2 Amendments of Esther DE LANGE related to 2007/0229(CNS)
Amendment 44 #
Proposal for a directive
Article 2, paragraph (d) a (new)
Article 2, paragraph (d) a (new)
(da) "frontier work" means performing work in a Member State other than the Member State of residence when the work is performed by a frontier worker as referred to in Article 1(b) of Regulation (EEC) No 1408/71.
Amendment 74 #
Proposal for a directive
Article 6, paragraph 2 a (new)
Article 6, paragraph 2 a (new)
2a. A Member State may issue to a holder of a combined permit issued by another Member State a permit enabling him to perform frontier work. Such a permit shall be issued pursuant to the national law of that Member State. The period of validity of such a permit may not exceed the period of validity of the combined permit issued by the other Member State.