3 Amendments of Agustín DÍAZ DE MERA GARCÍA CONSUEGRA related to 2007/0192(CNS)
Amendment 10 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 - point 1 - point b
Article 1 - point 1 - point b
Regulation (EC) No 1338/2001
Article 4 - paragraph 2
Article 4 - paragraph 2
(b) at the end of paragraph 2 the following sentenceparagraph is added: 'For the purpose of facilitating the control for authenticity of circulating euro notes, the transport of counterfeit notes and when the quantity seized so permits, an adequate number of false euro notes (even when these constitute evidence in criminal proceedings) shall be transmitted to the competent national bodies and the transport thereof amongst the competent national authorities as well as the institutions and bodies of the European Union shall be permitted.'.
Amendment 11 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 - point 2 - point a
Article 1 - point 2 - point a
Regulation (EC) No 1338/2001
Article 5 - title
Article 5 - title
(a) the title is replaced by the following: ‘'Obligation to transmit counterfeit notes'coins’;
Amendment 12 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 - point 2 - point b
Article 1 - point 2 - point b
Regulation (EC) No 1338/2001
Article 5 - paragraph 2
Article 5 - paragraph 2
(b) at the end of paragraph 2 the following sentenceparagraph is added: 'For the purpose of facilitating the control for authenticity of circulating euro coins, the transport of counterfeit coins and when the quantity seized so permits, an adequate number of false euro coins (even when these constitute evidence in criminal proceedings) shall be transmitted to the competent national bodies and the transport thereof amongst the competent national authorities as well as the institutions and bodies of the European Union shall be permitted.'.