98 Amendments of Duarte FREITAS
Amendment 1 #
2008/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital O
Recital O
O. whereas increasing activity on the part of the RACs is hampered by restricted funding and the Commission’s excessively bureaucratic and inflexible approach to management and financial control regarding the funds allocated to them,
Amendment 2 #
2008/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital P a (new)
Recital P a (new)
Pa. whereas Commission representatives frequently fail to attend RAC working group meetings,
Amendment 3 #
2008/2223(INI)
Motion for a resolution
Recital S a (new)
Recital S a (new)
Sa. whereas RAC recommendations are not always given proper attention, especially when they have not been approved unanimously by the executive committees,
Amendment 7 #
2008/2223(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a Points to the importance of ensuring that Commission representatives attend RAC working group and executive committee meetings more regularly;
Amendment 13 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 2-A (new)
Paragraph 2-A (new)
2-A. Draws attention to the key importance of the fisheries sector in some coastal communities of the EU from the economic, social and cultural points of view;
Amendment 19 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 13 a (new)
Paragraph 13 a (new)
13-A. Draws attention to the need for the Commission to include the fisheries sector in a genuine intersectoral plan for the preservation of the marine environment, in line with the provisions of the 'Marine Strategy Framework Directive'1, the environmental pillar of the new European Maritime Policy;
Amendment 20 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 a (new)
Paragraph 14 a (new)
Amendment 21 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 14 b (new)
Paragraph 14 b (new)
14-B. Draws attention to the need to develop aquaculture research projects in order to replenish stocks of the most endangered species;
Amendment 24 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17 a (new)
Paragraph 17 a (new)
17-A. Urges the Commission to reconsider the present system of total allowable catches (TACs) and quotas as the principal instrument for managing marine resources and its usefulness given the present fishing restrictions;
Amendment 25 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17 b (new)
Paragraph 17 b (new)
17-B. Urges the Commission to apply more open control and supervision systems in respect of fisheries landings, illegal catches and the discarding at sea of by-catches;
Amendment 26 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 17 c (new)
Paragraph 17 c (new)
17-C. Considers the above-mentioned measures to be fundamental for an accurate assessment of the state of fisheries resources by the competent scientific bodies;
Amendment 27 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 18
Paragraph 18
Amendment 30 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21 a (new)
Paragraph 21 a (new)
Amendment 35 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 36 a (new)
Paragraph 36 a (new)
36-A. Urges the Commission to promote more environmentally sound fishing practices through the use of more selective fishing techniques which are able to reduce by-catches and fuel consumption during fishing periods;
Amendment 36 #
2008/2178(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 36 b (new)
Paragraph 36 b (new)
36-B. Calls on the Commission to make progress, at the earliest opportunity, with the process of the eco-certification of fish, so as to promote cleaner and more environmentally-friendly fisheries;
Amendment 4 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Recital Aa (new)
Recital Aa (new)
Aa. whereas some 40% of the European population lives on the 68 000 km stretch of mainland European coast,
Amendment 5 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Recital Ba (new)
Recital Ba (new)
Ba. having regard to the definition of integrated coastal zone management and the role played by tourism in achieving that objective,
Amendment 23 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 1a (new)
Paragraph 1a (new)
1a. Believes it is important to complement the traditional 'sun, sea and sand' product in the coastal zones with marine-related leisure activities (recreational fishing, diving, surfing, etc);
Amendment 44 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4a (new)
Paragraph 4a (new)
4a. Calls on the Commission to include tourism in the list of priorities for the Structural Funds, with assurances regarding positive discrimination in favour of coastal tourism with a view to ensuring achievement of the objectives of the new European maritime policy and the Lisbon agenda;
Amendment 47 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4a (new)
Paragraph 4a (new)
4a. Encourages the Commission and the Member States to include coastal tourism on the list of political priorities for coastal regions in the Union;
Amendment 51 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 4b (new)
