpovednosť za svoju krajinu a jej obyvateľov a že Poľská republika dotiahne reformu súdnictva v duchu nezávislosti, nediskriminácie a dôsledného oddelenia výkonnej a súdnej moci. Poľsko musí naďalej patriť ku krajinám, ktoré dodržiavajú zásady demokracie, právneho štátu, ochrany ľudských práv a slobôd.

2016/11/22

Podporujem poskytnutie finančnej pomoci vo výške 3 347 370 EUR z Fondu na prispôsobenie sa globalizácií (EGF) pre Taliansko. Súvisi to s prepustením 1 646 pracovníkov zo spoločnosti Almaviva Contact SpA, operujúcej v administratívnych, pomocných kancelárskych a obchodných činnostiachv oblasti telekomunikácií. Žiadosť spĺňa podmienky poskytovania príspevku z EGF a je určená na prijatie opatrení na podporu a opätovné zaradenie na trh práce pre 1610 pracovníkov, z ktorých 79% predstavujú ženy. Schválená suma predstavuje 60 % celkových nákladov.

2016/11/22

Viac ako 92% dopravných nehôd spôsobuje zlyhanie ľudského faktora alebo príčinná súvislosť medzi ľudským konaním, stavom vozidla a infraštruktúry.Povinná montáž bezpečnostných asistenčných systémov, ktoré umožnia rozpoznávanie chodcov, prispôsobovanie rýchlosti a automatické brzdenie, môže výrazne zlepšiť bezpečnostnú situáciu na cestách pre všetkých účastníkov cestnej premávky. Asistenčné systémy by mali byť povinnou výbavou všetkých nových automobilov s tým, že tieto nemôžu byť zaradené ako luxusná výbava, ale ako povinné bezpečnostné opatrenie zvyšujúce bezpečnosť a ochranu životov a majetku na cestách. Niektoré systémy by malo byť možné dokúpiť aj do starších áut. Treba nájsť vhodné spôsoby motivácie na ich kúpu: nižšia cena, možnosť zľavy z poistného, resp. odpočitateľnosť z daňového základu.

2016/11/22

. – Uznávanie odborných kvalifikácií vo vnútrozemskej vodnej doprave podporí mobilitu kvalifikovanej pracovnej sily v rámci Únie. Pomôže to pritiahnuť novú mladšiu pracovnú silu, keďže toto odvetvie trpí nedostatkom kvalifikovanej pracovnej sily a súčasný priemerný vek zamestnancov je 55 rokov. Nutnosťou je, aby predpisy členských krajín v oblasti získavania a preukazovania kvalifikácie mali požadovanú minimálnu jednotnú úroveň v teoretickej, jazykovej a aj praktickej časti tak, aby bola zaistená vysoká bezpečnosť v tejto doprave. Preto aj preukazovanie kvalifikácie zamestnancovz tretích krajín musí spĺňať požiadavky Únie a jej štátov.

2016/11/22

Návrh nariadenia EP a Rady o spolupráci medzi vnútroštátnymi orgánmi zodpovednými za presadzovanie právnych predpisov na ochranu spotrebiteľa posilňuje ochranu, bezpečnosť a hospodárske záujmy spotrebiteľov. V prípade ich narušenia upravuje poskytnutie včasnej, účinnej a efektívnej pomoci vnútroštátnymi aj úniovými orgánmi. V záujme posilnenia právnej istoty sa upravujú jednotné pojmy, posilňujú sa právomoci orgánov na presadzovanie práva v oblasti vstupu do objektov, v ktorých sa vykonáva obchodná činnosť, koordinuje sa ich spolupráca, očakáva sa odrádzajúci účinok päťročnej premlčacej lehoty na uplatnenie právomocí, zdôrazňuje sa mechanizmus varovania, prostredníctvom ktorého spotrebiteľské organizácie dokážu včas upozorniť na porušovanie predpisov, a zohľadňuje sa aj stúpajúci trend elektronického obchodovania. Ochrana spotrebiteľa zasahuje do viacerých oblastí právneho poriadku a predstavuje rýchlo sa rozvíjajúci mechanizmus, preto je nutné pravidelne a objektívne vyhodnocovať účinnosť prijatých predpisov a včas reagovať na meniace sa podmienky.

2016/11/22

Demografické zmeny zásadným spôsobom ovplyvňujú hospodársky a sociálny rozvoj regiónov. Nízka hustota obyvateľstva, pokles pôrodnosti, starnutie spolu s úbytkom obyvateľov ovplyvňujú realizáciu všetkých politík v danom regióne. Majú vplyv na zamestnanosť, služby, infraštruktúru daného regiónu a kvalitu života v ňom. Podporujem návrh, aby v súlade s cieľmi politiky súdržnosti boli na podporu týchto regiónov maximálne využité možnosti európskych štrukturálnych fondov. Členské štáty ich musia využiť spolu s vnútroštátnymi prostriedkami prioritne na projekty zamerané na podporu zamestnanosti a budovanie infraštruktúry tak, aby sa tieto regióny stali atraktívnymi najmä pre mladých ľudí.

2016/11/22

Správa o uplatňovaní smernice Európskeho parlamentu a Rady z apríla 2004 o environmentálnej zodpovednosti pri prevencii a odstraňovaní environmentálnych škôd preukázala potrebu nutnej revízie. Smernica upravuje prevenciu a odstraňovanie enviromentálnych škôd a zodpovednosť znečisťovateľov. V aplikačnej praxi sa vyskytlo mnoho problémov a nejasností, ktoré prispelik tomu, že smernica bola transponovaná do vnútorného práva členských krajín oneskorene, nedostatočne a mnoho krajín postupuje aj naďalej prioritne podľa vnútroštátnych noriem. Revízia je nutná aj vzhľadom na jej zastaralosť, pretože v súčasnosti už existujú nové lepšie, modernejšiea overené postupy z krajín ako je Francúzsko, Maďarsko, Poľsko a Spojené kráľovstvo.

2016/11/22

Sexuálne zneužívanie a obťažovanie je prejavom ponižovania a znevažovania ľudskej dôstojnosti.Má vplyv na psychiku zneužívanej osoby, jej sociálne postavenie, pracovný a súkromný život. Voči takýmto prejavom musí byť nesporne zavedená nulová tolerancia.Je však dôležité, aby dotknuté osoby takéto konanie včas nahlasovali a aby boli prípady čo najskôr citlivo, objektívne a s ohľadom na ochranu osobnej integrity a osobných údajov oznamovateľa vyšetrené. Riešenie takýchto prípadov je vzhľadom na citlivosť údajov komplikované a má viacero rovín, od pracovnoprávnej, etickej, zdravotnej až po trestnoprávnu. Práve včasné oznamovanie môže zamedziť tomu, aby sa za fikciu sexuálneho obťažovania alebo zneužívania neskrývalo iné nezákonné konanie.

2016/11/22

Hrubý domáci produkt EÚ na obyvateľa vykazuje za posledné obdobie určitú stagnáciu. Kým v roku 2007 bol na úrovni 26 200 EUR, v roku 2016 to bolo na úrovni 26 900 EUR, čo je len veľmi malý rozdiel. Rovnako klesol aj priemer EÚ v indexe globálnej konkurencieschopnosti a to z 28. miesta z rokov 2001-2002 na 24. miesto v rokoch 2016-2017. Preto je nutné, aby sa Únia v rámci uskutočňovania štrukturálnych reforiem zameriavala na projekty, ktoré posilnia konkurencieschopnosť, podporia tvorbu udržateľných pracovných miest a zvýšia hospodársky rast, pričom sa musia zohľadňovať osobitosti a rozdiely jednotlivých členských krajín. Všetky reformya opatrenia však musia mať na pamäti potrebu zvyšovania kvality života ľudí v spoločnosti, ktorá musí byť stálym cieľom a spoločným záujmom celej Únie.

2016/11/22

Podporujem návrh, aby Komisia začala rokovania s Austráliou o obchodnej a investičnej dohode. Austrália má s Úniou spoločné hodnoty a patrí k stabilným partnerom Únie. Výsledkom celého procesu bude uzavretie dohody o voľnom obchode, ku ktorej Parlament udeľuje v zmysle Zmluvyo fungovaní EÚ súhlas. Komisia je povinná ochraňovať záujmy Únie a jej občanov a je povinná informovať Parlament o všetkých etapách rokovaní.

2016/11/22

Udelením mandátu na rokovania s Novým Zélandom Komisia začne proces rokovaní, ktorého výsledkom bude uzavretie obchodnej a investičnej dohody. Parlament v uznesení stanovuje rámcový obsah bodov, ktoré musia byť pri rokovaní v záujme Únie zohľadnené. Platnosť budúcej dohody je podmienená predchádzajúcim udelením súhlasu zo strany Parlamentu. Oceňujem záväzok Komisie, že mandát, aj všetky informácie budú prístupné a otvorené verejnosti.

2016/11/22

Monitorovacia správa o uplatňovaní právnych predpisov za rok 2015 preukazuje, že včasné a správne uplatňovanie práva EÚ v jej členských krajinách je naďalej vážnym problémom. Aj keď napr. počet sťažností klesol oproti roku 2014 o 9 %, ku koncu roka ich zostalo otvorených 3098. V rámci projektu EU Pilot, prostredníctvom ktorého Komisia hľadá riešenia problémov pri uplatňovaní práva, bolo ku koncu roka 2015 otvorených 1260 prípadov. Najviac problémov sa týka oblasti mobility, dopravy, životného prostredia, vnútorneho trhu, priemyslu, podnikania, daní a colnej únie. Členské krajiny a Komisia musia posilniť svoju spoluprácu a výmenu informácií a zabezpečiť intenzívnejšiu kontrolu súladu vnútroštátnych predpisov tak, aby sa včas a flexibilne dokázali odstrániť prípadné rozpory a aby bola zabezpečená maximálna jednotnosť pri interpretácií noriem a predpisov.

2016/11/22

Návrh novelizácie smernice EP a Rady o ochrane pracovníkov pred rizikami z vystavenia účinkom karcinogénov alebo mutagénov pri práci reaguje na potrebu zabezpečiť vysokú úroveň ochrany zdravia a bezpečnosti pracovníkov v EÚ. Onkologické ochorenia sú najčastejšou príčinou úmrtia v EÚa druhou najčastejšou príčinou súvisiacou s výkonom povolania. Návrh zavádza prísnejšie limity zdraviu škodlivých látok v pracovnom prostredí a rozširuje pôsobnosť smernice o šesť nových látok, ktoré predstavujú karcinogénne nebezpečenstvo. Toto opatrenie je čiastkové. Komisia musí bezodkladne vyvinúť úsilie, aby na základe predchádzajúceho kvalifikovaného posúdenia boli do právnych predpisov EÚ zahrnuté všetky látky zvyšujúce riziko onkologických ochorení z povolania.

2016/11/22

Integráciu Rómov vidím prioritne v zabezpečení ich náležitého vzdelania, kvalifikáciea získavania zručností. Vzdelávanie je cesta k intenzívnejšiemu začleneniu do celej spoločnosti, k získaniu potrebnej práce, väčších sociálnych istôt a k lepšiemu uplatňovaniu ich práv. Treba aj na Slovensku poukázať na pozitívne príklady, kedy sa vzdelaní a pracovití Rómovia dokázali začleniť do spoločnosti.

2016/11/22

V roku 2014 bol nariadením Rady zriadený na obdobie desať rokov spoločný podnik pre priemyselné odvetvia využívajúce biologické materiály. Jeho úlohou je spojiť sily a zdroje v oblasti výskumu, demonštračných činností a zavádzania biovýrobkov a biopalív na trh. Rozpočet podniku je tvorený zdrojmi EÚ vo výške 3705 miliónov eur a zdrojmi Konzorcia pre priemyselné odvetvia využívajúce biologické materiály vo výške 2730 miliónov eur, pričom tieto prostriedky sa poskytujú ako priame platby do rozpočtu spoločného podniku. V záujme väčšej flexibility bol predložený alternatívny spôsob financovania, ktorý umožní súkromným investorom podporiť konkrétne projekty prostredníctvom konzorcia. Takto môžu získať prospech z financovaných projektov a zvýši sa tým záujem na disciplinovanejšom financovaní samotného spoločného podniku. Upravený finančný mechanizmus bude platiť už pre rok 2018. Pri súbežnej kontrole pomôže spružniť financovanie spoločného podniku a zvýšiť záujem o podporu výskumu.

2016/11/22

Cieľom systému záruky EÚ pre mladých ľudí je zabezpečiť, aby mladí ľudia do 29 rokov veku dostali do štyroch mesiacov po ukončení štúdia alebo strate zamestnania novú ponuku na prácu, ďalšie vzdelávanie alebo prípravu, ktorá im umožní zaradiť sa na trh práce. Miera nezamestnanosti mladých v EÚ dosahuje 17,2 %, pričom prístup k systému záruk má len 41,9 % mladých ľudí. Únia vyčlenila na podporu zamestnávania mladých ľudí na roky 2014 – 2020 sumu 7,6 miliardy eur. Podľa Medzinárodnej organizácie práce si efektívna záruka pre mladých ľudí vyžaduje ročne 45 miliárd eur. Preto pokladám za nutné pristúpiť k vyhodnoteniu efektivity a transparentnosti vynaložených prostriedkov na jednotlivé opatrenia v tejto oblasti a zároveň zvýšiť kontrolu skutočného použitia vyčlenených zdrojov, ktoré musia prioritne slúžiť na zvyšovanie kvalifikácie mladých ľudí a na tvorbu udržateľných pracovných miest.

2016/11/22

Nelegálny obchod s drogami predstavuje nielen daňové úniky, ale ohrozuje aj zdravie, životy a bezpečnosť ľudí a zvyšuje nároky na zdravotnú starostlivosť. Na trhu Únie sa pritom neustále objavujú nové psychoaktívne látky, z ktorých niektoré podliehajú aj zákonnému použitiua obchodovaniu. Kontrola skutočného použitia a obchodovania zo strany členských štátov je však obmedzená. Smernica Európskeho parlamentu a Rady zahŕňa tieto nové látky do vymedzenia pojmu drogy a rozširuje pôsobnosť trestnoprávnych ustanovení Únie o nezákonnom obchode s drogami ajo tieto nové látky.

2016/11/22

V súvislosti s nárastom počtu a druhu nových psychoaktívnych látok na trhu je nutné zabezpečiť aj ich zvýšené a včasné monitorovanie tak, aby sa dokázalo účinne predchádzať rizikám spojeným s ich používaním. Prostredníctvom systému včasného varovania bolo len v roku 2014 nahlásených 101 nových látok. Mnohé z týchto látok majú svoje opodstatnené vedecké, komerčné a priemyselné použitie. Riziká spojené s ich používaním však nie sú vždy dostatočne vedecky vyhodnotené.Predložený návrh nariadenia posilňuje doterajší systému včasného varovania EÚ a posudzovanie rizika a zároveň koordinuje postupy členských krajín a Únie s cieľom zabezpečiť účinnejšiu a rýchlejšiu reakciu na pôsobenie nových psychoaktívnych látok.

2016/11/22

Parlament schválil zvýšenie finančných prostriedkov pre Európsky fond pre trvalo udržateľný rozvoj o sumu 275 miliónov eur, ktoré vznikli ako prebytok nečerpania Fondu solidarity Európskej únie a Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii. Úlohou Európskeho fondu pre trvalo udržateľný rozvoj je podpora inkluzívnejšieho a udržateľnejšieho rozvoja v Afrike a krajinách európskeho susedstva. Navýšená suma pomôže riešiť bezpečnostné hrozby a problémy migrácie a utečenectva.

2016/11/22

Ochrana oznamovateľov protispoločenského konania je zakotvená vo viacerých medzinárodných dokumentoch, aktoch Únie a právnych poriadkoch členských štátoch. Napriek tejto úprave naďalej pretrvávajú zábrany v oznamovaní tejto činnosti, jednak psychické spočívajúce v jednotlivcovi, v jeho obave o stratu zamestnania, spoločenského a sociálneho vylúčenia, a jednak tie, ktoré vytvoria samotné inštitúcie, napr. tak, že ako prijímateľa týchto oznámení zamestnajú svojich príbuzných alebo inak závislých ľudí.Preto je nutné naďalej hľadať a rozširovať zákonné spôsoby zvýšenej ochrany oznamovateľov, napr. zvýšenou ochranou osobných údajov oznamovateľa, zákonnou garanciou poskytovania bezplatného právneho poradenstva a právneho zastupovania a úpravou postavenia osôb prijímajúcich oznámenia.

2016/11/22

Systém minimálneho príjmu treba vnímať ako faktor sociálnej ochrany jednotlivca. Nezahŕňa len povinnosť minimálneho finančného zabezpečenia v núdzi, ale aj právo na prácu, vzdelanie, zdravotnú a sociálnu starostlivosť a dostupné služby. Cielená podpora tohto systému môže pozitívne ovplyvniť nielen hospodársky rast, ale aj kvalitu života jednotlivca a celej spoločnosti, čo by malo byť záujmom a cieľom každého členského štátu.

2016/11/22

Výkon trestu v podobe odňatia slobody nemožno chápať len ako odplatu za spáchaný trestný čin, ale aj ako spôsob ochrany páchateľa a verejnosti a zároveň prípravy väzňa na jeho sociálnu reintegráciu. Aj keď sa väzenské systémy a podmienky v jednotlivých členských krajinách líšia, musia rešpektovať záväzky vyplývajúce z medzinárodných zmlúv a dohovorov. Zároveň musia byť vytvorené tak, aby začlenenie jednotlivca do spoločnosti po návrate z výkonu trestu bolo plynulé a čo najmenej problémové.

2016/11/22

Komisia predložila návrh nariadenia, ktorým sa mení príloha II k nariadeniu (ES) č. 1107/2009 stanovením vedeckých kritérií určovania vlastností narúšajúcich endokrinný systém. Podľa tejto prílohy sa účinná látka schváli iba vtedy, ak sa nepovažuje za látku s vlastnosťami narúšajúcimi endokrinný systém, ktorá môže mať škodlivé účinky na necieľové organizmy. Predložený návrh nariadenia sa snažil zaviesť výnimku zo stanovených hraničných kritérií pri posudzovaní rastových regulátorov na endokrinný systém, a to bez akéhokoľvek objektívneho vedeckého posudzovania a zisťovania, čím Komisia prekročila svoje právomoci. Podporujem stiahnutie tohto nariadenia.

2016/11/22

Európsky úrad pre bezpečnosť potravín prijal v marci 2017 v súlade s nariadením (ES) č. 1829/2003 kladné stanovisko k umiestneniu produktov, ktoré obsahujú geneticky modifikovanú sóju FG72 x A5547-127, sú z nej zložené alebo vyrobené, na trh Únie. Nezávislá štúdia vyhodnotila postup Európskeho úradu pre bezpečnosť potravín za nedostatočný s ohľadom na súčasný stav poznatkov a chýbajúce posúdenie vplyvu toxicity tejto látky na reprodukčný a imunitný systém. Výhrady voči tejto látke uvádzajú aj členské krajiny, ktoré namietajú nemožnosť objektívne posúdiť vplyv tejto látky bez predchádzajúceho 90-dňového testu na toxicitu. Preto podporujem stiahnutie tohto vykonávacieho nariadenia a vyzývam Komisiu, aby požadovala podrobnejšie testovanie zdravotných rizík. Takéto posudzovanie rizík sa musí vzťahovať na geneticky modifikovanú plodinu určenú na pestovanie v Únii a rovnako aj na dovoz potravín a krmív.

2016/11/22

Európsky parlament zamietol návrh vykonávacieho nariadenia Komisie, ktorým sa malo povoliť umiestnenie geneticky modifikovanej sóje DAS-44406-6 a produktov z nej zložených alebo vyrobených na trh Únie. Podľa nariadení (ES) č. 1829/2003 geneticky modifikované potraviny alebo krmivá nesmú mať nepriaznivé účinky na ľudské zdravie, zdravie zvierat alebo životné prostredie. Podľa nezávislých vedeckých zistení a aj podľa stanovísk väčšiny členských štátov pretrvávajú pochybnosti o karcinogénnom vplyve tejto látky. Komisia preto musí stiahnuť vykonávacie nariadenie a pozastaviť akékoľvek vykonávacie rozhodnutia týkajúce sa žiadostí o povolenie geneticky modifikovaných organizmov. Súčasný postup má vady. Celý proces povoľovania treba zmeniť.

2016/11/22

Predčasné a nútené manželstvá maloletých sú dôsledkom pretrvávajúcich historických, kultúrnycha náboženských zvykov a tradícií. Predstavujú akt násilia, ktorý diskriminuje, fyzicky a psychicky poškodzuje deti a ženy a porušuje ich práva. Je to problém spojený najmä s chudobou, nedostatkom vzdelania a osvety. Utečenecká kríza a migrácia obyvateľstva však umožnili prienik tohto javu aj na územie Únie. Pokladám za neprípustné, aby sa tieto akty odohrávali v Európskej únii, ktorej členské štáty sa zaviazali plniť medzinárodné dohovory v oblasti ochrany práv dieťaťa. Komisia preto musí bezodkladne na základe predchádzajúceho monitorovania tohto javu predložiť návrh opatrení, ktoré znemožnia takéto konania a zastavia znevažovanie a poškodzovanie práv maloletých dievčat.

