Activities of Teresa RIERA MADURELL related to 2011/0187(COD)
Plenary speeches (1)
Roaming on public mobile communications networks within the Union (debate)
Amendments (8)
Amendment 124 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – point m
Article 2 – paragraph 2 – point m
(m) ‘alternative roaming provider’ means a home provider, different from the operator providing domestic mobile communication services, that provides a roaming customer with roaming services via its own network or as a mobile virtual network operator or reseller;
Amendment 130 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – point o
Article 2 – paragraph 2 – point o
Amendment 152 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
1. Home providers shall enable their subscribers to access voice, SMS and data roaming services of any interconnected alternative roaming provider.
Amendment 187 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
For the purpose of separate sale of roaming services, operators shall make sure that facilities are in place by 1 July 2014 at the latest, to ensure that the customer can use domestic mobile services and separate roaming services offered by an alternative roaming operator while keeping their mobile number. In order to enable the separate sale of roaming services, operators may in particular allow the use of a ‘EU roaming profile’ on the same SIM card and the use of the same terminal alongside domestic mobile services. Pricing for interconnection related to the provision of this facility shall be cost-orientated and there should be no direct charges to consumers for the use of this facility.
Amendment 315 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 14 – paragraph 1 – subparagraph 1
1. To alert a roaming customer to the fact that he will be subject to roaming charges when making or receiving a call or when sending an SMS message, each home provider shall, except when the customer has notified his home provider that he does not require this service, provide the customer, automatically by means of a Message Service, without undue delay and free of charge, when he enters a Member State or a third country other than that of his home network, with basic personalised pricing information on the roaming charges (including VAT) that apply to the making and receiving of calls and to the sending of SMS messages by that customer in the visited Member State or third country.
Amendment 320 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
Article 14 – paragraph 2
2. In addition to paragraph 1, customers shall have the right to request and receive, free of charge, and irrespective of their location within the Union , more detailed personalised pricing information on the roaming charges that apply in the visited network to voice calls, SMS, MMS and other data communication services, and information on the transparency measures applicable by virtue of this Regulation, by means of a mobile voice call or by SMS. Such a request shall be to a free-of-charge number designated for this purpose by the home provider. Obligations provided for in paragraph 1 shall not apply to machine to machine (M2M) type of devices that use mobile communication.
Amendment 332 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 15 – paragraph 2 – subparagraph 1
2. An automatic message from the home provider shall inform the roaming customer that he is roaming and provide basic personalised tariff information on the charges applicable to the provision of regulated data roaming services to that roaming customer in the Member State or third country concerned, except where the customer has notified his home provider that he does not require this information.
Amendment 336 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 15 – paragraph 2 – subparagraph 2
Such basic personalised tariff information shall be delivered to the roaming customer's mobile telephone or other device, for example by an SMS message, an e-mail or a pop-up window on the computer, every time the roaming customer enters a Member State or third country other than that of his home network and initiates for the first time a regulated data roaming service in that particular Member State or third country. It shall be provided free of charge at the moment the roaming customer initiates a regulated data roaming service, by an appropriate means adapted to facilitate its receipt and easy comprehension.