Paragraph 4b (new)
Amendment 66 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8a (new)
Paragraph 8a (new)
8a. Stresses the need to integrate the actions for coastal tourism cofinanced by the Structural Funds into broader frameworks, including, in particular, the European maritime policy, the directive on the marine environment, the strategy for the integrated management of the coastal zones, the trans-European transport network and the Natura 2000 network environmental policy;
Amendment 85 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 12a (new)
Paragraph 12a (new)
12a. Urges the governments and regional authorities of the Member States and the outermost regions to develop integrated tourism plans with a view to reducing the seasonal characteristics of coastal tourism, and stresses the importance of promoting nautical activities to that end;
Amendment 107 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 20a (new)
Paragraph 20a (new)
20a. Believes that the promotion of nautical tourism is a means of developing European citizens' environmental awareness and encouraging healthier habits;
Amendment 110 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 21a (new)
Paragraph 21a (new)
21a. Stresses the need for evaluation and monitoring of the extent to which the sustainable development principle is being applied to measures related to coastal tourism;
Amendment 115 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25a (new)
Paragraph 25a (new)
25a. Stresses the need to integrate the actions for coastal tourism cofinanced by the Structural Funds into broader frameworks, including, in particular, the European maritime policy, the directive on the marine environment, the strategy for the integrated management of the coastal zones, the trans-European transport network and the Natura 2000 network environmental policy;
Amendment 116 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25b (new)
Paragraph 25b (new)
25b. Draws the Member States' attention to the need to promote the creation of tourism enterprises and residential units characterised by specific assets related to nautical activities;
Amendment 117 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25c (new)
Paragraph 25c (new)
25c. Calls on certain Member States to review the state of their legislation on recreational fishing, since this activity tends to be a key element of coastal tourism for several regions;
Amendment 118 #
2008/2132(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 25d (new)
Paragraph 25d (new)
25d. Recommends action by the Commission to simplify the legislative framework with a view to boosting activities such as green tourism, fisheries tourism, whale-watching, etc, in the coastal Member States;
Amendment 23 #
2008/2101(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 8 a (new)
Paragraph 8 a (new)
8a. Draws attention to the need to use more selective fishing gear to avoid by- catches of other species, particularly cetaceans;
Amendment 27 #
2008/2101(INI)
Motion for a resolution
Paragraph 10 a (new)
Paragraph 10 a (new)
10a. Takes the view that the Commission should define a revised regulatory framework for the practice of whale- watching that protects the economic and social interests of coastal regions where this activity is carried out, taking account of its recent development;
Amendment 1 #
2008/2063(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Considers that the current geopolitical, economic and social situation, and the drawing-up of a strategy and action plan for the preservation and sustainable development of the oceans and seas in Europe and the world (European Maritime Policy), justify increased decision-making power for the European Parliament with regard to the CFP;
Amendment 5 #
2008/2010(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1-A. Considers that the Commission must ensure positive discrimination for the outermost regions' fleets in terms of access to their own fish stocks, and also, specifically, safeguard the sustainability of traditional fisheries;
Amendment 10 #
2008/2010(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 - indent 1
Paragraph 4 - indent 1
- Considering the area corresponding to the EEZs of ORs as an 'exclusive access zone'possibility of defining 'biogeographically sensitive regions' which are ecologically vulnerable and where there would be restrictions on fishing activity, among other things, in order to guarantee the sustainability of marine ecosystems and fishing activity;
Amendment 28 #
2008/2010(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4-A. Calls on the Commission to convert POSEI-Fisheries into a permanent support programme for the outermost regions, to be updated regularly;
Amendment 29 #
2008/2010(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4-B. Welcomes the creation of a subdivision for the islands under the umbrella of the Western Waters Regional Advisory Committee (South), in the interests of a more objective treatment for the particular fisheries of the outermost regions.
