BETA

3 Amendments of Aldo PATRICIELLO related to 2015/0218(COD)

Amendment 14 #
Proposal for a regulation
Recital 5
(5) In order to prevent fraud and ensure that consumers are properly protected in accordance with Article 169 of the TFEU, the envisioned autonomous trade measures should be subject to compliance by Tunisia with the Union’s relevant rules regarding the origin of products and the procedures related thereto, as well as to Tunisia’s effective administrative cooperation with the Union.
2015/11/18
Committee: AGRI
Amendment 23 #
Proposal for a regulation
Recital 9
(9) The specific autonomous trade measures established by this Regulation are intended to alleviate the difficult economic situation, which Tunisia is currently facing, due to the terrorist attacks. Those measures should therefore be limited in time and be without prejudice to the negotiations between the Union and Tunisia on the establishment of a Deep and Comprehensive Free Trade Area (DCFTA), which are to start in October 2015. An extension of the application period may be contemplated at the end of this period if warranted by the market situation and whose aim is to improve market access, boost investment and provide support for the economic reform progress in the DCFTA negotiationcess.
2015/11/18
Committee: AGRI