10 Amendments of Silvia-Adriana ȚICĂU related to 2008/0142(COD)
Amendment 26 #
Proposal for a directive
Recital 27
Recital 27
(27) This Directive provides also for the right for a patient to receive any medicinal product authorised for marketing or healthcare services in the Member State where healthcare is provided, even if the medicinal product is not authorised for marketingor healthcare services are not available in the Member State of affiliation, as it is an indispensable part of obtaining effective treatment in another Member State.
Amendment 27 #
Proposal for a directive
Recital 30
Recital 30
(30) There is no definition of what constitutes hospital care throughout the different health systems of the Community, and different interpretations could therefore constitute an obstacle to the freedom for patients to receive healthcare. In order to overcome that obstacle, it is necessary to provide a Community definition of hospital care. Hospital care generally means : - healthcare requiring the overnight accommodation of the patient.; - healthcare requiring use of highly specialised and cost-intensive medical infrastructure or medical equipment; or - healthcare involving treatments presenting a particular risk for the patient or the population; However, it may be appropriate to submit to the same regime of hospital care also certain other kinds of healthcare, if that healthcare requires use of highly specialised and cost-intensive medical infrastructure or medical equipment (e.g. high-technology scanners used for diagnosis) or involving treatments presenting a particular risk for the patient or the population (e.g. treatment of serious infectious diseases). A regularly updated list of such treatments shall be specifically defined by the Commission through the comitology procedure.
Amendment 55 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 1 a (new)
Article 6 – paragraph 1 a (new)
(1a) A national of a Member State nay affiliate by paying contributions to a health insurance scheme of a Member State other than that of residence.
Amendment 57 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 2 a (new)
Article 6 – paragraph 2 a (new)
(2a) There shall be no discrimination on grounds of place of residence in the level of contributions paid.
Amendment 60 #
Proposal for a directive
Article 6 – paragraph 5
Article 6 – paragraph 5
5. Patients travelling to another Member State with the purpose of receiving healthcare there or seeking to receive healthcare provided in another Member State shall be guaranteed access to their medical records, in conformity with national measures implementing Community provisions on the protection of personal data, in particular Directives 95/46/EC and 2002/58/EC. Data shall be transmitted only with the explicit consent in writing of the patient or the patient’s relatives.
Amendment 68 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – point b – indent 2
Article 8 – paragraph 1 – point b – indent 2
- .healthcare involving treatments or medical services presenting a particular risk for the patient or the population.
Amendment 74 #
Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 3 – point a
Article 8 – paragraph 3 – point a
(a) had the healthcare been provided in its territory, it would have been assumreimbursed or covered by the Member State’s social security system; and
Amendment 85 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. The Member State of affiliation shall ensure that administrative procedures regarding affiliation to a health insurance scheme and the use of healthcare in another Member State related to any prior authorisation referred to in Article 8(3), reimbursement of costs of healthcare incurred in another Member State and other conditions and formalities referred to in Article 6(3), are based on objective, non- discriminatory criteria which are published in advance, and which are necessary and proportionate to the objective to be achieved. In any event, an insured person shall always be granted the authorisation pursuant to Regulations on coordination of social security referred to in Art. 3.1 f) whenever the conditions of Art.22.1 c) and Art. 22.2 of Regulation 1408/71 are met.
Amendment 90 #
Proposal for a directive
Article 9 – paragraph 4 – point d a (new)
Article 9 – paragraph 4 – point d a (new)
(da) the existence of specific services/treatment or infrastructures in the Member State of residence.
Amendment 91 #
Proposal for a directive
Article 10 – paragraph 3 a (new)
Article 10 – paragraph 3 a (new)
(3a) Independently of the legislation applying in the Member State of affiliation or in that where the medical care is provided, the removal of organs following decease shall only be permitted with the explicit consent in writing of the parents’ relatives.