2 Amendments of Elisabeth MORIN-CHARTIER related to 2013/0157(COD)
Amendment 103 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – point b
Article 4 – paragraph 2 – point b
(b) the equipment needed to provide the relevant port service in normal and safe conditions and theand the technical and financial capacity required to maintain thisat equipment at the appropriate level in order to provide the relevant port service continuously in normal and safe conditions;
Amendment 169 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
This Chapter and the transitional provisions of Article 24 shall not apply to cargo handling services and, passenger services or mooring.