BETA

2 Amendments of Vittorio PRODI related to 2010/0254(COD)

Amendment 34 #
Proposal for a directive - amending act
Article 1 – point 1
Directive 2001/112/EC
Article 3 - paragraph 4
4. Nectars and specific products of Annex III may be sweetened by the addition of sugars or, honey. The sales name shall include the word ‘sweetened’ or ‘with added sugar’, followed by an indication of the maximum quantity of sugar added, calculated as dry matter and expressed in grams per litre or sweeteners. Any such addition shall be indicated in the list of ingredients, as provided for in current legislation.
2011/04/26
Committee: ENVI
Amendment 59 #
Proposal for a directive - amending act
Annex
Directive 2001/112/EC
Annex I – part I – point 5 – paragraph 1
The fermentable but unfermented product obtained by adding water and/or, with or without the addition of sugars and/or honey, to the products defined in Parts I.1, I.2, I.3 and I.4, to fruit purée and/or to concentrated fruit purée and/or to a mixture of those products, that product, moreover, meeting the requirements of Annex IV.
2011/04/26
Committee: ENVI