Amendment 3 #
2008/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Recalls that the Intergovernmental Panel on Climate Change (IPCC), which brings together experts from all over the world, has assessed the impact of climate change and concluded that many ecosystems are under threat from an unprecedented combination of disturbances associated with climate change. According to data given in this study, approximately 20-30% of plant and animal species will be on the brink of extinction if the average temperature of the atmosphere rises by more than 1.5- 2.5°C;
Amendment 5 #
2008/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
Amendment 6 #
2008/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 3 a (new)
Paragraph 3 a (new)
3a. Recalls that the changes in certain physical and chemical parameters of water, such as the reduction in pH (and consequent acidification of the oceans) and the rise in average sea temperature (the temperature of surface waters has risen by around 1.5°C in the past 60 years), have caused significant alterations to marine population dynamics, which will inevitably bring about far-reaching changes in the availability and geographical distribution of fishery resources;
Amendment 7 #
2008/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Recalls that climate change causes greater stratification of waters and the consequent formation of natural barriers that hinder the vertical migration of some organisms (fish, larvae, etc.) and increase the stagnation of others, which has an evident detrimental impact on ecosystem dynamics;
Amendment 8 #
2008/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 4 b (new)
Paragraph 4 b (new)
4b. Stresses that significant changes in water temperature may lead to shifts of marine organism populations (migrations), the invasion of alien species and the disappearance of indigenous species;
Amendment 9 #
2008/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 a (new)
Paragraph 7 a (new)
7a. Stresses that climate change may have serious economic implications for the aquaculture sector, with positive and negative effects on production being anticipated;
Amendment 10 #
2008/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 b (new)
Paragraph 7 b (new)
7b. Considers that the warming of waters may benefit aquaculture production, since the rise in temperature implies higher growth rates and the possibility of farming a wider range of species. On the other hand, thermal stress will have a negative impact on cold-water species. It should also be pointed out that higher temperatures are generally associated with ideal conditions for the development of epidemics (diseases);
Amendment 11 #
2008/2001(INI)
Draft opinion
Paragraph 7 c (new)
Paragraph 7 c (new)
Amendment 72 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 6
Article 5 – paragraph 6
Amendment 86 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 6 – introductory wording
Article 9 – paragraph 6 – introductory wording
6. Community vessels up to 150 meters length overall may be exempted from the requirement to be fitted with a Vessel Monitoring System if they:
Amendment 95 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1
Article 14 – paragraph 1
1. Without prejudice to specific rules, the masters of Community fishing vessels exceeding 10 meters length overall shall keep a logbook of their operations, indicating specifically all quantities greater than 150 kg of live-weight equivalent of each species caught and kept on board, the date and the relevant geographical area, expressed by reference to a sub-area and division or sub-division, or where applicable statistical rectangle in which catch limits apply pursuant to Community legislation, of these catches and the type of gear used. The quantities of each species discarded at sea shall also be recorded in the logbook. The accuracy of the data recorded in the logbook shall be the responsibility of the master.
Amendment 101 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 3
Article 14 – paragraph 3
3. The permitted margin of tolerance in estimates recorded in the logbook of the quantities in kilograms of fish retained on board shall be 5 20%.
Amendment 118 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1 – introductory wording
Article 17 – paragraph 1 – introductory wording
1. Where vessels are operating outside the national EEZs or where, having completed their fishing activities, they wish to land catches in ports which do not come under the jurisdiction of the vessel's flag state, and without prejudice to specific provisions contained in multiannual plans, masters of Community fishing vessels or their representatives shall notify the competent authorities of the Member State whose port or landing facilities they wish to use at least 4 hours before the estimated time of arrival at the port, unless the competent authorities have given permission for an earlier entry, of the following information:
Amendment 133 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 2
Article 21 – paragraph 2
2. Without prejudice to specific provisions contained in multiannual plans, the master or his representative of a Community fishing vessel exceeding 10 meters length overall shall transmit landing declaration data by electronic means to the competent authorities of the flag Member State within 26 hours after completion of the landing.
Amendment 155 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 33
Article 33
Community fishing vessels engaged in fishing activities in the fisheries subject to a multiannual plan shall not transfer their catches on board of any other vessel or vehicle without previously landing their catches in order to be weighed in an auction centre or other body authorised by Member States. Member States shall provide for the necessary material and human resources to ensure effective and timely inspection and weighing of fish, with no cost to shipowners.
Amendment 206 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 63 – paragraph 6
Article 63 – paragraph 6
6. All costs arising from the operation of observers under this Article shall be borne by the flag Member States. Member States may charge those costs, in part or in full, to the operators of the vessels flying their flags involved in the relevant fishery and the Commission.
Amendment 217 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 76 – paragraph 1 – point a
Article 76 – paragraph 1 – point a
a) misrecorded catches of more than 51000 kilograms or 120%, calculated as a percentage of the logbook figures, whichever is the greater or to have
Amendment 219 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 78
Article 78
The inspecting Member State may also transfer prosecution of the infringement to the competent authorities of the flag Member State or the Member State of registration or the Member State of which the offender is a citizen so long as this is done, with the agreement of the latter Member State and on condition that the transfer is more likely to achieve the result referred to in Article 81(2).
Amendment 243 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 85 – paragraph 1
Article 85 – paragraph 1
1. Member States shall register in a national data base all infringements against rules of the Common Fisheries Policy, committed by those responsible for vessels flying their flag or by their nationals, including the sanctions they incurred and the number of points assigned. Infringements of vessels flying their flag or by their nationals prosecuted in other Member States shall also be entered by Member States in their national data base on infringements, upon notification of the definitive ruling by the Member State having jurisdiction, pursuant to Article 82.