2016/11/22

Výsledok rokovaní so Spojeným kráľovstvom nemôže mať víťazov a porazených. Výsledkom musí byť pokračujúca korektná a vzájomne výhodná spolupráca, ktorá má na zreteli predovšetkým oprávnené záujmy obyvateľov na oboch stranách. Na druhej strane rokovania by mali mať aj výchovný charakter, aby si všetci uvedomili negatíva, ktoré – napriek korektným rokovaniam – vystúpenie z Únie jednoznačne prinesie.

2016/11/22

Pretrvávajúce nerovné postavenie žien na trhu práce má v jednotlivých členských krajinách Únie rôznu úroveň. Aj keď ženy majú prevahu v oblasti dosiahnutého vzdelania, historické, kultúrne a rodové rozdiely naďalej ovplyvňujú v porovnaní s mužmi ich zamestnávanie, platové rozdiely, sociálne zabezpečenie a celkové ekonomické postavenie. Práca v podobe starostlivosti o rodinu zostáva naďalej doménou žien, pričom táto práca nie je zohľadnená a ohodnotená. Ženy majú obmedzenejší prístup k manažérskym pozíciám a k aktívnejšiemu občianskemu životu, čím nie sme schopní lepšie využiť ich odborné, vodcovské a riadiace schopnosti. Je zjavné, že úradné nariaďovanie kvót v tejto oblasti nepomáha. Je tu skôr priestor pre členské krajiny a aj samotné firmy, aby vytvárali podmienky na väčšie zapojenie žien do pracovného, verejného a politického života tak, aby bol potenciál žien naplno využitý. To sa pozitívne odrazí vo všetkých sférach života spoločnosti.

2016/11/22

Podpora občianskej spoločnosti je nepochybne cestou k budovaniu demokracie, ochrany ľudských práv a kreovania právneho štátu v rozvojových krajinách. Únia a členské štáty tak pomáhajú nielen budovať hospodárske a obchodné vzťahy, ale zároveň aj posilňovať bezpečnosť samotnej Únie. Pokladám však za zásadné zabezpečiť silnú kontrolu a monitoring skutočného použitia pomoci tak, aby nedochádzalo k jej zneužitiu a aby sa pomoc nestala predmetom korupcie alebo akéhokoľvek iného zneužitia.

2016/11/22

Nástup informačných technológií a digitalizácia celej spoločnosti priniesli nové formy páchania trestnej činnosti, ako je elektronické zneužívanie údajov, ich krádež, sabotáž, vydieranie, podvody s výpočtovou technikou, šírenie detskej pornografie a kybernetické útoky z rôznych zdrojov, pričom táto kriminalita má cezhraničný charakter. Získavanie elektronických dôkazov je obtiažnejšie, zvyšuje nároky na vysokú profesionalitu všetkých dotknutých zložiek. Boj proti tejto trestnej činnosti si preto vyžaduje nielen posilnenie policajnej a justičnej spolupráce, ale aj úzku súčinnosť a zvýšenie zodpovednosti poskytovateľov služieb. Je nutné na medzinárodnej úrovni pripraviť a schváliť jednotný akt, ktorý upraví problematiku boja proti počítačovej kriminalite a zavedie spoluprácu krajín a všetkých dotknutých inštitúcií, orgánov a organizácií.

2016/11/22

Dohoda medzi EÚ a Čile o obchode s produktmi ekologickej poľnohospodárskej výroby vytvára podmienky na podporu vzájomného obchodu s ekologickými poľnohospodárskymi produktami a môže byť prínosom pre obe zmluvné strany. Dohoda určuje, ktoré produkty sa budú považovať za rovnocenné, a zároveň zavádza prísnu ochrannú doložku, ktorá umožní jednostranne pozastaviť uznávanie rovnocennosti, ak jedna zo strán dospeje k záveru, že predpisy, postupy a prax druhej strany prestali spĺňať požiadavky na rovnocennosť. Kontrola správneho vykonávania dohody sa bude realizovať prostredníctvom spoločného výboru pre zloženého zo zástupcov Únie a vlády Čile.

2016/11/22

Protokol k dohode o pridružení medzi EÚ a Čile zohľadňuje pristúpenie Chorvátska do Európskej únie. Z tohto dôvodu sa v Protokole upravujú limity na bravčové mäso a upravuje sa verejné obstarávanie a zoznam služieb. Schválenie protokolu podporujem.

2016/11/22

Návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 99/2013 o európskom štatistickom programe na roky 2013 až 2017 navrhuje predĺžiť trvanie tohto programu aj na roky 2018 až 2020. Vysokokvalitné štatistické informácie majú zásadný význam pre tvorbu všetkých politík Únie a prijímanie opatrení.

2016/11/22

Transparentnosť, zodpovednosť a integrita musia byť samozrejmosťou vo všetkých politikách Únie. Tieto inštitúty majú vzájomné synergie. Transparentnosť je prejavom zodpovednosti voči občanom Únie, ktorí jej budú pri jasnom, zrozumiteľnom a transparentnom konaní viac dôverovať. Transparentnosť zabezpečí vyšší prísun informácií a zvýši záujem jednotlivcov, ale aj zodpovednosť všetkých zainteresovaných na dianí v Únii.Je potrebné zlepšiť integritu inštitúcií v EÚ, ktoré musia mať rovnaký prístup ku všetkým obyvateľom a subjektom pri uplatňovaní ich práv aj povinností. Akékoľvek zvýhodňovanie, nerovnosť alebo uprednostňovanie individuálnych záujmov poškodzuje obraz Únie, znižuje dôveru obyvateľstva a ohrozuje existenciu Únie.

2016/11/22

Program Erasmus + umožnil za tridsať rokov svojej existencie rôzne formy cezhraničného vzdelávania a získavania poznatkov a skúseností pre deväť miliónov mladých ľudí. V programovom období 2014 – 2020 poskytuje granty z prostriedkov Únie na aktivity v oblasti vzdelávania, odbornej prípravy, mládeže a športu. Dáva príležitosť na vzdelávanie študentom, pedagógom a dobrovoľníkom. Môžu tak získať lepšie zručnosti a širšie poznatky. To im umožní lepšie sa presadiť na trhu práce a zapájať sa do aktívneho občianskeho života. Erasmus+ musí byť dostupný prioritne pre mladých ľudí zo znevýhodneného prostredia. Chudoba alebo slabšie sociálne zabezpečenie nemôžu byť prekážkou vzdelávania a získavania znalostí a zručností.Zmysluplnejšie využitie vyčlenených prostriedkov si vyžaduje, aby bol Erasmus + zosúladený so stratégiou EÚ pre mládež a aby boli jednotlivé granty, vrátane ich následného hodnotenia, nastavené kvalitne a v súlade s cieľmi programu.

2016/11/22

Podporujem uzavretie dohody medzi Európskym spoločenstvom a jeho členskými štátmi, Albánskou republikou, Bosnou a Hercegovinou, Bulharskou republikou, Chorvátskou republikou, Macedónskom, Islandskou republikou, Čiernohorskou republikou, Nórskym kráľovstvom, Rumunskom, Srbskou republikou a Misiou Organizácie Spojených národov pre dočasnú správu v Kosove o vytvorení Spoločného európskeho leteckého priestoru. Dohoda sa vzťahuje na 36 krajín a 500 miliónov obyvateľov a znamená ekonomický prínos pre letecký priemysel, ale aj vyššiu kvalitu pre cestujúcich v podobe dodržiavania prísnejších bezpečnostných noriem.

2016/11/22

Psychoaktívna látka akrylfentanyl sa vyrába v Číne a v EÚ sa používa v medicíne na zmierňovanie bolestí a ako doplnok anestézie. V roku 2016 však tri členské štáty EÚ nahlásili v súvislostis touto látkou 47 prípadov úmrtia a 20 prípadov akútnej intoxikácie. Riziko akrylfentanylu posudzoval vedecký výbor Európskeho monitorovacieho centra pre drogy a drogovú závislosť, ktorý látku vyhodnotil ako syntetický opiát, dostupný v Únii od apríla 2016, pričom liečebné využitie látky akrylfentanyl na humánne alebo veterinárne použitie nebolo stanovené ani uznané. Dostupné vedecké dôkazy o látke akrylfentanyl sú však obmedzené, preto táto látka musí byť podrobená kontrolným opatreniam podľa stanovených postupov.

2016/11/22

V rámci budovania strategického partnerstva s Indiou ako druhým najľudnatejším štátom na svete sa musí Únia okrem hospodárskych a obchodných vzťahov zamerať aj na politické problémy, najmä otázku eliminácie trestu smrti v Indii, odstraňovanie rasovej, náboženskej a rodovej diskriminácie a rešpektovanie Dohovoru proti mučeniu a Dohovoru o ochrane všetkých osôb pred nedobrovoľným zmiznutím. India patrí k zakladajúcim krajinám OSN a v oblasti zahraničnej a bezpečnostnej politiky vrátane otázok migračnej politiky môže byť strategickým partnerom Únie.

2016/11/22

Strednú časť Talianska postihla od augusta 2016 do januára 2017 séria zemetrasení, ktoré okrem materiálnych škôd priniesli aj 333 obetí na životoch. Taliansko požiadalo o pomoc z Fondu solidarity EÚ na účely odstránenia škôd a na prijatie opatrení na obnovu. Žiadosť Talianska je dôvodná a spĺňa podmienky fondu, preto podporujem poskytnutie pomoci vo výške 1 196 797 579 €.

2016/11/22

V dôsledku celosvetovej konkurencie v odvetví mobilných telefónov a následnej straty podielu spoločnosti Microsoft Mobile Oy a jej operačného systému Windows na trhu, došlo vo Fínsku k prepusteniu 1 248 pracovníkov zamestnaných v tomto odvetví. Z tohto dôvodu a v súlade s pravidlami súhlasím so schválením mobilizácie Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii. Cieľom je poskytnúť Fínsku finančné prostriedky vo výške 3 520 080 € na účel prijatia opatrení, ktoré prinesú opätovné zaradenie prepustených pracovníkov na trh práce.

2016/11/22

Poslanci EP schválili jednotný formát povolení na pobyt pre štátnych príslušníkov tretích štátov, ktorý predstavuje pre členské krajiny jednotnú minimálnu úpravu požiadaviek na pobyt a úpravu štandardných bezpečnostných prvkov. Táto technicky rovnaká úprava povolení uľahčí prácu pohraničnej stráže a ďalších dotknutých orgánov. Zároveň sa ponecháva voľnosť členským krajinám, aby podľa svojich vlastných podmienok upravili povolenia nad stanovený jednotný rámec.

2016/11/22

Podporujem návrh na stiahnutie vykonávacieho nariadenia Komisie, týkajúce sa osobitných požiadaviek na zloženie potravín určených na celkovú náhradu stravy na účely regulácie hmotnosti a osobitné požiadavky na informácie. Internetový predaj umožňuje a podporuje dovoz produktov, ktoré sú klamlivé, neprešli dostatočnou kontrolou a v mnohých prípadoch predstavuje fyzické a psychické ohrozenie a poškodenia zdravia. Nové vykonávacie nariadenie Komisie musí zohľadňovať štúdie uskutočniteľnosti, zohľadňujúce výrobné procesy a následnú skladovateľnosť, stráviteľnosť a rôznorodosť výrobkov, ktoré sú k dispozícii na trhu.

2016/11/22

EP uznesením rozhodol o stiahnutí vykonávacieho nariadenia Komisie, ktorým sa mal povoliť dovoz niektorých krmív a potravín pochádzajúcich z oblasti havárie japonskej jadrovej elektrárne Fukušima bez toho, aby bolo odôvodnené zníženie kontrol týchto produktov. Parlament vyjadril pochybnosť, či sú navrhované opatrenia na kontrolu krmív a potravín z tejto oblasti dostatočné nato, aby chránili zdravie občanov Únie. Komisia má úlohu do konca roku 2017 predložiť nový návrh vykonávacieho nariadenia, v ktorom musí stanoviť povinnosť, aby všetky potraviny a krmivá dovezené z Japonska do Únie podliehali kontrolám a overovaniu s novými prísnejšie upravenými limitami látok, ktoré predstavujú potencionálne riziko pre zdravie človeka.

2016/11/22

Nedostatočná kontrola a regulácia vývozu zbraní má negatívne dopady ako na krajinu vývozu, tak aj na cieľovú krajinu umiestnenia. Nedovolený vývoz sa spája s daňovými únikmi, čiernym trhom so zbraňami, korupciou, podporou terorizmu, lokálnych konfliktov spojených so zvýšenou migráciou obyvateľstva a celkovým zvyšovaním bezpečnostného rizika. Toto v konečnom dôsledku zvyšuje utrpenie civilného obyvateľstva v cieľových krajinách vývozu a ohrozuje aj bezpečnosť obyvateľstva v krajine pôvodu. Členské krajiny EÚ preto musia postupovať zodpovedne a dodržiavať prijaté akty Únie v oblasti vývozu zbraní, najmä spoločnú pozíciu Rady 2008/944/SZBP z 8. decembra 2008, ktorou sa vymedzujú spoločné pravidlá upravujúce kontrolu vývozu vojenskej technológie a materiálu. Vývoz zbraní musí podliehať prísnej kontrole národných parlamentov. Vládne rozhodnutia o povoleniach na vývoz zbraní musia byť zapracované do výročných správ o vývoze zbraní tak, aby sa zvýšila parlamentná a verejná kontrola.

2016/11/22

Latinská Amerika je rôznorodá, čo do hospodárskeho rozvoja jednotlivých krajín, politických režimov, sociálnych štruktúr aj klimatických podmienok. Európska únia je v súčasnosti hlavným zdrojom rozvojovej pomoci a hlavným investorom v krajinách Latinskej Ameriky. V záujme posilnenia partnerstva s týmto regiónom je nevyhnutné, aby Únia prostredníctvom existujúcich hospodárskych a obchodných vzťahov posilňovala aj vzťahy politické tak, aby sa Latinská Amerika stala politicky stabilným priestorom, ktorý dodržiava a ochraňuje ľudské práva a rešpektuje zásady právneho štátu.

2016/11/22

Európska únia je najväčším poskytovateľom pomoci rozvojovým krajinám. Cieľom pomoci je zmierňovanie chudoby, zabezpečenie prístupu ku vzdelaniu a zdravotnej starostlivosti, podpora budovania právneho štátu, bezpečnej spoločnosti a budovanie hospodárskych vzťahov. Pri nedostatočnej kontrole a opatreniach sa však táto pomoc stáva zdrojom korupcie, daňových únikov, organizovaného zločinu, terorizmu, nelegálneho vyzbrojovania a potláčania ľudských práv. Komisia musí zamerať svoju pozornosť na kontrolu skutočného použitia každého centu pomoci tak, aby sa zabránilo nezákonnej činnosti a zároveň sa posilnila dôvera obyvateľov Únie v správnosť a opodstatnenosť poskytovania pomoci rozvojovým krajinám.

2016/11/22

– Francúzske ministerstvo spravodlivosti požiadalo o zbavenie imunity francúzskej poslankyne Marie-Christine Boutonnetovej, a to v súvislosti s vyšetrovaním podozrenia zo spáchania trestného činu. Tento sa týka finančných prostriedkov získaných na základe zmluvy asistenta tejto poslankyne, pričom je podozrenie, že prostriedky boli zneužívané na politickú činnosť strany Národného frontu. Žiadosť spĺňala podmienky Protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie, ako Aktu o všeobecných a priamych voľbách poslancov Európskeho parlamentu, preto som žiadosť podporil.

2016/11/22

– Dohoda o ochrane zemepisných označení poľnohospodárskych výrobkov a potravín uzavretá medzi EÚ a Islandom zabezpečí ochranu 1150 zemepisným označeniam potravín na Islande. Vykonávanie Dohody umožní vzájomne rozvíjať obchod s kvalitnými potravinami a prispeje k vyššej ochrane spotrebiteľa pri podvodoch o pôvode a vlastnostiach potravín, preto súhlasím s jej uzavretím.

2016/11/22

– Súhlasím s uzavretím Dohody o dodatočných obchodných preferenciách pri poľnohospodárskych výrobkoch medzi EÚ a Islandom. Dohoda odstraňuje colné prekážky pre takmer 90 % poľnohospodárskych výrobkov EÚ, ktoré budú mať bezcolný prístup na islandský trh. Táto liberalizácia zvýši vzájomný obchod a zlepší podmienky pre jeho vykonávanie.

2016/11/22

– Mediácia ako alternatívne mimosúdne riešenie sporov predstavuje flexibilnejšie a rýchlejšie konanie, ktoré môže priniesť aj úsporu nákladov. Jej intenzívnejšie využívanie vo vnútri členských štátov a aj v cezhraničných sporoch vyžaduje zvýšiť informovanosť o tomto inštitúte a zároveň nastaviť a prijať podmienky tak, aby sa zvýšila kultúra a rešpekt takéhoto konania. Podporujem uznesenie EP, ktoré žiada Komisiu, aby posúdila potrebu vypracovať minimálne normy kvality na úrovni EÚ na poskytovanie služieb mediácie, pričom sa zohľadní základné právo na prístup k spravodlivosti, ako aj na miestne rozdiely v kultúre mediácie.

2016/11/22

– Franchising ako metóda podnikania formou marketingového odbytového systému nemá komplexnú úpravu v práve Únie. Platí iba všeobecná požiadavka, že franchising musí byť v súlade so zákonmi danej krajiny, zákonmi Únie a Európskym kódexom etiky franchisingu. Táto forma podnikania pritom môže byť významným zdrojom hospodárskeho rastu a zamestnanosti, ale pri nedostatočnej úprave aj zdrojom podvodov a daňových únikov. Preto pokladám za oprávnenú požiadavku EP, aby Komisia zabezpečila nestranné informácie týkajúce sa skutočnej situácie v oblasti franchisingu a vypracovala nelegislatívne usmernenia týkajúce sa sektoru maloobchodu, ktoré predloží Parlamentu najneskôr do januára 2018.

2016/11/22

– Požiadavka na sústavné a nepretržité vzdelávanie je v súčasnosti nielen nevyhnutnosťou súkromného, pracovného aj verejného života jednotlivca, ale aj výzvou pre Úniu a členské štáty ako spoločenstvo a hospodársky subjekt. Nepretržité vzdelávanie ovplyvňuje zamestnanosť, sociálne postavenie jednotlivca, kvalitu jeho života, konkurencieschopnosť a hospodárstvo Európy. Preto musia Únia a členské krajiny vytvoriť podmienky, aby každá osoba v každom veku mala dostupné vzdelávanie, ktoré je kvalitné a flexibilné s ohľadom na možnosti jednotlivca. Pri vhodnom nastavení môže práve ďalšie a diaľkové akademické vzdelávanie s využitím nových moderných spôsobov prostredníctvom informačných technológií tieto požiadavky plniť.

2016/11/22

– Schválením návrhu nariadenia , ktorým sa menia nariadenia (EÚ) č. 1316/2013 a (EÚ) č. 283/2014, pokiaľ ide o podporu internetového pripojenia v miestnych spoločenstvách, dostáva zelenú projekt bezplatného prístupu na internet vo vybraných verejných priestoroch EÚ – Wifi4EU. Cieľom návrhu, s ktorým plne súhlasím, je priniesť bezplatný internet aj do najodľahlejších miest Únie. Na prvú časť projektu, do ktorej sa môžu prihlásiť verejné inštitúcie a ktorá je limitovaná rokom 2020, je vyčlenených 120 miliónov Eur a bezplatný internet tak bude dostupný pre 6000 komunít v Únii.

2016/11/22

– Aj keď je viac ako 50 % spotreby zemného plynu v Únií krytých domácimi zdrojmi, rastie podiel plynu dovážaného z tretích krajín. Závislosť členských krajín od dodávok je najvyššia v krajinách východnej Európy. Energetická bezpečnosť a cieľ maximálnej sebestačnosti si vyžadujú, aby boli prijímané opatrenia tak, aby v prípade krízy dokázala Únia v koordináciii s členskými krajinami zabezpečiť dostatok plynu a zároveň aby sa vytvárali podmienky na intenzívnejšie zavádzanie alternatívnych zdrojov energií. Napĺňanie strategického cieľa energetickej bezpečnosti musí byť preto koordinovaný, kooperujúci a integrovaný systém nielen medzi členskými krajinami a Úniou, ale aj medzi všetkými podnikmi operujúcimi v oblasti energetiky. Podporujem preto požiadavku, aby bol vytvorený spoločný regulačný rámec v oblasti energetiky, upravujúci najmä bezpečnosť dodávok medzi EÚ a zmluvnými stranami, ktorý zohľadní možnosti a potreby členských krajín, ktoré sú vo vyššej miere závislé od vonkajších dodávok energií.

