2 Amendments of Inés AYALA SENDER related to 2012/2031(INI)
Amendment 22 #
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Considers that, before amending the legislative framework in force with regard to the transport time for animals, it is necessary to take account of the scientific evidence and the recommendations of the European Food Safety Agency, and likewise to consider the differences and characteristics of each species and other parameters affecting animal welfare, such as vehicle design, driving style etc.
Amendment 31 #
Draft opinion
Paragraph 6 a (new)
Paragraph 6 a (new)
6a. Calls on the Commission to examine the economic impact of adapting road infrastructures (animal loading and unloading areas, rest areas, availability of drinking troughs, etc.) before adopting new legislation on resting time for animals.