Amendment 253 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 91 – paragraph 4
Article 91 – paragraph 4
4. Officials of the Member State concerned shall be given the possibility toalways be present during the inspection and shall, at the request of the Commission officials, assist them to carry out their duties.
Amendment 259 #
2008/0216(CNS)
Proposal for a regulation
Article 96 – paragraph 1
Article 96 – paragraph 1
Amendment 21 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Recital 6
Recital 6
(6) Provision should therefore be made for Community aid to co-finance the supplying to pupils in educational establishments certain healthy products of the fruit and vegetables, processedesh fruit and vegetables and bananas sectors, and also for certain related costs of logistics, distribution, equipment, communication, monitoring and evaluation. The Commission should lay down the conditions of the Scheme.
Amendment 24 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Recital 7
Recital 7
(7) In order to ensure orderly implementation of the School Fresh Fruit Scheme, Member States, at national or regional level, wishing to make use of it should draw up a prior strategy. They should also provide for accompanying measures required to make the scheme effective.
Amendment 29 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Recital 8
Recital 8
(8) So as not to restrict the overall impact of similar national measures, Member States should also be permitted to grant additional national aid for the supply of products and related costs and accompanying measures and the Community School Fresh Fruit Scheme should be without prejudice to any separate national school fruit schemes which respect Community law. However, in order to ensure a practical effect for the Community Scheme, it should not replace current funding for existing national School Fruit Schemes or other school distribution schemes that include fruit.
Amendment 35 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Recital 11
Recital 11
(11) In order to make the scheme more effective, the Community should be able to finance information, monitoring and evaluation measures aimed at raising public awareness of, and networking measures related to, the School Fresh Fruit Scheme and its objectives without prejudice to its powers to co-finance, in the framework of Council Regulation (EC) No 3/2008 of 17 December 2007 on information provision and promotion measures for agricultural products on the internal market and in third countries, necessary accompanying measures to raise awareness about the beneficial health effects of fresh fruit and vegetables consumption.
Amendment 37 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Article 2 – point 1 – subpoint a
Article 2 – point 1 – subpoint a
Regulation (EC) n° 1234/2007
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Title
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Title
SCHOOL FRUIT SCHEME SCHOOL FRESH FRUIT SCHEME
Amendment 38 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Article 2 – point 1 – subpoint a
Article 2 – point 1 – subpoint a
Regulation (EC) n° 1234/2007
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Article 103g – Title
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Article 103g – Title
Aid for the supply of fruit and vegetables and banana products to pupils
Amendment 45 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Article 2 – point 1 – subpoint a
Article 2 – point 1 – subpoint a
Regulation (EC) n° 1234/2007
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Article 103g – Point 1
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Article 103g – Point 1
1. .Under conditions to be determined by the Commission, from the 2009/10 school year, Community aid shall be granted for supplying to pupils in educational establishments certain fresh products of the fruit and vegetables, processed fruit and vegetables and bananas sectors to be determined by the Commission and may also be granted for certain related costs of logistics, distribution, equipment, communication, monitoring and evaluation.
Amendment 69 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Article 2 – point 1 – subpoint a
Article 2 – point 1 – subpoint a
Regulation (EC) n° 1234/2007
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Article 103g – Point 5
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Article 103g – Point 5
5. The Community school fresh fruit scheme shall be without prejudice to any separate national school fruit schemes which respect Community law.
Amendment 71 #
2008/0146(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Article 2 – point 1 – subpoint a
Article 2 – point 1 – subpoint a
Regulation (EC) n° 1234/2007
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Article 103g – Point 6
Part II – Title I – Chapter IV – section IVa – subsection IIa – Article 103g – Point 6
6. The Community may also finance, under Article 5 of Regulation (EC) No 1290/2005, information, monitoring and evaluation measures relating to the School Fresh Fruit Scheme, including raising public awareness of it, and related networking measures.";
Amendment 11 #
2008/0138(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Article -1 (new)
Article -1 (new)
Regulation (EC) No 639/2004)
Article 2 − points 2, 3, 4
Article 2 − points 2, 3, 4
Article 1 The derogations permitted in Article 2 of Regulation (EC) No 639/2004 from Article 9(1) of Regulation (EC) No 2792/1999 shall be maintained indefinitely and shall only be interrupted if this is considered necessary by the studies and conclusions of the ICES and the Regional Advisory Councils (RACs) for the regions concerned.