2016/11/22

Vzťahy EÚ a Turecka sú poznamenané negatívnymi krokmi Turecka v oblasti ľudských práv, snahyo znovuzavedenie trestu smrti, prítomnosťou tureckých vojsk na Cypre a nevyriešenými spormis ďaľšími susedskými krajinami. Únia pokladá Turecko naďalej za jedného zo strategických partnerov v oblasti hospodárskych a obchodných vzťahov, ako aj v oblasti riešenia utečeneckej otázky. Preto je v záujme oboch partnerov, aby Turecko intenzívnejšie a v súlade s medzinárodnymi zmluvami, dohovormi a svojimi záväzkami riešilo problematické otázky.

2016/11/22

Hlavnou úlohou návrhu je podpora investícií v Afrike a v konkrétne určených európskych susedských krajinách (napr. Arménsko, Bielorusko, Moldavsko, Ukrajina, atď.). Podpora investícií z EFSD ako doplnkového zdroja pomôže riešiť migračné problémy spojené s chudobou, nezmestnanosťou, lokálnymi konfliktami a zmenou klímy. Pokladám však za nevyhnutné, aby projekty financované zo zdrojov Únie mali vždy pridanú hodnotu, boli dôvodné a financovanie prebiehalo transparentne. Mechanizmy kontroly použitia zdrojov preto musia byť vytvorené tak, aby sa v prípade zistenia porušení alebo neefektívnosti účinne a flexibilne mohli prijímať opatrenia na pozastavenie financovania.

2016/11/22

Súčasné komplikované, ťažkopádne a dlhotrvajúce postupy pri riešení sporov odrádzajú mnohé podniky od uplatňovania svojich práv pri zamedzení dvojitého zdanenia, čo negatívne ovplyvňuje aj cezhraničné investície a hospodársky rast. Návrh spresňuje lehoty a postupy pre členské krajinya ich orgány, upravuje zriaďovanie poradných komisií a komisií pre alternatívne riešenie ako orgánov oprávnených riešiť problémy dvojitého zdanenia. Smernica predpokladá lepšiu spoluprácua koordináciu členských krajín a ich orgánov, čo okrem zamedzenia dvojitého zdanenia môže aj zvýšiť kontrolu pri priznávaní daní.

2016/11/22

EP vyjadril súhlas s uzavretím dodatku k Montrealskému protokolu, ktorý sa týka používania fluorovaných uhľovodíkov. Tieto látky sa používajú predovšetkým ako náplne do chladiarenskýcha klimatizačných jednotiek. Najnovšie výskumy preukázali, že tieto látky pôsobia ako skleníkové plyny, ich používanie zvyšuje skleníkový efekt a prispieva k otepľovaniu Zeme. Dodatokk Montrealskému protokolu zaväzuje zmluvné strany k postupnému znižovaniu výroby a spotreby fluorovaných uhľovodíkov do roku 2031 a jeho schválením potvrdzuje EÚ svoje záväzky z Parížskej dohody.

2016/11/22

EP udelil súhlas s uzatvorením Dohody o politickom dialógu a spolupráci medzi EÚ a Kubou, ktorá bola podpísaná v decembri 2016. Dohoda zahŕňa kapitoly o politickom dialógu, o spoluprácia dialógu o odvetvových politikách a o obchode a obchodnej spolupráci. Prostredníctvom tejto dohody môže EÚ nielen posilniť hospodárske a obchodné vzťahy s Kubou, ale aj ovplyvniť budovanie právneho a demokratického štátu a rešpektovanie ľudských práv.

2016/11/22

Finančné podvody poškodzujú záujmy Únie aj členských štátov, poškodzujú ich rozpočty a umožňujú financovať aj organizovanú trestnú činnosť, vojenské konflikty a terorizmus.Smernica, ktorej návrh som podporil, je prvým základom pre harmonizáciu trestnoprávnych predpisov v Únií v oblasti trestných činov poškodzujúcich finančné záujmy Únie. Zahŕňa trestné činy pri podvodoch na DPH, ak škoda dosahuje výšku najmenej 10 miliónov EUR v dvoch alebo viacerých členských štátoch a pri verejnom obstarávaní. Premlčacia doba a lehoty sú v trvaní päť rokova horná hranica trestu odňatia slobody pre fyzickú osobu bude štyri roky pri škode alebo prospechu viac ako sto tisíc eur, pričom tieto horné limity budú záväzné pre všetky členské štáty.

2016/11/22

Návrh smernice Európskeho parlamentu a Rady o právnom rámci Únie pre porušenia colných predpisova sankcie vypĺňa doterajšiu medzeru v jednotnom sankčnom systéme ciel v Únií. Colný kódex Európskej únie síce harmonizoval právne predpisy v colnej oblasti, avšak jeho uplatňovaniea zákonné ukladanie sankcií patrí do rozsahu pôsobnosti vnútroštátneho práva členských štátov. To pri rozdielnosti sankcií spôsobuje rôznosť hodnotenia rovnakých skutkov. Predložený návrh rozlišujea definuje menej závažné porušenie a závažné porušenie colných predpisov, odvodzuje výšky pokuty od uniknutej sumy a posilňuje colnú spoluprácu medzi členskými krajinami. Jednotné a zrozumiteľné normy v oblasti sankcií môžu uľahčiť a zjednodušiť odhaľovanie a zisťovanie porušovania colných predpisov a zvýšiť prevenciu v tejto oblasti.

2016/11/22

Prenosné a infekčné choroby majú cezhraničný charakter. Ich šírenie je závislé aj od zodpovedného správania jednotlivca a od zodpovednosti každej osoby za svoje zdravie. Ich znižovanie a odstraňovanie vyžaduje medzinárodnú a interdisciplinárnu spoluprácu. Faktory ako hlad, chudoba, sociálne odlúčenie, nedostatočná zdravotná starostlivosť, nedostatok vzdelaniaa informácií, migrácia obyvateľstva, ale aj nezodpovedné správanie jednotlivcov zvyšujú šírenie týchto chorôb a zhoršujú kvalitu života.Výdavky na zdravotníctvo predstavujú podľa správy Komisie v EÚ 10,1 % na výkonnosti ekonomikya v poslednom desaťročí vzrástli v každej členskej krajine. Neriešenie problému prenosnýcha infekčných chorôb bude v budúcnosti vyžadovať zvýšené náklady na zdravotnú starostlivosť. Preto podporujem výzvu, aby Komisia a členské štáty zabezpečili udržateľné financovanie národných plánov na odstránenie týchto chorôb vrátane podpory vedy a výskumu a aby pritom využili aj štrukturálne fondy EÚ a ďalšie dostupné prostriedky EÚ.

2016/11/22

Kultúra je súčasťou sociálnych vzťahov v každej spoločnosti a v každej krajine. Má rovnaké postavenie ako politický, právny a ekonomický systém. Má však v sebe naviac významný integračný akcent, čo môže zohrávať zásadnú úlohu nielen pri budovaní politckých, hospodárskych a obchodných vzťahov, ale aj pri riešení konfliktov, mierových, náboženských a humanitárnych problémov.Preto podporujem návrh začleniť kultúru do všetkých existujúcich i budúcich dvojstrannýcha viacstranných dohôd o spolupráci s primeraným rozpočtom tak, aby jej medzinárodný rozmer posilnil budovanie vzájomného porozumenia a zvýšil účinnosť boja proti extrémizmu a prejavom neznášanlivosti.

2016/11/22

EP udelil súhlas s uzavretím rámcovej dohody medzi Európskou úniou a Kosovom o všeobecných zásadách účasti Kosova na programoch Únie. Po nadobudnutí platnosti táto dohoda umožňuje Kosovu zúčastňovať sa na niektorých programoch Únie a stanovuje mu povinnosť finančne prispievať do všeobecného rozpočtu Európskej únie pomerne podľa programov, na ktorých sa zúčastňuje. Predstavitelia Kosova sa môžu ako pozorovatelia v otázkach týkajúcich sa Kosova zúčastňovať na riadiacich výboroch zodpovedných za monitorovanie programov, na ktoré Kosovo finančne prispieva. Dohoda sa týka oblastí colníctva, viacerých hospodárskych oblastí, oblasti výskumu a inovácií, ale aj mládeže a celoživotného vzdelávania.

2016/11/22

Podporujem poskytnutie finančnej pomoci Španielsku, kde v dôsledku globalizácie došlo v piatich spoločnostiach v odvetví ťažby uhlia a lignitu k prepusteniu 339 zamestnancov. Hlavným dôvodom je zníženie dopytu po uhlí a zvýšenie jeho lacnejšej ponuky z Číny. To postihlo najmä regióny závislé od ťažby uhlia, pričom vzhľadom na odľahlosť predstavujú tieto regióny malý trh práce. Poskytnutá suma je 1 002 264 eur. Okrem pomoci prepusteným zamestnancom formou personalizovaných služieb je určená aj na opatrenia pre 125 mladých ľudí do 30 rokov veku, ktorí nie sú zamestnaní, a ani nie sú v procese vzdelávania alebo odbornej prípravy.

2016/11/22

Súčasné rozdielne právne úpravy premlčacích lehôt v právnych poriadkoch členských štátov EÚ zbytočne komplikujú beztak ťažkú situáciu účastníkov cezhraničných dopravných nehôd pri uplatňovaní práv a nárokov zo zodpovednosti za škodu. Preto súhlasím s predloženým návrhom smernice, ktorá upravuje jednotnú, najmenej 4-ročnú premlčaciu lehotu, v rámci ktorej môžu poškodení uplatniť svoje nároky a ktorá bude platiť pre všetky krajiny s výnimkou Spojeného kráľovstva, Írska a Dánska. Harmonizácia premlčacích lehôt významne zjednoduší a spružní uplatňovanie práv a nárokov pri zodpovednosti za škody pri cezhraničných dopravných nehodách a zároveň posilní právnu istotu všetkých zúčastnených strán.

2016/11/22

Prijatie minimálnych jednotných spoločných noriem na začatie, vykonávanie a ukončenie občianskoprávneho konania na súdoch členských štátov zjednoduší a uľahčí uplatňovanie práva jednotlivcov naprieč celou Úniou. Zásada vzájomného uznávania rozsudkov a nevyhnutná aproximácia právnych predpisov zvýši vzájomnú dôveru a spoluprácu medzi súdnymi systémami členských štátov a prispeje aj k lepšiemu fungovaniu vnútorného trhu a základných slobôd Únie. Vytvorením spoločných zásad v civilnom konaní sa posilní dôvera vo vnútroštátne procesné predpisy. To prispeje aj k posilneniu dôvery spotrebiteľov v účinnejšiu ochranu ich práv v prípadnom uplatňovaní nárokov pri cezhraničnom obchode.

2016/11/22

K obnove hospodárstva v Moldavsku po dvoch rokoch recesie prispelo predbežné vykonávanie dohody o voľnom obchode medzi EÚ a touto krajinou. EÚ je hlavným obchodným partnerom Moldavska s podielom vývozu 63 %. V záujme zabezpečenia dlhodobej politickej a hospodárskej stability poskytne Únia Moldavsku makrofinančnú pomoc vo výške 100 miliónov €, z toho 60 miliónov vo forme úveru a 40 miliónov vo forme grantu. Pomoc bude poskytnutá v splátkach. Podmienkou vyplácania splátok bude najmä rešpektovanie demokratických mechanizmov, zásad právneho štátu, dodržiavanie ľudských práv, transparentnosť, efektívnosť a zodpovednosť pri riadení verejných financií a presadzovanie štrukturálnych reforiem. Pokladám za zásadné, aby v záujme naplnenia účelu bola pomoc zo strany Únie monitorovaná a kontrolovaná.

2016/11/22

Návrh smernice EP a Rady, ktorou sa mení smernica 2013/34/EÚ, pokiaľ ide o zverejňovanie informácií o dani z príjmu určitými podnikmi a pobočkami, zdôrazňuje potrebu verejného vykazovania zvlášť pri nadnárodných spoločnostiach s cieľom zamedziť daňovým únikom, vyhýbaniu sa daňovým povinnostiam a zabezpečiť transparentnosť. Smernica upravuje povinnosť, aby konečné materské podniky s konsolidovaným čistým obratom 750 000 000 EUR a viac, ako aj podniky, ktoré nie sú prepojenými podnikmi a ich čistý obrat je na úrovni 750 000 000 EUR alebo vyšší, každoročne zostavovali a verejnosti bezplatne sprístupňovali správu s informáciami o dani z príjmu. Správa sa zverejňuje podľa spoločného vzoru a sprístupňuje na webovom sídle pobočky alebo na webovom sídle prepojeného podniku aspoň v jednom z úradných jazykov Únie a zároveň vkladá do verejného registra spravovaného Komisiou. Takéto výkazníctvo zvýši informovanosť investorov aj zamestnancov, prispeje k transparentnostiv oblasti daní a zlepší ich správu a kontrolu.

2016/11/22

V dôsledku konfliktu na východnej Ukrajine a obchodných sankcií zo strany Ruska má Ukrajina v súčasnosti hospodárske ťažkosti. V záujme prekonania zložitej hospodárskej situácie a podpory reformného úsilia poskytne Únia tejto krajine počas troch rokov autonómne obchodné opatrenia v podobe zvýšených nulových colných kvót na kukuricu, pšenicu, jačmeň, ovos, prírodný med, spracované paradajky a hroznovú šťavu a čiastočného alebo úplného odstránenia dovozných ciel pre niektoré priemyselné výrobky. Pred predložením takéhoto návrhu by mala Komisia vždy predložiť aj analýzy jeho vplyvu na súčasných európskych pestovateľov, výrobcov a spracovateľov rovnakého tovaru a výrobkov.

2016/11/22

Návrhom opravného rozpočtu č. 2 k všeobecnému rozpočtu na rok 2017 sa pripisuje k tohtoročnému rozpočtu prebytok za rok 2016 vo výške 6 405 miliónov eur. Prebytok je ovplyvnený kladným výsledkom plnenia rozpočtu, príjmami z úrokov z omeškania a pokút a aj nepresnými prognózami členských krajín. Táto správa je priaznivá pre vlády členských krajín, pretože o túto sumu sa znížia ich príspevky z hrubého národného dôchodku do rozpočtu Únie.

2016/11/22

Dlhšia trvácnosť, odolnosť a dostupná opraviteľnosť výrobkov je nielen výzvou pre výrobcov a spotrebiteľov, ale je aj zásadnou otázkou pre zabezpečenie trvalo udržateľnej ochrany životného prostredia. Nadmerná spotreba a krátka životnosť výrobkov zvyšujú náklady na ich likvidáciu a ohrozujú životné prostredie, ovzdušie a ekosystémy. Preto plne podporujem návrh na prijatie opatrení, ktoré zvýšia a budú garantovať dlhšiu životnosť výrobkov a zvýšia aj záujem na ich recyklácii. Podporíme tak súčasne záujem na vytváraní prevádzok opravovní. To odhadom môže vytvoriť až 296 pracovných miest ako ekvivalent k 10 000 tonám použitých výrobkov. Ak len 1 % takéhoto odpadu pripravíme na opätovné použitie, vytvoríme viac ako 200-tisíc pracovných miest.

2016/11/22

Trestať za vojnové zločiny možno iba občanov a páchateľov tých štátov, ktoré sú zmluvnými partnermi medzinárodných dohôd o trestaní vojnových zločinov, zločinov proti ľudskosti a genocíde. Od roku 2002 je v Haagu zriadený Medzinárodný trestný súd, ktorý súdi vojnových páchateľov za vojnové zločiny spáchané po založení súdu. Je smutné a odsúdeniahodné, že ani niektoré svetové veľmoci nepodporili založenie tohto súdu, preto sa na nich jurisdikcia tohto súdu nevzťahuje. Napriek tomu musia všetky demokratické krajiny s podporou medzinárodných spoločenstiev robiť všetko preto, aby zločiny proti ľudskosti boli vyšetrené a spravodlivo potrestané.

2016/11/22

Súkromné bezpečnostné služby musia chrániť prioritne súkromný majetok a súkromné osoby. Štátna a verejná bezpečnosť musí byť prioritou vlády každej členskej krajiny a Únie, ktorá náklady s tým spojené uhrádza z verejných zdrojov. Vykonávanie tejto základnej úlohy štátu a spoločenstva nemôže byť zabezpečované súkromnými bezpečnostnými službami. To nevylučuje spoluprácu s týmito subjektami, avšak len za prísne a dôsledne vopred stanovených zákonných podmienok s dostatočne zabezpečenou ochranou údajov. V prípade neexistencie takejto právnej úpravy môže dochádzať k zneužívaniu postavenia súkromných bezpečnostných organizácií a aj k zneužívaniu verejných financií.

2016/11/22

Je paradoxom, že v čase fungujúcej ekonomiky rastie neistota pracovných miest a neisté pracovné podmienky. Práve preto by mali vlády členských krajín viac dbať na ochranu svojich obyvateľov a zabezpečiť im zvýšenú zákonnú ochranu dôstojných a bezpečných pracovných podmienok tak, aby sa zo zamestnancov nestávala lacná a manipulovateľná pracovná sila. Zároveň sa musí pristúpiť aj k zvýšenej kontrole pracovných podmienok, aby ich kvalita nezostala len na papieri, ale bola aj reálne dodržiavaná. Únia pri tvorbe svojich politík musí zohľadňovať zákonné normy a potrebu dôstojných pracovných podmienok, prijatých členskými krajinami vo svojich vnútroštátnych predpisoch, a aby zabránila akejkoľvek diskriminácii, ktorá napomáha nespravodlivý konkurenčný boj zamestnávateľov.

2016/11/22

. – Generálny prokurátor francúzskeho odvolacieho súdu požiadal o zbavenie imunity poslankyne Marine Le Penovej z dôvodu vyšetrovania ohovárania verejne voleného úradníka na verejnosti, čo je podľa francúzskeho práva prečinom.Žiadosť spĺňa požiadavky Protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie ako aj Aktu o všeobecných a priamych voľbách poslancov Európskeho parlamentu.

2016/11/22

. – Hlavnou úlohou Európskeho fondu pre strategické investície musí byť efektívne využitie verejných zdrojov na mobilizáciu súkromných investícií do strategických projektov zameraných na zvyšovanie konkurencieschopnosti, hospodársky rast, výskum a inovácie a rast zamestnanosti. Alokovaná suma vo výške 315 miliárd EUR počas trojročného obdobia musí byť využitá transparentne a v súlade s cieľmi fondu, preto akékoľvek náznaky odlivu finančných prostriedkov s využitím spoločností v daňových rajoch musia byť okamžite preverené, prešetrené a zastavené.

2016/11/22

. – Zdieľané hospodárstvo predstavuje nový, dynamicky rastúci model obchodovania, kedy je dôležitejšie mať k veci prístup ako ju vlastniť. Pri správnom nastavení podmienok môže byť takýto spôsob podnikania zdrojom hospodárskeho rastu a rastu zamestnanosti. S ohľadom na ochranu práv spotrebiteľa a ochranu práv zamestnancov, ako aj z dôvodu nutnosti zachovania jednotného trhu a zohľadnenia špecifík zdieľaného hospodárstva bude táto oblasť v blízkej budúcnosti vyžadovať legislatívne ukotvenie v právnych poriadkoch členských krajín.

2016/11/22

. – Vytvorením slobodného a bezpečného jednotného digitálneho trhu sa rozširujú aj možnosti online obchodovania, ktoré uľahčuje spotrebiteľom a podnikom prístup k online výrobkom a službám v celej Únií. Na vytvorenie rovnakých podmienok pre spotrebiteľov je potrebné zabezpečiť dostupnosť dostatočného pripojenia, aby aj ťažšie dostupné regióny mali zabezpečený prístup k internetu. Súbežne Únia musí zabezpečiť jednotné pravidlá takéhoto obchodovania, a to vrátane jednotných pravidiel pre dohľad nad trhom s výrobkami predávanými online tak, aby si informovaný spotrebiteľ mohol dostupnou formou uplatňovať svoje práva.

2016/11/22

. – V Jemene prebieha v súčasnosti jedna z najhorších humanitárnych kríz, ktorá sa dotýka 18,8 milióna obyvateľov, z čoho 2,2 milióna predstavujú deti. Vnútropolitický konflikt využívajú na riešenie svojich problémov aj okolité silnejšie štáty, Irán a Saudská Arábia. Situáciu využila aj teroristická skupina Al-Káida na posilnenie svojej prítomnosti v krajine. Takéto zneužívanie vnútorného problému Jemenu ohrozuje bezpečnosť v celom regióne a spôsobuje dlhotrvajúce násilie na civilnom obyvateľstve. Preto som podporil návrh uznesenia, ktorým sme vyzvali uvedené štáty a medzinárodné organizácie na podporu mierového riešenia problému v Jemene a na vykonanie krokov k ukončeniu bojov.

