BETA
Home MEPs Dossiers Committees Subjects Blog About Dumps

3 Amendments of Jean-Paul GAUZÈS related to 2008/0266(CNS)

Amendment 31 #
Jean-Paul GAUZÈS
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3 – subparagraph 1
3. The Commission shall take a decision on the authorisation referred to in paragraphs 1 and 2 in accordance with the procedure referred to in Article 8(2).
2009/03/12
Committee: JURI
Amendment 36 #
Jean-Paul GAUZÈS
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 5 – subparagraph 1
5. TWhere the Commission shall takes a decision on the authorisation referred to in paragraphs 3 and 4 in accordance with, the procedure referred to in Article 8(3) and (4) shall apply.
2009/03/12
Committee: JURI
Amendment 39 #
Jean-Paul GAUZÈS
Proposal for a regulation
Article 8
1. The Commission shall be assisted by a committee. 2. Where reference is made to this paragraph, the advisory procedure laid down in Article 3 of Decision 1999/468/EC shall apply, in compliance with Article 7Committee procedure Information procedure 1. Upon receipt of the notification provided for in Article 3(1), the Commission shall inform the Council thereof. Where appropriate, the Council shall also be provided with the relevant documentation, subject to any requirements of confidentiality. 2. If the Commission refuses to grant the authorisation referred to in Article 5, the Member State concerned may request that the matter be discussed in the Council within one month of the reof. 3. Where reference is made to this paragraph, the management procedure laid down in Article 4 of Decision 1999/468/EC shall apply, in compliance with Article 7fusal. 3. If the Commission refuses to authorise the Member State concerned to conclude the agreement under Article 7(3), the Member State may request that the matter be discussed in the Council within one month of the reof. 4. The period provided for in Article 4(3) of Decision 1999/468/EC shall be three monthsfusal. 4. Within one month of the discussion referred to in paragraphs 2 and 3 the Commission shall decide whether or not to maintain its decision in force.
2009/03/12
Committee: JURI
@parltrack
@parltrack@eupolicy.social
[javascript protected email address]
code AGPLv3.0+
data ODBLv1.0
site content CC-By-Sa-3.0

ParlTrack - 2011-2024

© European Union, 2011 – Source: European Parliament
Hosted by AS250.net Foundation