[ParlTrack]

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – introductory part

Member States ~~shall ensure~~and the European Union Agency for Railways shall ensure, on the basis of their respective competences, that the responsibility for the safe operation of the rail system and the control of risks associated with it is laid upon the ~~infrastructure managers and railway undertakings~~entities operating within the rail system, obliging them:

2013/09/19
Committee: TRAN

Dieter-Lebrecht KOCH, Thomas ULMER

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point c

(c) to establish safety or maintenance management systems in accordance with this Directive.

2013/09/19
Committee: TRAN

Dieter-Lebrecht KOCH, Thomas ULMER

Proposal for a directive
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 2

WMember States, without prejudice to civil liability in accordance with their legal requirements ~~of the Member States, each infrastructure manager and railway undertaking shall be made responsible for its~~, shall ensure that all entities operating within the rail system bear responsibility for their parts of the system and its safe operation, including supply of material and contracting of services, vis- à-vis users, customers, the workers concerned and third parties. The risks associated with the activities of third parties shall also be taken into account in the safety management systems of infrastructure managers and railway undertakings and that liability in that connection lies with them.

2013/09/19
Committee: TRAN

3 Amendments of Thomas ULMER related to 2013/0016(COD)

ParlTrack - 2011-2024