2016/11/22

Predložený návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o záväznom ročnom znižovaní emisií skleníkových plynov členskými štátmi v rokoch 2021 až 2030 nadväzuje na ambície Parížskej dohodyo zmene klímy a určuje opatrenia na dosiahnutie jej cieľa, ktorým je 30 % zníženie emisií do roku 2030 v porovnaní s úrovňami v roku 2005 vo vybraných sektoroch. Zároveň potvrdzuje záväzok Úniez roku 2005, ktorým je znížiť emisie skleníkových plynov do roku 2050 najmenej o 80%. V záujme skvalitnenia ovzdušia a ochrany života a životného prostredia musí byť znižovanie emisií skleníkových plynov záväzkom každej vyspelej krajiny.

2016/11/22

Generálny prokurátor Litovskej republiky požiadal, aby bol poslanec Rolandas Paksas zbavený poslaneckej imunity v súvislosti s vyšetrovaním trestného činu korupcie a úplatkárstva, ktorého sa mal poslanec dopustiť podľa vnútroštátneho práva Litvy. Žiadosť je v súlade s Protokolom č.7o výsadách a imunitách Európskej únie a Aktom o všeobecných a priamych voľbách poslancov Európskeho parlamentu z 20. septembra 1976.

2016/11/22

V súlade s Protokolom č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie a Aktom o všeobecných a priamych voľbách poslancov Európskeho parlamentu z 20. septembra 1976, ako aj v súlade s ústavou Francúzska požiadal francúzsky minister spravodlivosti o zbavenie imunity poslankyne Mylène Troszczynskej. Dôvodom je jej vyšetrovanie v súvislosti s údajným verejným ohováraním osoby alebo skupiny osôb na základe ich pôvodu alebo z dôvodu, že patria alebo nepatria k určitej etnickej skupine, národnosti, rase alebo náboženstvu, a v súvislosti s podnecovaním k diskriminácii, nenávisti alebo rasovému násiliu, ktoré sú podľa francúzskeho práva trestným činom.

2016/11/22

Francúzsky minister spravodlivosti požiadal o zbavenie imunity poslanca Jeana-Mariho Le Penaz dôvodu jeho vyšetrovania v súvislosti s podnecovaním k diskriminácii, nenávisti a rasovo motivovanému násiliu, ktoré sú podľa francúzskeho práva klasifikované ako trestný čin. Žiadosť spĺňa požiadavky Protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie ako aj Aktu o všeobecnýcha priamych voľbách poslancov Európskeho parlamentu.

2016/11/22

Pretrvávajúca rodová nerovnosť v odmeňovaní a ekonomickom postavení počas produktívneho veku sa negatívne odráža aj v nerovnom sociálnom postavení mužov a žien po dovŕšení dôchodkového veku. Táto nepriaznivá situácia postihuje vo väčšej miere ženy, ktoré majú v priemere menej odpracovaných rokov, čo ovplyvňuje výšku starobného dôchodku. Je úlohou členských vlád, aby zohľadňovali požiadavky rodovej rovnosti vo všetkých svojich politikách tak, aby sa príjmové rozdiely pohlaví odstraňovali už počas produktívneho veku a aby dôchodkové systémy zohľadňovali úlohy a postavenie žien v rodinách a v spoločnosti.

2016/11/22

Stabilizačná a asociačná dohoda medzi EÚ a Srbskom vstúpila do platnosti v roku 2013. Srbsko musí ako kandidátska krajina splniť stanovené podmienky najmä v oblasti trhového hospodárstva, stabilnej demokracie, princípov právneho štátu, prevzatia právnych predpisov EÚ. Napriek určitému pokroku sa Srbsko musí viacej zasadiť o presadzovanie zásad právneho štátu tak vo vnútri krajiny, smerom k intenzívnejším reformám súdnictva, dôsledného dodržiavania ľudských práv, rešpektovaniu a ochrane menšín, boja proti korupcii, ako aj navonok, v oblasti vzťahov najmä k susedským krajinám Bosne a Hercegovine a ku Kosovu. Zásadné nedostatky sú v oblasti ochrany životného prostredia, kde srbským mestám chýba vyriešenie filtrácie odpadových vôd, čo má zlý dopad na stav riek a celý ekosystém.Tempo plnenia podmienok vstupu Srbska do Únie závisí od schopnosti vlády plniť stanovené podmienky.

2016/11/22

Od januára 2017 priznala Rada Európy Kosovu štatút pozorovateľa na zasadnutiach týkajúcich sa Kosova, čím sa posilnilo integračné úsilie tejto krajiny. Krajina zaznamenala určitý pokrok pri plnení podmienok vstupu, vonkajšiu aj vnútornú situáciu však naďalej poznamenávajú nevyriešené vzťahy so Srbskom. Preto snahy oboch krajín, Kosova aj Srbska, budú vždy podmienené vyriešením vzájomných problémov, čo by malo byť prioritou vlád oboch krajín.

2016/11/22

Po predčasných voľbách v decembri 2016 a po vnútropolitickej kríze má Macedónsko od mája 2017 premiéra, ktorý členstvo tejto krajiny v Európskej únií pokladá za prioritu. Na začatie rokovanío pristúpení musí Macedónsko, ktoré patrí k najmenej rozvinutým štátom bývalej Juhoslávie, prijať reformy vo vnútri krajiny a zároveň zlepšiť svoje vonkajšie vzťahy, a to najmä so svojimi susedmi - Gréckom a Bulharskom. Nová vláda zvolená v demokratických voľbách je dobrým predpokladom, aby sa tieto požiadavky začali plniť.

2016/11/22

Prehlbujúca sa politická kríza v Konžskej demokratickej republike zásadne zhoršuje humanitárnu pomoc tejto krajine a destabilizuje situáciu v priľahlom regióne. Porušovanie ľudských práv, vojnové zločiny spolu s vysídľovaním a potravinovou neistotou, epidémie a prírodné katastrofy majú dopady na civilné obyvateľstvo. Táto situácia naviac môže zhoršiť utečenecký problém v Únii. Preto je dôležité, aby sa Únia snažila hľadať spoľahlivé a dôveryhodné spôsoby poskytovania humanitárnej pomoci obyvateľstvu tejto krajiny a zároveň diplomatickými cestami pomáhala riešiť politickú krízu a nastolenie demokracie.

2016/11/22

Do EÚ Bangladéš vyváža 60 % odevnej výroby. Rozmach odevného priemyslu spojený s korupcioua nedostatočnou legislatívou v oblasti bezpečnosti a ochrany zdravia zamestnancov spôsobili živelnosť v podnikaní. To prináša nielen dopady nielen na životné prostredie, ale aj neľudské pracovné podmienky. Dôsledky sa prejavili v zrútení továrne v apríli 2013, ktoré si vyžiadalo viac ako 1100 životov.Iniciatíva Medzinárodnej organizácia práce, EÚ, USA a Kanady, známa ako Pakt udržateľnosti pre trvalé zlepšovanie pracovných práv a bezpečnosti tovární v odvetví konfekčných a pletených odevov v Bangladéši, obsahuje konkrétne záväzky súvisiace s dodržiavaním pracovných práv, najmä slobody združovania a práva na kolektívne vyjednávanie, ako aj so štrukturálnou integritou továrenských budov, s bezpečnosťou a ochranou zdravia pri práci a presadzovaním zodpovedného správania podnikov. Súhlasím s názorom, že za zodpovedné podnikanie nesie zodpovednosť predovšetkým vláda Bangladéša. Treba však apelovať aj na súkromný sektor obchodujúci s touto krajinou, abyv spolupráci s verejným sektorom umožňoval zaviesť bezpečné pracovné a sociálne podmienky zamestnancov.

2016/11/22

Na politiku súdržnosti vyčlenila Únia vo svojom rozpočte 358,1 mld. EUR, pričom tieto zdroje sú určené prioritne na zmenšovanie regionálnych rozdielov. Ich podiel na verejných investíciách tvorí v niektorých členských krajinách až 80 %. Spolu so zdrojmi európskych štrukturálnych fondov pomáhajú hospodárstvu a ekonomike členských krajín postaviť sa na nohy po finančnej kríze a pozitívne tak ovplyvňovať aj zamestnaneckú a sociálnu politiku. Aj toto je dôvod, aby sa členské krajiny spolu s Komisiou zamerali na zlepšenie komunikácie a zvýšenie informovanostio pomoci zo zdrojov Únie svojím krajinám a hospodárstvu a zabraňovali tak šíreniu euroskepticizmu, populizmu a protieurópskej propagandy.

2016/11/22

Na 7. rámcový program pre výskum a inovácie bol schválený rozpočet vo výške 55 miliárd EUR. To sa rovná približne 3 % celkových výdavkov na výskum a technický rozvoj v Európe. Financovalo sa 25 000 najkvalitnejších výskumných projektov, pričom hlavnými príjemcami boli univerzity a výskumné a technologické organizácie. Dvor audítorov upozornil na to, že systém kontroly a dohľaduv oblasti výskumu bol iba čiastočne účinný. Podporujem preto návrh, aby Komisia podrobila dôslednej analýze zistené nedostatky a o výsledkoch predložila správu. Nákladová účinnosť musí vychádzať z kritérií hospodárnosti, efektívnosti a účinnosti aj v oblasti výskumu a inovácií.

2016/11/22

Desať miliónov ľudí vo svete nemá žiadnu štátnu príslušnosť. Dôvody sú rôzne: nedostatočná legislatíva krajín, národnostná a rodová diskriminácia, administratívne a byrokratické prekážky. Dôsledky absencie štátnej príslušnosti majú však katastrofálne dopady v podobe nerešpektovania základných ľudských práv. Súvisí s tým aj nedostatok zdravotnej starostlivosti, čo sa dotýka najmä najzraniteľnejšieho obyvateľstva - detí. Podporujem návrh, aby v záujme ochrany týchto ľudía svojej bezpečnosti Európska únia vytvorila komplexnú stratégiu na riešenie stavu bez štátnej príslušnosti a aby sa ujala vedenia v prípade naliehavých situácií.

2016/11/22

Smernica Európskeho parlamentu a Rady 2005/56/ES z 26. októbra 2005 o cezhraničných zlúčeniach alebo splynutiach kapitálových spoločností je už viac ako desať rokov stará a nezodpovedá vývoju obchodných spoločností. Táto smernica neriešila napríklad cezhraničné rozdelenie spoločností. Je namieste, aby Komisia zmenou smernice zaradenou do jej programu na rok 2017 reagovala na zmeny vo vývoji obchodných spoločností s ohľadom na právo usadiť sa zakotvené v Lisabonskej zmluve a s ohľadom na rozhodnutia Súdneho Dvora v tejto oblasti. Jednotnejší a harmonizovaný právny rámec zlepší mobilitu kapitálu a podnikov, pracovnej sily a pomôže rozvoju hospodárstva.

2016/11/22

Cieľom návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (EÚ) č. 1303/2013, pokiaľ ide o osobitné opatrenia na poskytovanie dodatočnej pomoci členským štátom, postihnutým prírodnými katastrofami, je poskytnúť finančnú pomoc krajinám postihnutým prírodnými katastrofami, aké boli napríklad v roku 2016 zemetrasenia v Taliansku. Miera spolufinancovania projektov z európskych štrukturálnych a investičných fondov bude môcť byť až do výšky 100 %. Spolu s prednostným uskutočňovaním platieb sa tak urýchli obnova postihnutých regiónov a pomoc obyvateľstvu.

2016/11/22

Komisia predložila návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa stanovuje rámec pre označovanie energetickej účinnosti a zrušuje sa pre túto oblasť dnes platná smernica 2010/30/EÚ.Jedným z cieľov návrhu je aj obnova dôvery spotrebiteľov po nedávnych kauzách v automobilovom priemysle. Dôsledné a zjednotené rozdelenie výrobkov do tried energetickej účinnosti A až G po úprave stupníc, zavedenie databázy výrobkov spolu s dohľadom, postupmi ochrany a posudzovaním zhody budú mať významný vplyv na trh a správanie výrobcu aj spotrebiteľa, ktorý sa podľa označenia bude môcť lepšie rozhodnúť pre voľbu konkrétneho výrobku. Zvýši sa tak záujem výrobcov o inovácie a výrobu bezpečnejších výrobkov a podporí zainteresovanosť spotrebiteľa aj výrobcu na ochrane životného prostredia.

2016/11/22

Návrh rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení rozhodnutie č. 445/2014/EÚ o akcii Únie s názvom Európske hlavné mestá kultúry na roky 2020 až 2033, stanovuje, že v roku 2021 budú európskymi hlavnými mestami kultúry Nový Sad (Srbsko), Temešvár (Rumunsko) a Elefsina (Grécko). Zároveň sa navrhuje, aby prístup do tejto akcie mali aj krajiny mimo členských, kandidátskych a potencionálnych kandidátskych krajín Únie. Ide najmä o krajiny Európskeho združenia voľného obchodu, ktoré sú zmluvnými stranami Dohody o Európskom hospodárskom priestore.

2016/11/22

Hodnotiaca správa poukázala na zásadný problém financovania výskumu, vývoja a inovácii v členských krajinách. Niektoré členské štáty nedodržiavajú svoje národné investičné záväzky v tejto oblasti. Ak má Únia dosiahnuť ciele programu Horizont 2020, musia investície do tejto oblasti dosiahnuť výšku 3 % HDP. Na podporu tohto cieľa je nutné viac využívať aj synergické efekty medzi rozpočtami členských krajín a zdrojmi Únie. Samozrejme musí sa zohľadňovať nákladová účinnosť a efektivita financovaných projektov.

2016/11/22

Cieľom politiky súdržnosti EÚ je mierová spolupráca, hospodárska, sociálna a územná súdržnosť a solidarita medzi členskými krajinami a jej jednotlivými regiónmi. Politiku súdržnosti pokladám za hlavný investičný nástroj Únie pri dosahovaní jej rovnomerného rozvoja, ktorý poskytne adekvátne a vyvážené príležitosti pre ekonomicky a sociálne kvalitnejší život všetkým jej obyvateľom. Preto ciele súdržnosti musia byť spoločným záujmom a prirodzenou súčasťou všetkých vnútorných aj vonkajších politík členských krajín a EÚ.

2016/11/22

Generálny prokurátor Maďarskej republiky požiadal o zbavenie imunity poslanca Bélu Kovácsa z dôvodu jeho podozrenia zo spáchania trestného činu rozpočtového podvodu, ktorý viedol k značnej finančnej škode, a trestného činu viacnásobného použitia sfalšovaných osobných dokladov.Žiadosť spĺňa požiadavky Protokolu č. 7 o výsadách a imunitách Európskej únie, preto súhlasím so zbavením imunity tak, aby skutky mohli byť objektívne vyšetrené.

2016/11/22

Návrh smernice Rady, ktorou sa mení smernica ES o sadzbách dane z pridanej hodnoty uplatňovanej na knihy, noviny a periodiká, umožní všetkým členským štátom uplatňovať znížené, super znížené alebo nulové sadzby na elektronické publikácie, ktoré boli doteraz znevýhodňované v porovnaní s tlačenými publikáciami. Takto získajú ekonomické výhody spotrebitelia aj vydavatelia, zníži sa závislosť od reklamy a zároveň sa podporia investície a inovácie v digitálnom hospodárstve.

2016/11/22

Piata generácia bezdrôtovej siete výrazne zlepší technológie závislé od rýchlosti prenosu dát. Zrýchlenie toku informácií výrazne ovplyvní kvalitu služieb vo všetkých odvetviach, možnosti obchodovania a podnikania a celkovú konkurencieschopnosť hospodárstva. Zavedenie 5G siete môže viesť k vytvoreniu až 2,3 milióna priamych a nepriamych pracovných miest v Únii a môže tak pomôcť riešiť problémy odľahlých regiónov. Podporujem dôsledné zavádzanie a uplatňovanie akčného plánu 5G siete zo strany členských štátov a Komisie tak, aby sa Únia stala svetovým lídrom pri zavádzaní štandardizovaných sietí 5G v rokoch 2020 až 2025.

2016/11/22

Voľný pohyb osôb v EÚ si vyžaduje prijať v cezhraničných situáciách minimálnu jednotnú úpravu ochrany zraniteľných osôb, ktorými sa rozumejú plnoleté osoby s dočasnou alebo trvalou neschopnosťou postarať sa o seba alebo svoj majetok. Tieto ochranné opatrenia musia byť v súlade s Haagským dohovorom o ochrane dospelých z roku 2000 a musia zabezpečiť náležitú ochranu dotknutým osobám v rámci celej EÚ. V súlade s týmto cieľom bude potrebné zaviesť jednotné formuláre a posilniť koordináciu a komunikáciu v tejto oblasti medzi členskými štátmi tak, aby výkon takejto ochrany bol efektívny.

2016/11/22

Cieľom návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o zavedení dočasných autonómnych obchodných opatrení pre Ukrajinu, ktorými sa dopĺňajú obchodné koncesie na základe dohody o pridružení, je zintenzívnenie doterajších obchodných tokov, prostredníctvom ktorých je možné na Ukrajine rýchlejšie dosiahnuť prechod na trhové hospodárstvo a podporiť sociálno-ekonomické reformy. Opatrenia sa budú uplatňovať počas troch rokov a týkajú sa zvýšených nulových colných kvót na vybrané poľnohospodárske plodiny a priemyselné výrobky. Okrem ekonomického a hospodárskeho prínosu pre obe zmluvné strany majú tieto opatrenia prínos aj v podobe pozitívneho politického ovplyvňovania proreformného vývoja na Ukrajine.

2016/11/22

Jednotný formát víz bol v EÚ zavedený v roku 1995, a to formou nálepky. Odvtedy sa v Únii objavilo niekoľko falšovaných víz, preto terajší formát už nie je bezpečný a spoľahlivý. Podporil som preto prijatie návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 1683/1995 z 29. mája 1995 stanovujúce jednotný formát víz, kde sa v prílohe k nariadeniu upravujú tajné technické špecifikácie na výrobu vízových nálepiek.

2016/11/22

Digitálne technológie sa dotýkajú všetkých oblastí priemyslu a hospodárstva, menia život jednotlivca aj spoločnosti. Odvetvie informačných technológii v EÚ zamestnáva šesť miliónov ľudí. Pritom existujú výrazné rozdiely v digitálnych zručnostiach. V spojení so zvyšujúcou sa automatizáciou to ovplyvňuje aj prístup ľudí na trh práce. Preto pokladám za prvoradé venovať maximálnu pozornosť vzdelávaniu v oblasti informačných a komunikačných technológií, a to tak u detí a mládeže, ako aj u dospelých osôb v strednom a vyššom veku. Zároveň si treba uvedomiť, že aj digitalizácia musí smerovať k lepším pracovným a životným podmienkam zamestnancov, musí byť podriadená skvalitňovaniu života ľudí.

2016/11/22

Globálna stratégia pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku Európskej únie pokladá odolnosť štátov a spoločností na východ a na juh od Únie za jednu z piatich priorít vonkajšej činnosti EÚ a definuje ju ako schopnosť štátov a spoločností vykonať reformy, nepodľahnúť vnútorným a vonkajším krízam a zotaviť sa z nich. Na dosiahnutie tejto odolnosti potrebujú najmä rozvojové krajiny hospodársku, finančnú a humanitárnu pomoc, ktorá im pomáha riešiť lokálne problémy a konflikty. Táto pomoc musí byť súčasťou globálnej stratégie EÚ pre zahraničnú a bezpečnostnú politiku, pretože Únia takto pomáha iným a zároveň chráni seba. Pokladám za zásadné, aby boli vytvorené dostatočné kontrolné mechanizmy na sledovanie skutočného použitia poskytnutej pomoci tak, aby táto nebola zneužívaná najmä na organizovaný zločin a podporu terorizmu.

2016/11/22

Akákoľvek rasová, etnická, národnostná alebo náboženská neznášanlivosť, alebo podnecovanie k neznášanlivosti a nenávisti je v rozpore nielen s hodnotami Európskej Únie, ale aj v rozpore s ľudskosťou. Boj proti akejkoľvek neznášanlivosti však musí spočívať predovšetkým v hľadaní a odstraňovaní jej príčin, pretože len samotné trestanie problém nevyrieši. Vlády členských krajín, ich dotknuté bezpečnostné orgány a medzinárodné organizácie musia spolupracovať a využívať všetky prostriedky na zastavenie šírenia dôsledkov vzrastajúcej nenávisti, ako je radikalizácia, extrémizmus a terorizmus. Únia musí byť súčasne jednotnejšia a razantnejšia v prijímaní opatrení zameraných na predchádzanie a odstraňovanie týchto nebezpečných prejavov.

