2 Amendments of Elisabeth MORIN-CHARTIER related to 2010/0242(COD)
Amendment 48 #
Proposal for a decision
Recital 5
Recital 5
(5) The growing proportion of older people in Europe and the consequent increase in chronic conditions makes it more important than ever to promote healthy ageing and develop initiatives to counter health risks associated with the ageing process, such as malnutrition. Healthy ageing can help raise labour market participation of older people, enable them to be active in society for longer, improve their individual quality of life and curb the strains on health and social care systems.
Amendment 110 #
Proposal for a decision
Article 2 – paragraph 1 – point 1 a (new)
Article 2 – paragraph 1 – point 1 a (new)
(1a) to protect older persons who continue carrying on an activity, regardless of the category of organisation in which that activity is performed, via suitable medical monitoring;