Amendment 13 #
2008/0138(CNS)
Proposal for a regulation – amending act
Article 1
Article 1
Regulation (EC) No 639/2004)
Article 2 − point 5
Article 2 − point 5
Amendment 28 #
2008/0112(CNS)
Proposal for a regulation
Article 4 - paragraph 3 a (new)
Article 4 - paragraph 3 a (new)
3a. In the case of small pelagics (sardine, anchovy, horse mackerel and mackerel) the possibility for 10% of catches to be made up of undersized fish shall be maintained.
Amendment 30 #
2008/0112(CNS)
Proposal for a regulation
Article 6 - paragraph 2 - point b a (new)
Article 6 - paragraph 2 - point b a (new)
(ba) use strengthening bags on the outside of the codend on vessels licensed for trawl nets with a mesh size equal to or larger than 60 mm in ICES zones VIII, IX and X;
Amendment 38 #
2008/0112(CNS)
Proposal for a regulation
Article 10 - paragraph 1
Article 10 - paragraph 1
1. Where the quantity of undersized fish caught exceeds 10% of the total quantity of the catches in any ontwo consecutive hauls, the vessel shall move away to a distance of at least five nautical miles from any position of the previous haul before continuing fishing.
Amendment 50 #
2008/0112(CNS)
Proposal for a regulation
Article 24 - paragraph 2 a (new)
Article 24 - paragraph 2 a (new)
2a. The entry into force of this Regulation shall provide for a period for the adjustment of fleets and the adoption of supplementary rules.
Amendment 160 #
2008/0104(CNS)
Proposal for a regulation - amending act
Annex I
Annex I
Amendment 173 #
2008/0103(CNS)
Proposal for a regulation
Recital 9a (new)
Recital 9a (new)
(9-A) With the increase in the compulsory modulation rates there is no longer any reason for the existence of voluntary modulation. Accordingly, Council Regulation (EC) No 378/2007 of 27 March 2007 laying down rules for voluntary modulation of direct payments should be repealed. __________________ 1 OJ L 95, 5.4.2007, p. 1.
Amendment 174 #
2008/0103(CNS)
Proposal for a regulation
Recital 10
Recital 10
Amendment 209 #
2008/0103(CNS)
Proposal for a regulation
Recital 30
Recital 30
(30) Regulation (EC) No 1782/2003, while introducing a decoupled single payment scheme allowed Member States to exclude certain payments from that scheme. At the same time Article 64(3) of that Regulation provided for the revision of the options provided for in Sections 2 and 3 of Chapter 5 of its Title III, in the light of market and structural developments. An analysis of the relevant experience shows that decoupling introduces flexibility in the choice of producers, enabling them to take their production decisions on the basis of profitability and market response. This is particularly the case for the arable crops, hops and seeds sectors, and to a certain extent, also the beef sector. Therefore, Member States should have the option of integrating the partially coupled payments in these sectors should be integrated into the single payment scheme. In order for farmers in the beef sector to gradually adjust to the new support arrangements provision should be made for a phasing-in of the integration of the special premium for male animals and the slaughter premium. Since the partially coupled payments in the fruit and vegetable sectors were only recently introduced, and only as a transitional measure, no review of such schemes is necessary.
Amendment 346 #
2008/0103(CNS)
Proposal for a regulation
Article 7 – paragraph 3a (new)
Article 7 – paragraph 3a (new)
3-A. Council Regulation (EC) No 378/2007 of 27 May 2007 laying down rules for voluntary modulation of direct payments is repealed.
Amendment 352 #
2008/0103(CNS)
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2 – point b
Article 8 – paragraph 2 – point b
Amendment 55 #
2008/0050(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point h
Article 3 – paragraph 2 – point h
(h) ‘Complementary feed’: compound feed with at least one feed material which has a high content of certain substances but which, by reason of its composition, is sufficient for a daily ration only if used in combination with other feed;
Amendment 160 #
2008/0050(COD)
Proposal for a regulation
Annex V – Chapter I - point 1 a (new)
Annex V – Chapter I - point 1 a (new)
1a. By way of derogation from point 1, in relation to feed additives, the name of the additive may be replaced with that of the active substance.