2016/11/22

. – Island, Lichtenštajnsko a Nórsko sa zúčastňujú na jednotnom európskom trhu na základe Dohody o Európskom hospodárskom priestore (EHP) od roku 1994. Na základe Dohody o finančnom mechanizme EHP a dohody s Nórskom bude predstavovať finančný príspevok týchto štátov na hospodársku a sociálnu súdržnosť v rokoch 2014 – 2021 celkovú sumu 2,8 miliardy EUR, pričom ďalšie prostriedky budú poskytnuté na riešenie nezamestnanosti mladých ľudí. Tieto zdroje pomôžu dosiahnuť ciele stratégie Európa 2020. Uznesením, ktoré som podporil, Parlament schválil uzavretie samostatných dohôd a protokolov podpísaných v júli 2015 – dohody medzi EÚ a týmito krajinami o finančnom mechanizme EHP na obdobie rokov 2014 – 2021, dohody medzi Nórskym kráľovstvom a Európskou úniou o nórskom finančnom mechanizme na obdobie rokov 2014 – 2021, dodatkového protokolu k Dohode medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Nórskym kráľovstvom a protokolu k Dohode o spolupráci medzi Európskym hospodárskym spoločenstvom a Islandom.

2016/11/22

. – Cieľom politiky súdržnosti je dorovnať hospodárske a sociálne rozdiely menej rozvinutých európskych štátov. Do roku 2020 sú stanovené konkrétne ciele v oblasti zamestnanosti, inovácií, vzdelávania, sociálneho začlenenia a v oblasti energetiky a klímy. Na tieto ciele je vyčlenených takmer 352 miliárd EUR, čo je tretina rozpočtu Únie. K tejto sume treba prirátať súkromné zdroje a vnútroštátne príspevky. Preto na efektívne využitie týchto zdrojov je nevyhnuté, aby sa zlepšil rámec synergie medzi európskymi štrukturálnymi a investičnými fondami a inými investíciami prostredníctvom rozpočtu EÚ. Vhodná kombinácia finančných nástrojov EÚ a vnútroštátnych nástrojov vrátane zdrojov konečných prijímateľov, kvalitné riadenie projektov, predkladanie správ a hodnotení, včasná a priebežná kontrola môžu výrazne podporiť hospodárstvo a rast zamestnanosti a prispieť tak k vyrovnávaniu rozdielov medzi štátmi.

2016/11/22

. – V programovom období 2014 – 2020 môže technická pomoc prebiehať na podnet Komisie alebo na podnet členských štátov. Technická pomoc je prierezovou oblasťou financovanou z viacerých položiek rozpočtu a podporuje posilňovanie inštitúcií a budovanie administratívnych kapacít pre účinné riadenie fondov. V záujme legitimity finančných prostriedkov vynaložených na technickú pomoc pokladám za dôležité, aby boli Parlamentu pravidelne predkladané zo strany Komisie hodnotiace správy vypracované v spolupráci s členskými štátmi, ktoré objektívne zanalyzujú efektivitu finančných prostriedkov vynaložených na technickú pomoc.

2016/11/22

. – Cieľom návrhu nariadenia EP a Rady o zaistení cezhraničnej prenosnosti online obsahových služieb na vnútornom trhu je dosiahnuť presnosť legálnych služieb pre spotrebiteľov predplatených dát počas ich pohybu v rámci členských štátov Únie. Návrh podporujem, pretože toto nariadenie podporí efektívne fungovanie vnútorného trhu a podporí voľný pohyb osôb a služieb. Dôkladná imlementácia toto nariadenia bude spočívať na precíznej definícií členského štátu bydliska, ktorým sa rozumie členský štát, kde má účastník skutočný a obvyklý pobyt a kam sa pravidelne vracia, a na definícií dočasnej neprítomnosti, ktorou sa rozumie prechodný pobyt strávený mimo svojho členského štátu bydliska z osobných, pracovných či študijných dôvodov.

2016/11/22

. – Dohoda o voľnom obchode podpísaná v roku 2010 nadobudla platnosť v decembri 2015 po jej ratifikácií všetkými štátmi Únie. Uplatňovať sa začala od 1. júla 2011. Dohoda odstránila clá a stanovila aj podmienky odstránenia necolných prekážok. Počas jej platnosti sa obchodný deficit vo výške 7,6 miliardy EUR zaznamenaný 12 mesiacov pred nadobudnutím platnosti dohody zmenil na prebytok vo výške 2,5 miliardy EUR zaznamenaný v piatom roku jej trvania. Dohoda však nie je len obchodným zväzkom, ale predstavuje aj platformu na strategickú politickú a medzinárodnú spoluprácu.

2016/11/22

. – Rešpektovanie dvoch samostatných štátov Izraela a Palestíny pokladám za jediné riešenie dlhoročného konfliktu medzi týmito národmi. Ich vzájomné uznanie, tolerancia, rešpektovanie hraníc a náboženských rozdielov sú predpokladom konečného vyriešenia napätia v tejto lokalite.

2016/11/22

. – Ničivá občianska vojna v Sýrii bude mať dlhoročné následky na hospodársku a ekonomickú situáciu v Sýrii. V záujme mierového riešenia problémov a následkov vojny a predovšetkým v záujme obnovy riadneho a pokojného života civilného obyvateľstva je nevyhnutné, aby Únia v spolupráci s vládou Sýrie a ostatnými krajinami hľadala možnosti a spôsob na nastolenie právneho štátu, demokracie a rešpektovanie ľudských práv a slobôd. Pokojné vyriešenie situácie môže prispieť k riešeniu utečeneckého problému v Únii.

2016/11/22

. – Intenzívne budovanie bezpečného integrovaného a elektronického systému dopravy v rámci celej Únie je nevyhnutnosťou. Prispeje nielen k rastu ekonomiky, hospodárstva a zamestnanosti, ale vyrieši aj súčasnú preťaženosť cestnej infraštruktúry. Únia musí zároveň prijímať opatrenia a vytvárať podmienky na intenzívnejšie zavádzanie nízkoemisnej dopravy, ktorá odľačí životné prostredie a povedie tak k efektívnejšiemu napĺňaniu cieľov Parížskej dohody.

2016/11/22

. – Utečenecký tábor v Dadaabe bol zriadený v roku 1991 ako dočasné riešenie najmä pre prenasledovaných a utečencov z občianskou vojnou zmietaného Somálska. V súčasnosti je v tábore 260 tisíc osôb, pričom tábor bol určený pre 90 tisíc osôb. Alarmujúce je, že 60 % utečencov má menej ako 18 rokov. Tieto osoby potrebujú humanitárnu pomoc nielen v oblasti zdravotníckych potrieb a potravín, ale aj v oblasti vzdelania. Zároveň však predstavujú riziko pre možné zvýšenie počtu utečencov v Únií. Preto je nevyhnutné, aby Únia v spolupráci s inými krajinami, medzinárodnými humanitárnymi organizáciami a inštitúciami hľadala možnosti financovania prevádzky tábora. Zároveň sa musí v postavení mediátora snažiť o mierové a diplomatické vyriešenie problémov a konfliktov v Afrike.

2016/11/22

. – Premiestňovanie utečencov je pre väčšinu členských krajín Únie ťažko riešiteľným problémom. Z pôvodného počtu 160 tisíc utečencov zadržiavaných v Grécku a Taliansku bolo doteraz relokovaných 18,5 tisíca osôb. Pritom za necelý polrok 2017 bol umiestnený takmer rovnaký počet utečencov ako za celý rok 2016. Do septembra by sa malo premiestniť ešte 40 tisíc utečencov. Je pochopiteľné, že najmä krajiny strednej Európy postupujú v otázke premiestňovania utečencov opatrnejšie. Prešli iným, komplikovanejším historickým vývojom, ktorého mnohé dopady, najmä ekonomické a sociálne, nie sú doteraz vyriešené. Naviac, práve tieto krajiny nie sú cieľom záujmu utečencov. Je silný predpoklad, že pri najbližšej príležitosti sa utečenci z takejto krajiny sami presunú do svojho pôvodného cieľa. Proces premiestňovania nemôže byť násilný pre žiadnu stranu. Preto návrh nepodporujem.

2016/11/22

. – Akákoľvek diskriminácia na základe pohlavnej orientácie je neprípustná. Nejde len o všeobecné porušovanie formálnych právnych noriem, dohôd a dohovorov, ale predovšetkým o poškodzovanie životov a životných podmienok konkrétnych ľudí. Situáciu v Rusku však treba predovšetkým dôkladne preveriť, vyšetriť a objektívne vyhodnotiť. Akékoľvek objektívne zistené porušovanie ľudských práv a slobôd kdekoľvek vo svete je nutné riešiť prioritne diplomatickou cestou.

2016/11/22

Žiadosť Fínska o príspevok z fondu na prispôsobenie sa globalizácií sa týka 821 z celkového počtu 945 prepustených pracovníkov v spoločnosti Nokia Oy (Nokia Network Systems) a u jej troch dodávateľov a nadväzujúcich výrobcov. Poskytnutie príspevku vo výške 2 641 800 EUR spĺňa podmienky nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o Európskom fonde na prispôsobenie sa globalizácii, preto som návrh podporil. Príspevok bude použitý na odbornú prípravu a pomoc zamestnancom pri opätovnom zaradení na trh práce.

2016/11/22

Sektor finančných technológií dnes predstavuje široké spektrum činností, ktoré sa denne dotýkajú života ľudí. Aj táto oblasť podlieha rýchlo nastupujúcej globalizácii spojenej s digitalizáciou a nástupom nových technológií a inovácií. Finančné technológie môžu priniesť väčšiu efektívnosť a transparentnosť a zároveň zníženie nákladov vo finančných službách a ich rozvoj sa môže pozitívne odraziť aj na trhu práce. Zároveň však ide o oblasť ohrozenú kybernetickými útokmi a zneužívaním údajov. O to viac je preto potrebné dbať na rozvoj digitalizačných zručností. Preto pokladám za dôležité pre obyvateľov Únie zabezpečiť dostupné vzdelávanie v oblasti informačných technológií, široký a bezpečný prístup k vysokorýchlostnému internetu a dostatočné a kvalifikované poradenstvo v oblasti finančných služieb.

2016/11/22

Podporujem návrh vykonávacieho rozhodnutia Rady o začatí automatizovanej výmeny údajov o evidencii vozidiel v Chorvátsku. Táto cezhraničná výmena údajov posilní spoločný záujem Únie v oblasti boja proti cezhraničnej trestnej činnosti a terorizmu.

2016/11/22

Európsky parlament využil svoje oprávnenie a vzniesol námietku voči delegovanému nariadeniu Komisie o odstránení Guayany a pridaní Etiópie do zoznamu vysokorizikových tretích krajín, ktoré majú strategické nedostatky vo svojich mechanizmoch boja proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu a ktoré predstavujú významné hrozby pre finančný systém Únie. Smernica o predchádzaní využívaniu finančného systému na účely prania špinavých peňazí alebo financovania terorizmu splnomocňuje Komisiu, aby po predchádzajúcom hodnotení menila prílohu nariadenia. Pochybujeme o komplexnosti a nezaujatosti hodnotenia krajín Guayany a Etiópie a preto vyzývame Komisiu, aby po novom samostatnom hodnotiacom procese predložila nové delegované nariadenie.

2016/11/22

Podporujem výzvu Európskeho parlamentu voči Komisii, aby stiahla vykonávacie nariadenie o povolení umiestniť na trh Únie produkty, ktoré obsahujú geneticky modifikovanú bavlnu.GMO bavlna obsahuje látku, ktorá je vo všeobecnosti hodnotená ako toxická pre reprodukciu. Vykonané štúdie nie sú dostačujúce na to, aby bolo možné posúdiť možnosť jej umiestnenia na trh. Návrhom vykonávacieho rozhodnutia Komisia prekročila rámec svojich vykonávacích právomocí.

2016/11/22

Európsky parlament vyjadruje pochybnosti o súlade vykonávacieho nariadenia Komisie, ktoré povoľuje umiestniť na trh produkty obsahujúce geneticky modifikovanú kukuricu, s ostatnými predpismi Únie. Na trh Únie je možné zavádzať iba také produkty, potraviny a krmivá, ktoré zabezpečia vysokú mieru ochrany ľudského života, zdravia, dobrých životných podmienok zvierat, životného prostredia, záujmov spotrebiteľov a súčasne zabezpečia efektívne fungovanie vnútorného trhu. Vykonané hodnotenia a predložené správy o GMO kukurici takúto istotu neposkytujú, preto podporujem stiahnutie návrhu vykonávacieho nariadenia Komisie.

2016/11/22

Európsky parlament udelil súhlas s uzatvorením Minamatského dohovoru o ortuti, ktorý predstavuje právny rámec na postupné znižovanie a obmedzenie používania ortuti a jej zlúčenín. Ortuť je toxická látka, s ktorou sa príroda nedokáže vysporiadať, zhoršuje kvalitu pôdy, vôd a ovzdušia, čím negatívne ovplyvňuje životné prostredie a ekosystémy.

2016/11/22

Ambíciou predloženého návrhu smernice, ktorý som podporil a ktorým sa mení smernica Rady (EÚ) 2016/1164, pokiaľ ide o hybridné nesúlady s tretími krajinami, je zamedziť právnickým osobám vyhýbaniu sa daňovým povinnostiam prostredníctvom skresľovania základu dane a presúvania ziskov do tretích krajín. Hybridné nesúladné dohody využívajú rôznosť zaobchádzania s daňovými subjektami a nejednotnosť v daňových predpisoch s cieľom využitia dvojitého nezdanenia, čo poškodzuje záujmy Únie a jej členských štátov.

2016/11/22

V súlade s protokolom č. 22 k Zmluve o Európskej únii a Zmluve o fungovaní Európskej únie sa Dánsko nezúčastnilo na prijatí nového nariadenia o Europole, ktoré začne platiť od 1. mája 2017. Od tohto dátumu nebude Dánsko súčasťou Europolu, resp. jeho riadnym členom. Závažnosť úloh Europolu a spoločný záujem členských krajín Únie na boji proti cezhraničnému závažnému a organizovanému zločinu a medzinárodnému terorizmu si však vyžadujú, aby Dánsko naďalej spolupracovalo s Úniou, preto EP schválil uzavretie Dohody o operatívnej a strategickej spolupráci medzi Dánskom a Europolom, ktorá zabezpečí dostatočnú operatívnu spoluprácu vrátane výmeny osobných údajov a dôverných informácií so súčasným zabezpečením dostatočnej ochrany údajov.

2016/11/22

Európska investičná banka svojimi opatreniami výrazne pomohla prekonať hospodársku a finančnú krízu a zmierniť tak jej účinky. Prijatie vhodných a efektívnych nástrojov môže v súčasnosti byť dôležitým nástrojom najmä pri rozvoji malého a stredného podnikania. Znepokojujúci je však nárast znehodnotených úverov, ktorý medzi rokmi 2014 a 2015 vzrástol o 455 miliónov EUR a dosiahol 1,41 miliardy EUR. To si vyžaduje, aby EIB zvýšila kvalitu a efektivitu hodnotenia rizík pri úverových vzťahoch a priebežne vyhodnocovala schopnosti a možnosti úverových dlžníkov.

2016/11/22

Projekt Európskeho roka kultúrneho dedičstva vyhlásený na rok 2018 má nesporný význam pre súdržnosť európskeho spoločenstva, zachovanie kultúrnej rozmanitosti, vzájomné poznávanie a podporu multikultúrneho dialógu. Vzhľadom na rastúci počet prihlásených projektov je zrejmé, že zdroje vyčlenené EÚ na tento projekt nebudú dostatočné. Výbor EP pre rozpočet preto navrhol, aby sa z rozpočtu roku 2017 vyčlenil účelovo viazané prostriedky vo výške 1 milióna EUR na začatie príprav tohto projektu. Súčasne treba využívať prepojené možnosti financovania z európskych štrukturálnych a investičných fondov a verejno-súkromných partnerstiev.

2016/11/22

Odevný priemysel patrí k najdynamickejšie sa rozvíjajúcim sektorom. Zamestnáva 75 miliónov ľudí, z toho tri štvrtiny predstavujú ženy. Aj tento sektor však stojí v súčasnosti pred najväčšou výzvou stratégie globálnej udržateľnosti, ktorá sa musí vyrovnať s nedostatkom zdrojov, dosahom na životné prostredie a dôstojnými pracovnými podmienkami. Výroba odevov od zabezpečenia suroviny cez jej spracovanie až po ušitie odevu a dodanie zákazníkovi predstavuje ťažko sledovateľný proces, ktorý dnes prebieha cez všetky kontinenty. O to viac je dôležité, aby Únia prijímala v tejto oblasti opatrenia a kontrolné mechanizmy, ktoré zabezpečia rešpektovanie dôstojných pracovných podmienok a ochranu zdravia a životného prostredia. Len tak sa môžeme vyhnúť podobným tragédiám, aké postihli, napr. v roku 2013 Bangladéš, kde lacný textil a vysoké zisky firiem boli zaplatené ľudskými životmi.

2016/11/22

Na pôdu sa stále vo väčšej miere pozerajú investori prioritne ako na tovar, ktorý im v Únii, kde je voľný pohyb kapitálu a tovaru, umožňuje koncentrovať veľké výmery pôdy. Na pôdu je však nutné pozerať sa hlavne ako na hodnotu, zabezpečujúcu potravinovú bezpečnosť a ich dostatok. Preto som toho názoru, že Únia a jej členské štáty musia prijímať také opatrenia, ktoré zamedzia špekulatívnym obchodom s pôdou a ktoré umožnia užívať poľnohospodársku pôdu prednostne na jej poľnohospodárske využitie, pričom obhospodarovať ju budú môcť len tie subjekty, ktoré na takéto užívanie splnia zákonom stanovené predpoklady. K tomu je zároveň potrebné prijímať a vykonávať adekvátnu dotačnú politiku, podliehajúcu prísnej kontrole so sankčnými opatreniami.

2016/11/22

Efektívne a účinné vykonávanie smernice o banskom odpade môže pomôcť predchádzať banským haváriám a škodám na životoch a životnom prostredí. Preto členské štáty musia čo najskôr urýchliť úplnú implementáciu tejto smernice do svojich právnych poriadkov. Prispeje to k rýchlejšiemu a kvalitnejšiemu monitoringu a kontrole pri zavádzaní nových technológií tak, aby sa eliminovali enviromentálne a zdravotné riziká.

2016/11/22

Dlhotrvajúca hospodárska kríza prehĺbená hyperinfláciou spolu so súčasnou politickou krízou, nepokojmi a masovými demonštráciami spôsobujú v krajine nedostatok potravín, liekov a ďalších každodenných potrieb. Neschopnosť vlády a opozície riešiť problémy dialógom spôsobujú napätie a chaos, ktoré zvyšujú utrpenie bežného civilného obyvateľstva. To sa, žiaľ, prejavuje už aj v obetiach na životoch. Podporujem výzvu na rešpektovanie a znovuobnovenie ľudských práv a slobôd, hodnôt demokracie a právneho štátu a súhlasím s vyslaním delegácie EP do Venezuely, ktorej cieľom bude prispieť k priamemu dialógu a pokojnému riešeniu problémov v tejto krajine.

2016/11/22

– Jedným z cieľov Únie je aj zjednotenie mobilného trhu. Už od roku 2007 sme postupne začali prijímať opatrenia, ktoré regulujú a znižujú koncové ceny pri používaní mobilných telefónov mimo domácej krajiny. Od 15. júna tohto roka sa v Únii rušia maloobchodné roamingové poplatky. To umožní obyvateľom volanie a dátovanie za domáce ceny. Tento návrh nariadenia je ďalším krokom v oblasti zjednotenia mobilného trhu. Reaguje na potrebu schválenia veľkoobchodných poplatkov, ktoré si medzi sebou účtujú operátori v krajinách EÚ za používanie sietí zákazníkmi. Súčasné maximálne veľkoobchodné poplatky za roaming pri hlasových volaniach, SMS a dátových službách by sa mali podstatne znížiť, a to na úrovne, ktoré viac zodpovedajú skutočným nákladom na poskytovanie týchto služieb. Následne by sa mali postupne každoročne znižovať, pričom Komisia bude každé dva roky cenové limity preskúmavať.

2016/11/22

– Otázka rušenia víz vždy úzko súvisí s otázkou bezpečnosti, na ktorú prirodzene prísnejšie reagujú susediace štáty. Rokovania Únie s Ukrajinou o bezvízovom styku sa viedli od roku 2008. Ukrajina prijala v oblasti vnútornej legislatívy opatrenia, ktoré ju k bezvízovému styku posunuli – evidencia obyvateľstva, biometrické pasy. Schválenie bezvízového styku s Ukrajinou potvrdzuje zásadu Únie, že každá krajina môže po úspešnom splnení všetkých kritérií získať výhodu liberalizácie vízového režimu. Bezvízový styk však neruší schengenské hranice. EÚ musí naďalej podrobne sledovať vývoj na Ukrajine, najmä čo sa týka budovania právneho štátu a s tým spojených reforiem v oblasti verejného a politického života.V záujme bezpečnosti a zvýšenej zodpovednoti pokladám za nutné, aby bol dodržaný suspenzačný mechanizmus, ktorý umožní pružne opätovne zaviesť vízový styk v prípade, že Ukrajina nebude dodržiavať podmienky jeho udelenia.

