2 Amendments of Luis de GRANDES PASCUAL related to 2012/0361(COD)
Amendment 90 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 1 – point 4
Article 2 – paragraph 1 – point 4
(4) ‘'gross negligence’' means a manifest and wilful violation of the duty of care directlysevere serious disregard to the duty of care, or to an obvious risk and profound failure to take such care that is evidently required in the circumstances, causing foreseeable damage to a person or to a property, or which seriously lowers the level of aviation safety;
Amendment 132 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3
Article 13 – paragraph 3
3. EUpon request, each organisation certified or approved by a Member State shall report, where required, to the competent authority Member State, as referred to in Article 6(2), the result of the analysis performed in accordance with paragraph 1 and the actions required in accordance with paragraph 2 within 30 days.