4 Amendments of Stanimir ILCHEV related to 2011/0427(COD)
Amendment 54 #
Proposal for a regulation
Recital 1 a (new)
Recital 1 a (new)
(1 a) The practice of travelling in small- sized and unseaworthy vessels has dramatically increased the number of migrants drowning at the southern maritime external borders. EUROSUR should considerably improve the operational and technical ability of the Agency and Member States to detect and track these small vessels, leading in the mid-term to a considerable reduction of the loss of migrants and refugees at sea.
Amendment 95 #
Proposal for a regulation
Article 3 – point a
Article 3 – point a
(a) ‘situational awareness’ means the ability to monitor, detect, identify, track and understand cross-border activities in order to find reasoned grounds for control measures on the basis of combining new information with, analysis and existing knowledge;
Amendment 170 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1
Article 10 – paragraph 1
1. The Agency shall establish and maintain a European situational picture in order to provide the national coordination centres with information and analysis which is relevant for the protection of the lives of migrants and the prevention of irregular migration and cross-border crime at the external borders of the Member States, as well as for the improvement of the Agency's performance of its tasks.
Amendment 262 #
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 4 a (new)
Article 18 – paragraph 4 a (new)
4 a. Onward transmission or other communication of information to third countries that do not have agreements with Member States in the framework of EUROSUR or other third parties shall be prohibited.