2016/11/22

– Solidarita je základnou a spoločnou hodnotou členských štátov Únie, ktorú treba presadzovať vo všetkých politikách. Jej výrazom je aj založenie európskeho zboru solidarity, do ktorého sa od decembra 2016 zapojilo už dvadsaťtisíc ľudí. Jeho cieľom je posilniť súdržnosť a solidaritu, združovať mladých ľudí a byť základňou pre podporné organizácie v Európe, založené a fungujúce na báze solidarity. Viacjazyčné webové sídlo a elektronická registrácia umožnia zapojiť sa do zboru všetkým mladým ľuďom v Európe. Odvetvia spojené so solidaritou zamestnávali v EÚ v roku 2015 viac ako 40 miliónov ľudí, preto európsky zbor solidarity môže byť významný faktor ovplyvňujúci rast zamestnanosti mladých ľudí. EP podporuje založeniu zboru a zároveň žiada Komisiu, aby do legislatívneho návrhu o európskom zbore solidarity ako samostatnom subjekte zapracovala aj spôsob jeho financovania a rozpočtové opatrenia, ktoré umožnia jeho účinné fungovanie.

2016/11/22

Rokovania so Spojeným kráľovstvom o vystúpení z Únie musia byť transparentné a korektné nielen pre Úniu ako celok, ale aj pre všetky členské štáty. Cieľom musí byť dosiahnutie vyváženosti a zachovanie právnej stability aj do budúcnosti. Dohodu o vystúpení je možné uzatvoriť len so súhlasom Európskeho parlamentu, preto pokladám za zásadné, aby EP bol priebežne informovaný o jednotlivých fázach rokovaní tak, aby k vystúpeniu Spojeného kráľovstva došlo schválením dohody a aby sa zabránilo možnému neusporiadanému vystúpeniu.

2016/11/22

Európsky parlament udelil súhlas s ratifikáciou protokolu z roku 2010 zo strany členských štátov k Medzinárodnému dohovoru o zodpovednosti a náhrade škody pri preprave nebezpečných a škodlivých látok na mori a s ich pristúpením k nemu v mene Únie s výnimkou aspektov týkajúcich sa justičnej spolupráce v občianskych veciach. Týmto dohovorom sa zavádza objektívna zodpovednosť vlastníka lode za škodu pri preprave nebezpečných a škodlivých látok, ktorá je spojená s povinnosťou vlastníka uzavrieť poistenie alebo iné finančné zabezpečenie na krytie jeho zodpovednosti. Zriaďuje sa špeciálny fond na náhradu škody všetkým osobám, ktoré utrpeli škodu v súvislosti s prepravou nebezpečných a škodlivých látok na mori a ktorým sa nepodarilo získať plnú alebo primeranú náhradu škody od vlastníka lode ani jeho poisťovateľa. Takto sa zabezpečí zvýšené krytie škôd a uspokojenie nárokov poškodených.

2016/11/22

Ratifikáciou tohto protokolu sa rozširuje spolupráca Únie a jej členských krajín s ostatnými krajinami dohovoru o oblasť justície pri uplatňovaní nárokov zo škôd vzniknutých prepravou nebezpečných a škodlivých látok po mori. Dohovor upravuje predovšetkým právomoci súdov, uznávanie a výkon rozsudkov. Zavádza sa tak jednotnejší režim zodpovednosti za škodu v oblasti škôd na mori, čo by malo viesť aj k zvýšenej zodpovednosti lodných prepravcov.

2016/11/22

Schengenský hodnotiaci mechanizmus umožňuje postupné riešenie vnútorných kontrol na hraniciach Únie s jednotlivými členskými krajinami za podmienky splnenia stanovených kritérií. Týmto uznesením EP schválil začiatočné kroky pri rušení kontrol na vnútorných hraniciach Chorvátska. Ak Chorvátsko prijme potrebné právne a technické opatrenia, Rada bude po ich vyhodnotení oprávnená pristúpiť k zrušeniu vnútorných kontrol. To značne uľahčí cezhraničné cestovanie obyvateľom Únie.

2016/11/22

Udalosti posledných rokov preukázali, že regulácia Únie v oblasti zdravotníckych pomôcok bola nedostatočná a v dôsledku toho sa na trh dostali pomôcky ohrozujúce život a zdravie ich používateľov. Preto nový návrh nariadenia v oblasti zdravotných pomôcok reaguje na potrebu zvýšenia kontroly a mal by zamedziť vzniku takýchto udalostí. Zavádza sa povinnosť zhody s požiadavkami pred uvedením na trh, povinnosť zvýšeného dohľadu po uvedení na trh a vysledovateľnosť zdravotníckych pomôcok v rámci celého dodávateľského reťazca. Pokladám však za alarmujúce, že takáto potrebná norma sa dostáva na rokovanie EP až po viac ako piatich rokoch od škandálov so zdravotnými pomôckami.

2016/11/22

Problémom diagnostických zdravotníckych pomôcok sa EP zaoberal už v roku 2013. Nedostatočne upravený režim uvádzania týchto pomôcok na trh umožnil v minulosti používanie nesprávnych a nevhodných pomôcok, ktoré mali vplyv na poskytovanie zdravotníckej starostlivosti. Nový návrh nariadenia zavádza opatrenia, ktoré by mali zamedziť takémuto konaniu. Možnosť vykonávať neohlásené inšpekcie zvýši zodpovednosť výrobcov pomôcok. Posilňuje sa postup schvaľovania a zlepšuje sa systém vysledovateľnosti výrobcov a pôvodu pomôcok. Všetky navrhované opatrenia by mali zaručiť vysoký stupeň ochrany zdravia a bezpečnosti pacientov, používateľov a ostatných osôb.

2016/11/22

Európsky fond na prispôsobenie sa globalizácii umožňuje poskytnúť finančnú pomoc a zmierniť tak dôsledky straty zamestnania a poklesu zamestnanosti v krajinách a regiónoch Únie postihnutých veľkými štrukturálnymi zmenami vo svetovom obchode a hospodárstve. EP a Rada v súlade so Zmluvou o fungovaní EÚ vyčlenili z rozpočtu Únie na rok 2017 finančný príspevok vo výške 310 000 EUR na technickú pomoc určenú na financovanie aktivít súvisiacich s monitorovaním, informovaním, vytvorením rozhrania vedomostnej základne a poskytovaním poradenstva členským štátom v súvislosti s používaním, monitorovaním a hodnotením EGF. Tieto prostriedky budú prioritne použité na poskytnutie pomoci členským krajinám, preto som návrh podporil.

2016/11/22

Spojené kráľovstvo, Cyprus a Portugalsko postihli v rokoch 2015 – 2016 prírodné katastrofy v podobe záplav, veľkého sucha a požiarov. Tieto krajiny svojimi žiadosťami splnili podmienky poskytnutia finančnej pomoci z Fondu solidarity EÚ vytvoreného na rýchle a účinné riešenie takýchto núdzových situácií. Podporil som návrh, ktorým EP schválil vyčlenenie sumy 60 301 050 € Spojenému kráľovstvu, sumy 7 298 760 € Cypru a sumy 3 925 000 € Portugalsku. Finančné prostriedky budú použité na odstraňovanie škôd v postihnutých oblastiach.

2016/11/22

Predmetný druh modifikovanej kukurice nespĺňa požiadavky umiestnenia na trh Únie. Európsky úrad pre bezpečnosť potravín (EFSA) uznal, že spoločnosť Syngenta nepredložila žiadne konkrétne údaje pre všetkých 20 čiastkových kombinácií samostatných genetických modifikačných transformácií tejto kukurice, ktoré by po náležitom preskúmaní vyvrátili možnosť nepriaznivých vplyvov na život a zdravie. Aj preto žiadame Komisiu o stiahnutie vykonávacieho nariadenia umožňujúceho umiestnenie tejto kukurice na trh.

2016/11/22

Migrácia obyvateľstva je v súčasnosti jeden z najväčších celosvetových problémov, vo svete sa z rôznych dôvodov pohybuje 244 miliónov dobrovoľných a nedobrovoľných migrantov. Prevažuje pritom migrácia z juhu na sever, najmä z rozvojových krajín, čo sa bytostne dotýka hospodárstva a najmä bezpečnosti v Európe. Príčiny migrácie treba prioritne riešiť v krajinách ich vzniku, resp. pôvodu, preto sa Únia musí sústrediť na účinnú, cielenú a kontrolovanú hospodársku a humanitárnu pomoc rozvojovým krajinám a zároveň na posilňovanie vlastnej bezpečnosti, teda bezpečnosti občanov a obyvateľov Únie. Súbežne je nutné sústrediť sa na to, aby migrácia bola riadený a najmä kontrolovaný proces zohľadňujúci základné ľudské práva tak, aby tým, ktorí pomoc naozaj potrebujú, táto pomoc bola poskytnutá a aby sa zamedzili špekulatívne a nezákonné vstupy do Únie.

2016/11/22

EP v prvom čítaní schválil návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o typovom schvaľovaní motorových vozidiel a ich prípojných vozidiel, ako aj systémov, komponentov a samostatných technických jednotiek určených pre tieto vozidlá a o dohľade nad trhom s nimi. Týmto aktom reagujeme aj na škandály s emisnými podvodmi. Nariadenie posilňuje ochranu spotrebiteľa a zvyšuje požiadavky na ochranu životného prostredia. Výrobcovia vozidiel určených na trh Únie budú povinní podrobiť skúškam tieto vozidlá pred ich umiestnením na trh a zároveň aj počas ich životnosti. Pritom kontrolu tejto povinnosti budú oprávnené vykonávať členské štáty aj Komisia. Nariadenie prispeje k spoľahlivým, harmonizovaným a transparentným postupom typového schvaľovania a dohľadu nad trhom v členských štátoch.

2016/11/22

Palmový olej je najpoužívanejším olejom na svete. Jeho produkcia má pozitívne sociálne dopady, pretože prináša prácu a znižuje chudobu najmä v krajinách Afriky a Ázie. Na druhej strane však jeho masívna a zväčšujúca sa výroba ohrozuje existenciu dažďových pralesov a ničí ekosystémy tropického pásma. Táto situácia si vyžaduje reguláciu, ktorá prispeje k rovnováhe medzi udržaním pracovných miest a zastavením nadmerného ničenia dažďových pralesov. Cieľom preto musí byť zavedenie minimálnych kritérií udržateľnosti pre palmový olej a výrobky z neho dovážané na trh Únie.

2016/11/22

Ženy musia mať zabezpečený rovnocenný prístup ku všetkým príležitostiam tak v mestách, ako aj vo vidieckych oblastiach. Programy a politiky Únie musia členské štáty implementovať tak, aby sa zamedzilo akejkoľvek nerovnosti alebo diskriminácii žien.

2016/11/22

Parlament schváleným uznesením vyjadril podporu prioritám EÚ v oblasti ľudských práv v roku 2017. V súlade s Lisabonskou zmluvou zdôraznil dôležitosť presadzovania univerzálnosti a nedeliteľnosti ľudských práv vrátane občianskych, politických, hospodárskych, sociálnych a kultúrnych práv. Vzhľadom na zložité vnútropolitické problémy, regionálne konflikty, nedostatočne realizovanú humanitárnu pomoc a s tým spojené nerešpektovanie ľudských práv je potrebné využiť všetky multilaterálne, bilaterálne a diplomatické vzťahy na riešenie situácie v Sýrii, Kongu, Jemene, Burundi, Barme, Južnom Sudáne, KĽDR, Bielorusku, Ukrajine, Gruzínsku a v okupovaných palestínskych územiach.

2016/11/22

Nariadenie Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa zriaďuje systém Únie na samocertifikáciu náležitej starostlivosti v dodávateľskom reťazci zodpovedných dovozcov cínu, tantalu a volfrámu a ich rúd a zlata s pôvodom v oblastiach ovplyvnených konfliktom a vo vysokorizikových oblastiach prinesie osoh vo viacerých rovinách. Zjednoduší podnikateľom zodpovedné obstarávanie týchto nerastov z tretích krajín a zároveň zvýši ich zodpovednosť za čisté obchodné reťazce a podporí tak zákonné obchodovanie. Únia každoročne zverejní zoznam zodpovedných taviarní a rafinérií, prostredníctvom ktorých je možné zistiť pôvod nerastov a informácie o ich dodávateľoch. Takýmto spôsobom bude možné zamedziť tomu, aby nákup nerastov nebol zneužívaný na nezákonné vyzbrojovanie v konfliktných a vysokorizikových oblastiach.

2016/11/22

Rybársky priemysel Únie je štvrtým najväčším na svete. V odvetví rybolovu a spracovania rýb je vytvorených 350 tisíc pracovných miest. Spoločná rybárska politika EÚ, ktorá sa uplatňuje od januára 2014, sa snaží zabezpečiť, aby bol rybolov udržateľný z hospodárskeho, environmentálneho a sociálneho hľadiska a zároveň aby zohľadňoval ochranu spotrebiteľov. Návrh nariadenia sa snaží dosiahnuť ciele spoločnej rybárskej politiky vytvorením jednotného európskeho registra na zber, správu a využívanie údajov v odvetví rybárstva a na výmenu informácií, pričom tento zber sa bude týkať všetkých flotíl. Získané údaje budú podkladom na účinnejšiu reguláciu tohto sektoru.

2016/11/22

Spoločná bezpečnostná a obranná politika musí byť prioritou Únie. Jej dôsledné vykonávanie zabezpečí ochranu obvyvateľstva a zároveň zvýši jeho dôveru v EÚ a jej inštitúcie. O potrebe spoločného postupu vzhľadom na politickú situáciu vo svete a potenciálne hrozby dnes racionálne zvažujúci človek nepochybuje. Výhoda spoločnej politiky je nielen finančným prínosom, ale podporí súdržnosť a solidaritu krajín Únie. Výbor pre rozpočet poukázal na nutnosť zvýšenia rozpočtu EÚ na obrannú politiku predovšetkým vlastnými zdrojmi alebo zvýšením vlastných zdrojov Únie.

2016/11/22

Únia sa v oblasti Arktídy angažuje už od 90. rokov minulého storočia členstvom v komisiách Rady krajín Baltského mora a Euro-arktickej rady regiónu Barentsovho mora. Existenciu života, fauny a flóry v arktickom regióne ovplyvňuje zásadným spôsobom klíma a dopady ľudskej činnosti. V záujme zachovania a podpory životného prostredia, života v mori a ekosystémov tohto regiónu je nutné, aby krajiny celého sveta rešpektovali a dodržiavali svoje záväzky vyplývajúce z Parížskej dohody a ďalších medzinárodných dohovorov a noriem. Preto hospodárska činnosť a akékoľvek zamýšľané projekty v arktickom regióne musia podliehať zisťovaniu vplyvov na životné prostredie tak, aby sa minimalizovali negatívne dopady.

2016/11/22

Od vlády Čiernej Hory, ktorá vzišla z volieb v roku 2016, záleží, ako ďalej Čierna Hora pokročí vo svojom vstupe do Únie. Preto sa vláda musí snažiť o zmierenie politického boja s opozíciou. Všetky sily treba sústrediť na dôkladné vykonávanie prijatej reformy verejnej správy na roky 2016 – 2020, ktorá je predpokladom systémového a transparentného riadenia financií a verejných záležitostí. Rovnako je nutné riešiť problémy justície, odpolitizovanie médií, boj proti praniu špinavých peňazí a financovanie terorizmu.

2016/11/22

Digitalizácia ovplyvňuje život každého jednotlivca, elektronická komunikácia je dnes samozrejmosťou. Rozširovanie elektronickej komunikácie vo verejnej správe umožní zvýšiť spoluúčasť občanov na tvorbe politík a zároveň zvýši transparentnosť pri správe vecí verejných. Nástup elektronickej demokracie ako spôsob komunikácie a zapájania verejnosti do správy spoločností prostredníctvom informačných technológií si však vyžaduje aj zvyšovanie vzdelávania v oblasti IKT, zavádzanie inovačných a moderných technológií, podporu vedy a výskumu, spoluprácu s vysokým školstvom a vzdelávacími inštitúciami a zároveň prijatie opatrení na zvýšenú ochranu osobných údajov. Zvýšenú pozornosť treba venovať najmä vzdelávaniu, aby občania dokázali rozlíšiť pravdivosť a spoľahlivosť informácií a robiť na základe získaných poznatkov a kritického myslenia náležité rozhodnutia.

2016/11/22

Parlament udelil súhlas s uzavretím dohody medzi EÚ a Brazíliou, ktorá sa týka úpravy colných kvót na trstinový cukor a hydinové a morčacie mäso. Pristúpením Chorvátska k EÚ sa zvýšili clá pre Brazíliu, podľa pravidiel WTO bolo preto nutné pristúpiť ku kompenzačným vyrovnaniam.

2016/11/22

Schválením nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o úradných kontrolách a iných úradných činnostiach vykonávaných na zabezpečenie uplatňovania potravinového a krmivového práva a pravidiel pre zdravie zvierat a dobré životné podmienky zvierat, pre zdravie rastlín a pre prípravky na ochranu rastlín sa zavádza silnejšia a prísnejšia kontrola vo všetkých fázach výroby potravín vrátane kontroly zdravotného stavu a chovu zvierat. Cieľom je zvýšiť ochranu zdravia a zároveň zamedziť potravinovým škandálom a podvodom, aké sa stali v roku 2013 pri podvodnom predaji konského mäsa, ktoré bolo predávané ako hovädzie. Súhlasím s touto legislatívou, zároveň však musím zdôrazniť, že Únia musí rýchlejšie reagovať na podvody a zabezpečiť tak včasnú ochranu práv a zdravia spotrebiteľov.

2016/11/22

Digitalizácia spoločností a s ňou spojený veľký prenos dát vyžadujú pokrytie aj v menej dostupných sídlach. Na to je vhodné práve frekvenčné pásmo 470 – 790 MHz. V členských štátoch platia rôzne pravidlá týkajúce sa trvania licencií a povinností pokrytia. Preto je potrebné realizovať postupné kroky týkajúce sa koordinovaného uvoľnenia tohto pásma tak, ako to predpokladá aj prijatá Stratégia pre jednotný digitálny trh. Cieľom predloženého návrhu rozhodnutia Európskeho parlamentu a Rady o využívaní frekvenčného pásma 470 – 790 MHz v Únii je dosiahnutie jednotného prideľovania frekvencií na úrovni EÚ, ktoré umožní podnikom a občanom univerzálne bezdrôtové pripojenie k vysokorýchlostnému internetu. Implementácia tohto rozhodnutia prispeje aj k tomu, aby do roku 2020 všetci občania mali prístup k širokopásmovému pripojeniu s rýchlosťou minimálne 30 Mb/s.

2016/11/22

Odstraňovanie zbytočných administratívnych bariér v slobodnom pohybe a práci pomôže viac rozhýbať vnútorný trh a podporiť tvorbu pracovných miest. Preto sa pri prijímaní legislatívy treba zvlášť sústrediť na prijímanie takých opatrení, ktoré umožnia flexibilitu pre všetky subjekty na trhu, pre podnikateľské subjekty aj pre zamestnancov. Súčasným dodržiavaním sociálnych práv, práv v oblasti zdravotnej starostlivosti a odstránením diskriminácie sa podporí prirodzená mobilita a uľahči sa voľný pohyb. To by malo pomôcť aj zvýšeniu pracovných miest a rastu hospodárstva.

2016/11/22

Chov koňovitých zvierat ovplyvňuje rozvoj vidieckych častí, ich hospodárstvo, ekonomiku a zamestnanosť. Toto odvetvie má ročný obrat 100 mld. EUR a obhospodaruje 7 miliónov koňovitých zvierat. Využívajú sa nielen na práce a ako úžikové zvieratá, ale aj na šport, jazdectvo, vzdelávanie a terapiu. Je potrebné, aby Komisia prijala potrebné opatrenia na chov a nakladanie s koňovitými zvieratami tak, aby prostredníctvom zodpovedného vlastníctva a náležitej starostlivosti o tieto zvieratá boli dodržané ich dobré životné podmienky, podmienky ich zdravia a zdravia obyvateľstva a aby sa posilnil chov koňovitých zvierat ako dôležitý sektor hospodárstva a zdroj zamestnanosti.

2016/11/22

Predložený návrh nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o ortuti reaguje na potrebu prísnejšieho nakladania s ortuťou ako jednou z desiatich najhorších látok znečisťujúcich životné prostredie, zhoršujúcich zdravie ľudí a zvierat. Vo svete sa používa 3 600 ton ortuti ročne, pričom nebezpečenstvo jej účinkov je tak vysoké, že sa objektívne ťažko aj vyhodnocuje. Ortuť a jej používanie je dnes zásadným zdravotným a celosvetovým problémom.

2016/11/22

Cieľom návrhu smernice Európskeho parlamentu a Rady je viac vtiahnuť akcionárov do dlhodobého riadenia spoločností a posilniť dlhodobú perspektívu v riadení kótovaných spoločností. Odpútanie záujmu od krátkodobých ziskov a sústredenie pozornosti na dlhodobejšie ciele a s tým spojené plánovanie zvýši hospodársku silu spoločností a zároveň ovplyvní tvorbu udržateľných pracovných miest.

