2 Amendments of Ignasi GUARDANS CAMBÓ related to 2008/0258(COD)
Amendment 40 #
Proposal for a decision
Article 6 – paragraph 1
Article 6 – paragraph 1
1. Strengthen the skills of European and other professionals from countries referred to in Article 2 paragraph 4 to improve their understanding of in particular the operating conditions, legal frameworks, including copyright, financing systems and cooperation possibilities of their respective audiovisual markets, and, in particular through scholarships, thus facilitate networking and the emergence of long- term commercial relationships and improve the level of information and knowledge of audiovisual markets in order to secure and facilitate audiovisual cooperation between professionals.
Amendment 44 #
Proposal for a decision
Annex – title 1 – point 1 – indent 1
Annex – title 1 – point 1 – indent 1
Strengthen the skills of European and third countries’ professionals to improve their understanding of in particular the operating conditions, legal frameworks, including copyright, financing systems, cooperation possibilities of their respective audiovisual markets, and thus facilitate networking and the emergence of long-term commercial relationships. Improve the level of information and the knowledge of audiovisual markets in order to secure and facilitate audiovisual cooperation between European and third country professionals.