Amendment 48 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 a (new)
Article 3 – paragraph 2 a (new)
The appearance, form, colour, smell, packaging, labelling, volume, size or any combination of these characteristics of cosmetic products shall not be such as to cause consumers, especially children, to confuse them with foodstuffs.
Amendment 49 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 5 a (new)
Article 4 – paragraph 5 a (new)
5a. The responsible person (manufacturer, importer or other) shall be required to reply to all competent authorities which approach him and to provide them with all the information requested in a language that is easily understood by such authorities.
Amendment 61 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point a a (new)
Article 10 – paragraph 1 – point a a (new)
(aa) the original labelling of the cosmetic product;
Amendment 62 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point c a (new)
Article 10 – paragraph 1 – point c a (new)
(ca) the competent authority and the language or languages in which the product information file will be made available;
Amendment 63 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point d a (new)
Article 10 – paragraph 1 – point d a (new)
(da) the contact and address of the local distributor in Member States in which the product has been placed on the market;
Amendment 65 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 – point g a (new)
Article 10 – paragraph 1 – point g a (new)
(ga) a copy of the labelling for each Member State in which the cosmetic product has been placed on the market.
Amendment 82 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – point a a (new)
Article 15 – paragraph 1 – point a a (new)
(aa) the country of origin, if the cosmetic product was manufactured outside the Community;
Amendment 83 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – point c – subparagraph 4
Article 15 – paragraph 1 – point c – subparagraph 4
Amendment 84 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – point g – introduction
Article 15 – paragraph 1 – point g – introduction
g) a list of ingredients, based on the INCI (International Nomenclature of Cosmetic Ingredients). This information may be indicated on the packaging alone. The list shall be preceded by the term ‘ingredients’.
Amendment 88 #
2008/0035(COD)
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1 – point g – subparagraph 5
Article 15 – paragraph 1 – point g – subparagraph 5
Colorants other than colorants intended to colour the hair may be listed in any order after the other cosmetic ingredients. For decorative cosmetic products marketed in several colour shades, all colorants other than colorants intended to colour the hair used in the range may be listed, provided that the words ‘may contain’ or the symbol ‘+/-’ are added. The CI (Colour Index) nomenclature shall be used.
Amendment 309 #
2008/0015(COD)
Proposal for a directive – amending act
Article 11 a (new)
Article 11 a (new)
Amendment 21 #
2007/0224(CNS)
Proposal for a regulation
Recital 12 a (new)
Recital 12 a (new)
(12a) This Regulation takes account of international guidelines on the management of deep-sea fisheries in the high seas adopted by the Food and Agriculture Organisation of the United Nations (FAO). Should doubt arise over the interpretation of this Regulation, it should be interpreted in the light of the FAO guidelines.
Amendment 32 #
2007/0223(CNS)
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3 a (new)
Article 9 – paragraph 3 a (new)
3a. These inspections shall comply with the rules and objectives previously laid down by the Commission and be uniformly conducted and implemented in the various Member States. Each Member State shall create its database, on the basis of requirements supplied by the Commission, in which all inspections carried out on its territory shall be recorded. The Member States shall grant the Commission access to their databases on request.
Amendment 46 #
2007/0223(CNS)
Proposal for a regulation
Article 24 – paragraph 1 – point b a) (new)
Article 24 – paragraph 1 – point b a) (new)
(ba) Information on the sanctions and fines imposed on IUU vessels.
Amendment 51 #
2007/0223(CNS)
Proposal for a regulation
Article 26 – paragraph 4 a (new)
Article 26 – paragraph 4 a (new)
4a. Where one of an owner’s vessels has been included in an IUU list, a detailed inspection shall be carried out on all that owner's vessels.
Amendment 61 #
2007/0223(CNS)
Proposal for a regulation
Article 36 – point j a) (new)
Article 36 – point j a) (new)
(j-A) The Member States may not under any circumstances grant support or subsidies to IUU vessels.
Amendment 157 #
2005/0281(COD)
Article 11 – paragraph 2 – subparagraph 1
2. When applying the waste hierarchy referred to in paragraph 1, Member States shall take measures to encouraghat ensure the options thatchosen deliver the best overall environmental outcome. This may require specific waste streams departing from the hierarchy where this is justified by life- cycle thinkingassessments on the overall impacts ofrom primary resource use to the generation and management of such waste.
Amendment 223 #
2005/0281(COD)
Article 34 a (new)