2016/11/22

Návrh zmeny smernice Európskeho parlamentu a Rady o kontrole získavania a vlastnenia zbraní sa snaží o nájdenie rovnováhy medzi právom na vlastníctvo zbraní a prirodzenou požiadavkou na kontrolu vlastníctva, ktorá vychádza z potreby opatrnosti a bezpečnosti. Násilie páchané strelnými zbraňami v EÚ nie je výnimočným javom. Osobitnú hrozbu predstavujú upravené a reaktivované strelné zbrane, preto je požiadavka na prísnejšiu kontrolu vlastníctva a nakladania so zbraňami oprávnená a nutná. V prípade neoprávneného útoku musia byť pôvod a vlastníctvo zbrane zistiteľné. Pokiaľ vlastník alebo držiteľ zbrane s touto nakladá v súlade so zákonom a teda oprávnene, nemusí mať obavy z prísnejšej kontroly.

2016/11/22

Návrh reaguje na potrebu úplného zavedenia čistého obehového hospodárstva v Únií. Všetky sily v oblasti výskumu a vývoja je preto potrebné sústrediť na výrobu a používanie recyklovateľných materiálov, ktoré neohrozujú životné prostredie, nezvyšujú náklady na ich likvidáciu a zároveň budú mať z pohľadu bezpečnosti a zdravia dôveru spotrebiteľov. Predložená smernica zjednodušuje nahlasovacie povinnosti členských štátov, pomáha rýchlejšiemu a kvalitnejšiemu zberu informácií o nakladaní s odpadmi, čím sa zlepší zber údajov a vypracovanie hodnotiacich správ, ktoré sú podkladom na prijímanie ďalších opatrení.

2016/11/22

Prijatie opatrení na predchádzanie vzniku odpadov pokladám za prioritu. Preto treba podporovať výskum a vývoj, ktoré prinesú výrobu a zavádzanie nových materiálov s minimálnymi alebo nulovými negatívnymi vplyvmi na životné prostredie. Posilní sa tak prechod na obehové hospodárstvo a znížia sa náklady na likvidáciu odpadu.

2016/11/22

Skládky predstavujú najstarší a v súčasnosti stále najbežnejší spôsob odstraňovania odpadov pochádzajúcich z ľudskej činnosti. Predložený návrh smernice si dáva za cieľ do roku 2030 znižovať množstvo odpadu určeného na skládkovanie a zameriava sa na jeho opätovné používanie a recykláciu.

2016/11/22

V roku 2013 vzniklo viac ako 79 miliónov ton odpadu z obalov v Európe, pričom miera recyklácie predstavovala 65,3 %. Množstvo obalov a odpadu z nich sa zvyšuje, posledné roky nám ukazujú, akým spôsobom je ohrozený zvyšujúcim sa odpadom aj život v mori. Preto ak chceme chrániť životné prostredie a postupne transformovať hospodárstvo Únie na zelené a nízkouhlíkové s efektívnym využívaním zdrojov, je nevyhnuté regulovať aj oblasť nakladania s obalmi a ich odpadmi. Návrh smernice jasne stanovuje povinnosť zamerať sa na výrobu a obchodovanie s takými obalmi, ktoré umožňujú ich opätovné použitie alebo zhodnocovanie vrátane recyklácie v súlade so zásadami obehového hospodárstva.

2016/11/22

Dosiahnutie rovnosti medzi ženami a mužmi je jedným z cieľov Únie. Jeho dosiahnutie je zásadne ovplyvnené rôznym vývojom, históriou, legislatívou a aj zaužívanými stereotypmi v jednotlivých členských krajinách. Tieto skutočnosti majú preto aj odraz v rôznom stupni rovnosti. Podporujem stanovisko a názor, že jednotlivé členské štáty a Únia musia pri prijímaní legislatívnych návrhov zohľadňovať postavenie žien a prijímať také opatrenia, ktoré budú odstraňovať bariéry v nerovnosti. V tomto smere pokladám za rozhodujúcu úlohu členských štátov, ktoré musia vo svojej legislatíve akceptovať rovnosť mužov a žien a musia vytvárať aj reálne podmienky na vykonávanie tejto rovnosti.

2016/11/22

Uplatňovanie rovnakého zaobchádzania medzi mužmi a ženami musí byť vykonateľné vo všetkých oblastiach poskytovania služieb a tovaru. Existujúce obmedzenia a nerovnosť musia členské štáty a Únia odstraňovať prijímaním náležitých opatrení a predovšetkým kontrolou vykonávania týchto opatrení. Kontrolné zistenia musia byť podkladom pri vypracúvaní a hľadaní mechanizmov na odstraňovanie akejkoľvek diskriminácie na základe pohlavia, náboženstva, viery, rasy, etnického pôvodu, zdravotného postihnutia, veku alebo sexuálnej orientácie.

2016/11/22

EÚ vytvára finančné podmienky na zavádzanie rodovej rovnosti predovšetkým prostredníctvom európskych štrukturálnych a investičných fondov. Najmä Európsky sociálny fond si dal za cieľ podporiť úplné začlenenie žien na trh práce, čo je súčasťou všetkých programov tohto fondu. V období rokov 2014 – 2020 vynaloží Únia na opatrenia podporujúce rodovú rovnosť 5,85 miliardy EUR, z čoho 1,6 % pripadne z ESF na osobitnú investičnú prioritu, ktorou je rovnosť medzi mužmi a ženami vo všetkých oblastiach vrátane prístupu k zamestnaniu, kariérneho postupu, zosúladenia pracovného a súkromného života a podpory rovnakej odmeny za rovnakú prácu. Rovnako má EÚ schválený akčný plán pre rodovú rovnosť na obdobie 2016 – 2020 ako nástroj vonkajšej pomoci tretím krajinám, ktorý podporuje ciele rodovej rovnosti. Pokladám za dôležité, aby programy finančnej podpory zohľadňovali efektivitu použitia týchto zdrojov v súlade s cieľmi rodovej rovnosti a aby na túto efektivitu a ciele bola zameraná aj kontrola skutočného použitia vyčlenených prostriedkov.

2016/11/22

Digitalizácia a s ňou spojené opakujúce sa hromadenie objemov údajov vrátane osobných údajov z rôznych zdrojov, ktoré podliehajú automatickému spracovávaniu počítačovými technikami spracovania údajov, prinášajú so sebou aj zvýšené riziko zneužitia zhromažďovaných údajov. Preto Komisia, členské štáty, orgány na ochranu osobných údajov a orgány presadzovania práva musia každé zneužitie náležite potrestať a predovšetkým prijať účinnú legislatívnu úpravu, ktorá poskytne vysokú bezpečnosť a ochranu osobných údajov ako prevenciu ich zneužitia.

2016/11/22

Predložená správa poukázala na potrebu prijatia opatrení v oblasti ochrany chovných králikov. Keďže táto oblasť nebola doteraz komplexne spracovaná a chov králikov ako úžitkových zvierat je druhý najčastejšie chovaný druh v EÚ, predstavuje táto oblasť potencionálne riziko z pohľadu ochrany zdravia ľudí aj zvierat. Preto som podporil správu, ktorá s cieľom dodržiavať prísne normy v oblasti zdravia a produkcie mäsa vyzýva Komisiu a členské štáty, aby poskytli údaje o produkcii králičieho mäsa a obchode s ním a zaradili králičie mäso do systému Európskeho strediska pre monitorovanie trhu s mäsom.

2016/11/22

Lichtenštajnsko patrí k pridruženým krajinám, ktoré na princípe mechanizmu solidarity spolupracujú s Úniou v oblasti bezpečnosti schengenských hraníc, jednotnej kontroly a spracúvania víz. To prispieva aj k uľahčeniu cestovania. Dohoda s Lichtenštajnskom, ktorej uzavretie podporujem, stanovuje mechanizmus poskytovania účelových finančných príspevkov tejto krajiny do rozpočtu Únie, ktoré sú určené na budovanie takejto potrebnej infraštruktúry na hraničných prechodoch.

2016/11/22

Dostupnosť liekov a ich bezpečnosť musí byť samozrejmou súčasťou politiky Únie v oblasti ochrany zdravia a bezpečnosti obyvateľstva. Súčasný farmaceutický priemysel v Únii nie je dostatočne regulovaný, vyznačuje sa roztrieštenosťou, lieky majú prioritne tovarovú hodnotu, ich ceny sa zvyšujú a zároveň sa zhoršuje dostupnosť niektorých druhov liekov. Ročný obrat farmaceutického priemyslu pritom predstavuje 200 miliárd EUR a zamestnáva 800 tisíc ľudí. Fungovanie farmaceutického priemyslu od výskumu, zavádzania liekov na trh až po obchodovanie a kontrolu treba podrobiť analýze, ktorej výsledkom by mal byť návrh opatrení, ktoré zosúladia súkromné a verejné záujmy so spoločným cieľom zvýšenej ochrany zdravia obyvateľstva.

2016/11/22

Program Kreatívna Európa bol vytvorený na roky 2014 – 2020 a na toto obdobie má vyčlenený rozpočet vo výške 1,46 miliardy EUR. Jeho cieľom je podpora kultúrneho a audiovizuálneho sektoru, kultúrnych organizácií a kreativity s ohľadom na zvyšovanie rastu zamestnanosti. Financovanie sa realizuje najmä prostredníctvom grantov a systému výziev. Správa poukazuje na problémy s čerpaním prostriedkov, ktoré súvisia s administratívnou náročnosťou a zbytočnou kompilovateľnosťou výziev. Sú to zásadné problémy čerpania grantov v takmer všetkých programoch, preto je nutné urýchlene zjednodušiť podmienky, zlepšiť komunikáciu a stransparentniť celý proces od spracovania výzvy až po kontrolu konkrétneho projektu.

2016/11/22

Cieľom programu Európa pre občanov je posilňovanie inštitútu občianstva a zvyšovanie participácie občanov na budovaní spoločnosti. EÚ na tento program vyčlenila na roky 2014 – 2020 sumu 185,47 milióna EUR. Napĺňanie tohto cieľa má osobitný rozmer v súčasnosti, keď v celej Európe narastá extrémizmus. Myslím si, že program musí byť prioritne zameraný na mládež a mladých ľudí, ktorí z dôvodu nedostatočných informácií o našej histórii ľahko podliehajú demagógii, klamstvám a zavádzaniu o našich dejinách.

2016/11/22

Nezákonný obchod s voľne žijúcimi druhmi má negatívny vplyv nielen na ekonomiku Únie a členských štátov, ale zásadne ohrozuje aj životné prostredie a jednotlivé zložky ekosystému. Preto podporujem návrh, aby súčasťou obchodných politík Únie boli aj opatrenia smerujúce k ochrane voľne žijúcich druhov, ktoré vytvoria legitímne ciele na zosúladenie požiadaviek obchodovania s týmito druhmi a súčasne zachovania rovnováhy v prírode.

2016/11/22

Ochrana obyvateľstva musí byť prioritou Únie aj členských štátov. Vytvorenie právneho rámca je len prvotným krokom k zaisteniu tejto bezpečnosti. Dôležité je, aby členské štáty a Únia venovali zvýšenú pozornosť zisteniam, upozorneniam a vyjadreniam bezpečnostných analytikov a bezpečnostných inštitúcií a dokázali na ne včas a náležite reagovať tak, aby sa neopakovali udalosti z Bruselu, Paríža a ďalších európskych miest. Vedúci predstavitelia krajín, ktorým skutočne záleží na zachovaní bezpečnosti vo svete, musia postupovať v boji proti terorizmu jednotne a koordinovane. Mocenské a ekonomické zneužívanie tohto spoločného úsilia jednotlivcami treba zastaviť.

2016/11/22

Kontroly na vonkajších hraniciach Únie slúžia predovšetkým na ochranu vnútornej bezpečnosti, poriadku a verejného zdravia a sú vykonávané v záujme všetkých členských krajín. Ich účinné vykonávanie zároveň pomáha regulovať migračný problém a riešiť problémy cezhraničných trestných činov, ako je napr. obchod s ľuďmi a s drogami. Preto som prirodzene hlasoval za prijatie návrhu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady, ktorým sa mení nariadenie (ES) č. 562/2006 a ktorým sa posilňujú kontroly na vonkajších hraniciach s použitím príslušných elektronických sytémov a informačných databáz.

2016/11/22

Z pohľadu člena Výboru pre rozpočet pokladám v otázkach zlepšenia fungovania Európskej únie za najzásadnejšiu vec zvýšenie a bezpodmienenčné dodržiavanie rozpočtovej zodpovednosti členských štátov a Únie, a to vo vzťahu k príjmom aj výdavkom rozpočtu, počas celého procesu vytvárania a napĺňania jeho úloh. Ciele Lisabonskej zmluvy sa vo vzťahu k rozpočtu nenapĺňajú dostatočne, čo je ovplyvnené hlavne nedostatočnými vlastnými zdrojmi, kde je nutné hľadať možnosti a zlepšenia. Je potrebné, aby všetky rozpočtové rozhodnutia boli riadne zdôvodnené, aby orgány Únie rešpektovali ustanovené kompetencie a v prípade nejednoznačnej úpravy kompetencií riešili problémy hľadaním širokého konsenzu s ostatnými orgánmi. V záujme zjednodušenia procesov je potrebné zosúladiť funkčné obdobia Parlamentu s obdobím viacročného finančného rámca, čo predpokladá aj Lisabonská zmluva, keďže stanovuje možnosť prijať viacročný finančný rámec na obdobie piatich rokov.

2016/11/22

Prijatím rozhodnutia o rozpočtovej kapacite Európsky parlament reaguje na najzásadnejšie výzvy súčasnosti. Okrem všeobecných zásad a požiadavky na posilnenie a zvýšenie zodpovednosti členských vlád a orgánov a inštitúcií Únie je dôležité, aby sa v rozpočtovej zodpovednosti priebežne zohľadňovali základné piliere fiškálnej kapacity, ktoré podporia vzájomnú solidaritu členských krajín a posilnia tak Úniu a odolnosť eurozóny. Tieto piliere stoja na hospodárskej a sociálnej konvergencii členských štátov, vytvorení automatického tlmenia hospodárskych otrasov, ktorý postihne niektorú z členských krajín, a na únijnej rozpočtovej dostatočnosti a predvídavosti, ktorá umožní tlmiť prípadné hospodárske otrasy s dopadom na celú Úniu prostredníctvom financovania potrebných investícií.

2016/11/22

Parlament vychádzajúc zo Zmluvy o fungovaní Európskej Únie prijal unesenie, ktorým odporučil Komisii rámec na úpravu predpisov občianskeho práva v oblasti robotiky. Zvyšujúci sa prechod robotiky z priemyselného do civilného prostredia si vyžaduje, aby v záujme bezpečnosti, zachovania súkromia, integrity a etiky boli prijaté úpravy, ktoré minimalizujú bezpečnostné riziká. Keďže vývoj a zavádzanie technológií majú cezhraničný charakter a dotýkajú sa celej Únie, ciele právnej úpravy bude možné ľahšie dosiahnuť prijatím jednotnej európskej normy, ktorá stanoví základný rámec úpravy. Sústrediť sa treba najmä na zadefinovanie pojmov, otázky duševného vlastníctva, bezpečnosti, ochrany osôb a údajov a otázky zodpovednosti. Komisia musí vychádzať zo súčasného stavu poznania a výsledkov výskumu a vedy v oblasti robotiky a umelej inteligencie.

2016/11/22

Parlament podporuje iniciatívu Komisie v oblasti cloud computingu – budovanie konkurencieschopnej dátovej a znalostnej ekonomiky ako súčasť európskeho digitálneho hospodárstva. Táto služba má nesporný význam pre verejný aj súkromný sektor. Bezpečný prístup k nej je predpokladom zvýšenej efektivity v oblasti vedy a výskumu, čo pozitívne ovplyvní konkurenciu a hospodársky rast Únie a jej členských štátov. Pokladám za zásadné, aby v tomto procese bola zachovaná kybernetická bezpečnosť a ochrana dát, osobných údajov, súkromia a slobody tak, ako to garantuje Charta základných práv EÚ.

2016/11/22

Európske štrukturálne a investičné fondy sú v dôsledku doznievajúcej hospodárskej krízy v mohých krajinách Únie hlavným zdrojom verejných investícií. EÚ na ne vyčlenila na roky 2014 – 2020 zo svojho rozpočtu 454 miliárd eur. Ak majú tieto zdroje účinne pomôcť hospodárskemu rastu a rastu zamestnanosti, musia sa členské krajiny pri ich nasmerovaní sústrediť na projekty s pridanou hodnotou, ktoré vytvoria trvalo udržateľné pracovné miesta a pomôžu riešiť problém zamestnanosti najmä mladých ľudí. Len tak tieto prostriedky prinesú dvojaký efekt, hospodársky rast aj zvýšenie dôvery obyvateľstva v Úniu a jej inštitúcie.

2016/11/22

Európske letectvo sa podieľa na HDP 110 miliardami eur. Priamo aj prostredníctvom nadväzujúcich služieb a obchodu zamestnáva 4,8 až 5,5 milióna ľudí. Zvyšujúce sa využívanie leteckej prepravy predstavuje tak výrazný potenciál hospodárskeho rastu zamestnanosti. To si vyžaduje sústrediť pozornosť aj na využívanie efektívnych foriem leteckej dopravy s ohľadom na enviromentálne požiadavky, zvyšovanie jej bezpečnosti, ochranu práv zamestnancov a zvyšovanie ich odbornej prípravy. Medzinárodný charakter letectva si vyžaduje komplexnú úpravu na európskej úrovni, ktorá bude predstavovať jednotný základ pre všetky členské krajiny v oblasti letectva a podporí vytvorenie jednotného trhového priestoru aj v tomto sektore.

2016/11/22

Európske štrukturálne a investičné fondy sú vytvorené na rozvoj potenciálu regiónov, a teda na podporu vyrovnávania rozdielov, hospodárskeho rastu a rastu zamestnanosti. Oneskorená implementácia jednotlivých programov, ich chýbajúca alebo nedostatočná analýza z predchádzajúcich období, ktorá by umožnila vyvarovať sa minulých chýb, sťažujú plnenie ich cieľov a spôsobujú tak pomalší reštart z dopadov hospodárskej krízy. Preto je nutná užšia a flexibilnejšia spolupráca členských krajín s inštitúciami Únie tak, aby sa stabilizovali platobné rozpočtové prostriedky na politiku súdržnosti z rozpočtu EÚ na rok 2018 a aby bol platobný plán na roky 2014 – 2020 dodržaný. Úlohou Komisie je do začiatku roku 2018 predložiť legislatívny balík týkajúci sa budúceho programového obdobia, ktorý bude reálny a realizovateľný.

2016/11/22

Komplexná hospodárska a obchodná dohoda (CETA) medzi Kanadou na jednej strane a Európskou úniou a jej členskými štátmi na strane druhej predstavuje najrozsiahlejšiu dohodu v oblasti obchodu, služieb a investícií, akú doposiaľ EÚ uzatvorila. Jej vykonávanie by malo priniesť hospodársky rast a tvorbu pracovných miest, vzájomný obchod by mal vzrásť až o 12 miliárd EUR ročne. Odstránenie ciel vo výške 400 miliónov EUR na tovar s pôvodom v EÚ a vzájomné uznávanie osvedčení o zhode výrobkov a tovarov zníži náklady európskych podnikov a zvýši ich konkurencieschopnosť a prístup na trh. Kanada umožní európskym záujemcom účasť na svojich vládnych verejných obstarávaniach, poskytne ochranu 140 zemepisným označeniam potravín a nápojov na rovnakej úrovni, ako majú v EÚ. Posilnené pravidlá na ochranu investícií a spravodlivejšie a transparentnejšie riešenie investičných sporov zvýšia právnu istotu európskych podnikateľov a prispejú k rastu vzájomného obchodu. Dohoda podlieha ratifikácii členských krajín.

2016/11/22

Rámcové dohody o partnerstve treba vnímať predovšetkým ako príležitosť na posilňovanie hospodárskeho, ekonomického a politického vplyvu Únie vo svete. Mongolsko je tretím najväčším obchodným partner EÚ a vzhľadom k svojmu geografickému umiestneniu a zahraničnopolitickej orientácii je dôležitým partnerom v rozširovaní efektívnej spolupráce so stredoázijskými a východoázijskými krajinami.

2016/11/22

V súlade so Zmluvou o fungovaní EÚ a rokovacím poriadkom Parlament udelil súhlas s uzatvorením protokolu z roku 2015, ktorým sa menila Dohoda o obchode s civilnými lietadlami uzavretá v roku 1980. Táto dohoda odstraňuje dovozné clá na civilné lietadlá a ich komponenty, protokolom sa mení príloha tejto dohody, ktorá obsahuje zoznam výrobkov, ktoré nepodliehajú clu.

2016/11/22

Spaľovanie fosílnych palív, používanie priemyselných plynov obsahujúcich fluór, skládky odpadu, zmeny v užívaní pôdy a činnosť v poľnohospodárstve prispievajú k zvyšovaniu skleníkových plynov v atmosfére, čo následne spôsobuje globálne otepľovanie s negatívnym dopadom na život na zemi. Aj Parížska dohoda o zmene klímy preto potvrdila nástup smerom k nízkouhlíkovému hospodárstvu. EÚ podporuje cieľ znížiť emisie skleníkových plynov do roku 2030 o 40 % v porovnaní s rokom 1990. Nástrojmi na dosiahnutie tohto cieľa sú systémy obchodovania s emisiami oxidu uhličitého, zvýšené používanie obnoviteľnej energie, zvyšovanie energetickej účinnosti objektov a výrobkov, podpora nových hospodárnejších technológií. Hľadanie kompromisu medzi znižovaním emisií a zachovaním pracovných miest si však vyžaduje zachovať primeranú vyváženosť a postupnosť krokov. O to sa snaží aj predložený návrh smernice. Jeho účelom je zvýšiť recykláciu odpadu zo súčasných 44 % na 70 % do roku 2030, znížiť potravinový odpad o 50 % a obmedziť podiel komunálneho odpadu ukladaného na skládky na 5 %.

2016/11/22

Parlament využil svoje oprávnenie voči delegovanému nariadeniu Komisie, ktorým sa dopĺňa smernica Európskeho parlamentu a Rady 2014/65/EÚ, pokiaľ ide o regulačné technické predpisy na uplatňovanie obmedzení pozícií komoditných derivátov. Nedostatočná regulácia v oblasti komoditných derivátov v uplynulých rokoch, a najmä v dôsledku finančnej krízy negatívne ovplyvnila trh s poľnohospodárskymi výrobkami. Zvýšené kolísanie cien komodít malo vplyv na nespravodlivé spotrebiteľské ceny a poškodzovanie práv spotrebiteľov. Delegované nariadenie Komisie nepredstavuje dostatočnú úpravu na reguláciu, transparentnosť a fungovanie komoditných trhov. Pokladáme ho za vágne, a preto Európsky parlament vyzýva Komisiu na predloženie nového nariadenia.

2016/11/22

Výročná správa o Albánsku za rok 2016 potvrdzuje potrebu riešiť najmä otázky reformy súdnictva a ďalej pokračovať v reformách v oblasti zlepšenia fiškálnej konsolidácie a potláčania čiernej ekonomiky, ochrany vlastníckeho práva, práva menšín, slobody médií a bilaterálnych vzťahov so susedskými krajinami. Podporil som návrh uznesenia EP, v zmysle ktorého sa prístupové rokovania s Albánskom môžu začať hneď po dosiahnutí hmatateľného a udržateľného pokroku v reforme súdnictva a v boji proti organizovanému zločinu a korupcii.

2016/11/22

Vo februári 2016 podala Bosna a Hercegovina žiadosť o prijatie do EÚ. V súčasnosti má status potenciálnej kandidátskej krajiny. Napĺňanie podmienok zo Stabilizačnej a asociačnej dohody z roku 2008 potrebných na vstup tejto krajiny do EÚ je komplikovanejšie a vyžaduje aj zo strany Únie viac úsilia. Občianska vojna v Bosne a Hercegovine bola ukončená vonkajšou intervenciou, vnútorné problémy krajiny súvisiace aj s náboženskými a národnostnými rozdielmi však napriek určitému pokroku pretrvávajú. To sa prejavuje aj v hospodárskom a politickom živote krajiny. Preto Parlament svojím uznesením vyzýva Bosnu a Hercegovinu, aby v záujme svojej krajiny pristúpili k intenzívnejšiemu prijímaniu a realizácii reforiem a záväzkov, ktoré táto krajina na seba prevzala.

2016/11/22

Ročný priemer rastu je dôležitý dokument a nástroj, ktorý by mal slúžiť na prípravu národných rozpočtov a ich zosúlaďovanie s rozpočtom EÚ v spoločných oblastiach. Tento postup vyžaduje konsenzus. Nemôže predstavovať znižovanie suverenity členských štátov vo finančných otázkach, ale má byť výsledkom spoločnej snahy o riadne, transparentné a hospodárne finančné riadenie členských štátov a Únie. Spolupráca členských štátov, výmena a zohľadňovanie vzájomných skúseností, odstraňovanie zbytočných bariér so súčasným zohľadnením špecifík jednotlivých krajín tak môžu prispieť k posilneniu hospodárstva a zvýšeniu jeho rastu.

2016/11/22

Hospodársky rast v eurozóne a v EÚ je v dôsledku pretrvávajúcich dopadov hospodárskej a finančnej krízy nedostatočný. Táto skutočnosť sa prirodzene odráža v sociálno-ekonomickom stave Únie a krajín a v pomalom tempe rastu zamestnanosti. Napriek tomu, že Únia vyčlenila zdroje vo výške 21 312,2 milióna EUR na prijímanie opatrení v programoch na podporu zvyšovania zamestnanosti a rastu konkurencieschopnosti (Horizont 2020, COSME a Erasmus+), zavádzanie a využívanie týchto opatrení je pomalšie a nedostatočné. V tomto procese majú zásadnú úlohu členské štáty, preto ich ako Európsky parlament, aj na základe výsledkov doterajšieho prieskumu, musíme vyzývať k väčšej akcieschopnosti.

2016/11/22

Jednotný trh je základným pilerom Únie v oblasti hospodárstva a ekonomiky. Prostredníctvom voľného pohybu osôb, tovarov a služieb prináša benefity jednotlivcom aj firmám a pozitívne ovplyvňuje hospodárenie Únie aj členských štátov. Jeho fungovanie negatívne ovplyvnila finančná a hospodárska kríza, ktorej dôsledky pretrvávajú v pomalšom tempe rastu hospodárstva a pracovných miest. Napriek prijatiu veľkého množstva harmonizovaných právnych úprav odstraňujúcich legislatívne a administratívne prekážky v jednotlivých členských krajinách naďalej existujú bariéry, ktoré sťažujú riadne fungovanie a využitie potenciálu jednotného trhu. Komisia preto musí viac a dôkladnejšie posudzovať vplyv každej legislatívnej iniciatívy, zisťovať jej dopady a účinnosť aj v jednotlivých členských štátoch a pružnejšie tak reagovať na odstraňovanie bariér jednotného trhu.

2016/11/22

Cieľom bankovej únie je zaistiť bezpečný a spoľahlivý bankový sektor, schopný riešiť prípadné krízy bez zaťaženia daňovníkov a s minimálnym dosahom na reálnu ekonomiku. Tým sa posilní finančná stabilita v eurozóne. V tomto procese zohráva kľúčovú úlohu jednotný mechanizmus dohľadu pozostávajúci z dohľadu Európskej centrálnej banky a vnútroštátnych orgánov dohľadu. Keďže bankový sektor je rozhodujúcim prvkom pri financovaní európskeho hospodárstva, musia orgány dohľadu dostatočne včas upozorňovať na riziká a ohrozenia bánk a zároveň flexibilne prijímať opatrenia a právne normy, ktoré zamedzia zneužívaniu postavenia bánk a poškodzovaniu finančných záujmov daňovníkov a vkladateľov. Podporujem zvýšenú ochranu vkladov, najmä fyzických osôb, ktoré sú najzraniteľnejšími pri nestabilite bánk.

2016/11/22

Aj keď pesticídy ako chemické látky majú negatívny vplyv na životné prostredie, ich potreba v boji proti škodcom je v súčasnosti nevyhnutná. Využitie najnovších vedeckých poznatkov umožňuje efektívnejšie využitie biologických pesticídov, ktoré predstavujú nižšie riziko s rovnakou účinnosťou. Vyzývame Komisiu, aby do konca roka 2018 predložila konkrétny legislatívny návrh na zmenu nariadenia (ES) č. 1107/2009, ktorý podporí a zrýchli rozvoj a dostupnosť nízkorizikových pesticídov biologického pôvodu, ich povoľovanie, registráciu a uvádzanie na trh EÚ.

2016/11/22

Uzavretím tejto Dohody o partnerstve sa umožní vykonávať rybolov plavidlám členských štátov pod vlajkou EÚ v oblasti Cookových ostrovov. Je to v súlade s vedeckými odporúčaniami a platnými opatreniami zameranými na udržateľnosť rybolovných zdrojov. Dohoda predpokladá ročný finančný príspevok vo výške 1 435 000 EUR, v ktorom je zahrnutý príspevok za prístup a príspevok na podporu rybolovného odvetvia Cookových ostrovov. Dohoda podporí európske rybné flotily a zároveň prispeje k udržateľnému a zodpovednému využívaniu morských zdrojov.

2016/11/22

Komisia musí bezodkladne predložiť legislatívny návrh zavedenia účinnej a komplexnej ochrany európskych oznamovateľov. Oznamovatelia výrazne prispievajú k zisťovaniu porušovania legislatívy Únie, čím ovplyvňujú zisťovanie a vyšetrovanie podvodov pri poškodzovaní finančných záujmov Únie. Zároveň tak ovplyvňujú zvyšovanie objektívnosti a transparentnosti pri nakladaní so zdrojmi EÚ. To, prirodzene, vyžaduje, aby im bola poskytnutá náležitá právna ochrana. Slovenská republika patrí ku krajinám, ktorá prijala v roku 2014 zákon na ochranu oznamovateľov. Je potrebné, aby bola účinnosť takejto legislatívy pravidelne vyhodnocovaná a podľa výsledkov zistení upravovaná.

2016/11/22

Dánsko sa v súčasnosti zúčastňuje na spolupráci s Europolom na základe rozhodnutia Rady z roku 2009. V zmysle Lisabonskej zmluvy má však výnimku v oblasti policajnej a justičnej spolupráce v trestných veciach. Táto výnimka stanovuje, že akékoľvek opatrenia Únie v tejto oblasti, sa na Dánsko nevzťahujú. Od 1. mája 2017 nadobudne účinnosť nové nariadenie o Europole, ktoré vylučuje Dánsko z účasti v Europole, voči ktorému sa teda Dánsko stane tretím štátom. V záujme ďalšej spolupráce podporujem, aby Dánsko bolo prijaté do zoznamu tretích krajín, ktoré spolupracujú s Europolom.

2016/11/22

Súhlasím s poskytnutím pomoci vo forme príspevku vo výške 1 818 750 EUR z rozpočtu na rok 2017 z Fondu na prispôsobenie sa globalizácií pre Holandsko v súvislosti s prepúšťaním v šiestich podnikoch činných v oblasti maloobchodu v dvoch regiónoch. Žiadosť spĺňa podmienky poskytovania príspevku z Európskeho fondu na prispôsobenie sa globalizácii. Pomoc je určená na podporu a opätovné zaradenie na trh práce pre 800 pracovníkov z celkových 1 096, ktorí boli prepustení z dôvodu vážnych zmien v štruktúre svetového obchodu v dôsledku globalizácie.

2016/11/22

Európsky konsenzus o rozvoji prijatý v roku 2005 si stanovil ciele a princípy rozvojovej spolupráce, ktoré sú zahrnuté v jednotlivých politikách Únie. Sleduje sa tak nielen prioritné odstraňovanie chudoby, ale aj spolupráca v oblasti hospodárskych politík a pomoc pri zavádzaní moderných a demokratických spôsobov riadenia rozvojových krajín. To môže pomôcť riešiť lokálne konflikty, aktuálne otázky utečenectva a migrácie obyvateľstva z tretích krajín. EÚ je najväčším darcom rozvojovej pomoci, ktorú poskytuje zo svojho rozpočtu. Preto pokladám za zásadnú vec, aby okrem monitorovania plnenia záväzkov došlo aj k monitorovaniu a zvýšenej kontrole skutočného použitia poskytnutej pomoci tak, aby nedochádzalo k jej zneužívaniu na bezdôvodné obohacovanie, nezákonné vyzbrojovanie a korupciu.

2016/11/22

Hospodárska súťaž je základný mechanizmus trhového hospodárstva. Má zásadný význam pre efektívne a účinné fungovanie jednotného trhu. Umožňuje súťažiacim férovo bojovať o zákazníka a zároveň predchádzať podvodom, korupcii a poškodzovaniu finančných záujmov členských štátov a Únie. K tomu, aby hospodárska súťaž prinášala benefity, je potrebné, aby nedochádzalo k jej zneužívaniu a aby boli jej podmienky stanovené objektívne, transparentne a aby dostatočne fungovali kontrolné mechanizmy. Preto pokladám za nanajvýš žiadúce, aby Komisia a členské štáty akékoľvek porušovanie pravidiel hospodárskej súťaže vždy dôkladne vyšetrili a vyvodili zodpovedajúce závery. V opačnom prípade bude porušovanie pravidiel hospodárskej súťaže naďalej poškodzovať finančné záujmy Únie aj členských štátov.

2016/11/22

Právo na ochranu zdravia patrí k základným právam a musí preto patriť aj k prioritám všetkých politík Únie. Napriek rovnosti prístupu k zdravotnej starostlivosti a ochrane zdravia je nutné viac zohľadňovať postavenie a úlohy žien v spoločnosti najmä v oblasti klinického výskumu. Nejde len o biologické postavenie žien. Je nutné brať ohľad aj na výsledky výskumov a analýz, ktoré zisťujú zvýšenú chorobnosť a ohrozovanie zdravia žien pri rôznych typoch ochorení a ktoré by sa mali v praxi pretaviť do prijatia konkrétnych opatrení na docielenie zlepšenia nežiadúceho stavu. Diskriminácia žien a rôzne tradície najmä v rozvojových krajinách nesmú zasahovať do fyzického a duševného zdravia žien. Preto je potrebné, aby moderné krajiny tieto praktiky tvrdo odsúdili a hľadali cesty na ich odstránenie.

2016/11/22

Podporujem priority Únie v oblasti postavenia žien a dievčat, ktoré dávame ako odporúčanie Rade na rokovanie 61. zasadnutia Komisie OSN. Podstatou odporúčaní je presadzovanie odstraňovania akejkoľvek diskriminácie a násilia žien, posilňovanie ich úlohy a postavenia v spoločnosti s cieľom zvyšovania ich účasti na politickom a verejnom živote, v zlepšovaní ich ekonomického a sociálneho postavenia s dôrazom na prístup k práci, zdravotnej starostlivosti a sociálneho zabezpečenia. K tomu je potrebné nabádať jednotlivé štáty, aby primerane k cieľom rozpočtovali aj výdavky pre jednotlivé cielené oblasti.

2016/11/22

Šport má nielen telovýchovný, ale aj zásadný sociálny, ekonomický a hospodársky význam. V odvetví športu pracuje viac ako 7 miliónov Európanov. Podnikanie v tejto oblasti predstavuje takmer 300 miliárd EUR. Preto treba k nemu pristupovať tak ako k ostatným odvetviam hospodárstva. Treba nastaviť presné pravidlá, transparentné financovanie a samozrejme aj kontrolu. Prispeje to k odstraňovaniu korupcie v športe, ktorá nielen že poškodzuje ekonomiku Únie, ale aj odrádza a znechucuje mnohých skvelých športovcov.

2016/11/22

Zabezpečenie náhradnej rodiny pre dieťa v inom členskom štáte prostredníctvom inštitútu osvojenia si vyžaduje, aby boli zabezpečené všetkým stranám právne istoty, jednotné postupy a pravidlá. Preto podporujem prijatie normy, ktorá bude predstavovať minimálny jednotný základ pre postupy pri osvojovaní, zabezpečí vzájomnú inštitucionálnu, najmä justičnú spoluprácu, zavedie európske osvedčenie o osvojení a zabezpečí automatické uznávanie cezhraničných rozhodnutí o osvojení.

2016/11/22

Dovoz banánov do Európy predstavuje 88,7 % ich celkovej spotreby. Pritom najväčším dovozcom je Ekvádor. Zvyšné percentá predstavujú dodávky banánov európskymi producentami, ktorými sú Španielsko, Francúzsko, Portugalsko, Cyprus a Grécko. Je to hospodársky sektor, ktorý v Únii priamo alebo nepriamo zamestnáva 37-tisíc ľudí. Zvyšujúci sa dovoz banánov z krajín mimo Únie si vyžaduje, aby v záujme ochrany európskych producentov boli prijaté náležité opatrenia. Preto podporujem uznesenie, ktoré zintenzívňuje spoluprácu medzi Komisiou, Parlamentom a Radou tak, aby dokázalo včas reagovať na zvýšený dovoz banánov do Únie a aby prísne sociálne a environmentálne opatrenia boli pre európskych producentov výhodou.

2016/11/22

Touto dohodou sa zavádza pre gruzínskych občanov, ktorí sú držiteľmi biometrických cestovných pasov, bezvízový vstup do EÚ (s výnimkou Spojeného kráľovstva a Írska), ako aj na Island, do Lichtenštajnska, Nórska a Švajčiarska na účely krátkodobých pobytov v dĺžke 90 dní počas ktoréhokoľvek 180-dňového obdobia. Politický a hospodársky význam tejto dohody je nepopierateľný. Zdôrazňujem však potrebu zvýšenej bezpečnosti, a teda kontroly prichádzajúcich osôb tak, aby sa minimalizovali možné bezpečnostné riziká.

2016/11/22

Situácia v Konžskej demokratickej republike a v Gabone ohrozuje situáciu v celej strednej Afrike. Predstavuje ďalšie nebezpečenstvo z pohľadu zvýšenej migrácie a utečenectva prenasledovaných obyvateľov. Transparentné a demokratické voľby sú cestou k mierovému a pokojnému riešeniu konfliktu v týchto krajinách. Súhlasím s tým, aby voči osobám zodpovedným za násilie bola po riadnom vyšetrení vyvodená zodpovednosť.

2016/11/22

Program Erasmus plus zohráva zásadnú úlohu pri posilňovaní európskej identity a integrácie. Absolventi tohto programu aj podľa štatistík majú omnoho väčšiu šancu získať zamestnanie. Zároveň je to významný prvok v oblasti mobility, vzdelávania a odbornej prípravy mládeže a celoživotného vzdelávania. Je potrebné zamerať tento projekt viac aj na stredoškolskú mládež. Treba zároveň zjednodušiť pravidlá, zabezpečiť zrozumiteľnosť a výklad pojmov a skrátiť lehoty uhrádzania platieb, ktoré sú často problémom pre menšie organizácie pri zapájaní sa do projektov.

2016/11/22

Podporil som zmenu nariadenia Európskeho parlamentu a Rady o spoločných pravidlách na dovozy textilných výrobkov z určitých tretích krajín, na ktoré sa nevzťahujú bilaterálne dohody, protokoly a iné dojednania, alebo iné osobitné dovozné predpisy Únie. Nariadením vytvoríme predpoklady na rozšírenie obchodnej spolupráce medzi Úniou a Bieloruskom. Posilníme politický vplyv Únie v procese demokratizácie Bieloruska.

2016/11/22

Podporujem uzatvorenie dohody, v zmysle ktorej aj po odchode Ruska z júla 2015 bude pokračovať činnosť Medzinárodného strediska pre vedu a techniku (ISTC). ISTC podporuje výskumné a rozvojové projekty zamerané na poznatky o dvojakom použití zbraní hromadného ničenia. Cieľom tohto projektu je posilnenie celosvetovej bezpečnosti.

2016/11/22

Podporujem námietky voči nariadeniu Komisie, ktorým sa identifikuje zoznam vysokorizikových tretích krajín so strategickými nedostatkami, pokiaľ ide o boj proti praniu špinavých peňazí a financovaniu terorizmu. Komisia je povinná uskutočniť vlastný samostatný hodnotiaci proces krajín podľa existujúcej platnej smernice a podľa svojich zistení príslušnú krajinu do zoznamu zahrnúť alebo ju z neho odstrániť. Táto úloha a zodpovednosť Komisie je nezastupiteľná a Komisia sa v žiadnom prípade nemôže spoľahnúť na šetrenie iných orgánov a inštitúcií.

2016/11/22

Boj proti chudobe a sociálnemu vylúčeniu je jeden z hlavných pilierov stratégie Európa 2020. Správne a funkčné nastavenie Európskeho pilieru sociálnych práv môže v tomto boji zásadne pomôcť. Rovnaké príležitosti a prístup na trh práce, spravodlivé pracovné podmienky, ktoré vytvoria primeranú rovnováhu medzi zamestnancom a zamestnávateľom, a primeraná a udržateľná sociálna ochrana spolu s prístupom ku kvalitným základným službám musia byť súčasťou všetkých politík Únie a členských štátov.

2016/11/22

Spravodlivá, jednotná a transparentná colná politika a vzájomná spolupráca s tretími krajinami uľahčí obchodovanie všetkým čenským štátom Únie. Predpokladom spravodlivej colnej politiky vo vnútri a na hraniciach Únie je však aj stanovenie jednotných pravidiel pre výkon kontroly colnými orgánmi tak, aby bola kontrola objektívna a aby nedochádzalo k poškodzovaniu a neprimeraným nákladom subjektom vybraným na kontrolu.

2016/11/22

391 Written explanations of Vladimír MAŇKA

ParlTrack - 2011-2024