2 Amendments of Vladko Todorov PANAYOTOV related to 2008/0055(COD)
Amendment 11 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 - point 1 a (new)
Article 1 - point 1 a (new)
Directive 2005/35/EC
Article 1 - paragraph 1
Article 1 - paragraph 1
(1a) In Article 1(1) the words “in Article 8” shall be replaced by “in Articles 5a and 5c and measures of liability as referred to in Article 5b of this Directive”.
Amendment 12 #
Proposal for a directive – amending act
Article 1 - point 3
Article 1 - point 3
Directive 2005/35/EC
Article 4 - paragraph 1
Article 4 - paragraph 1
1. Member States shall ensure that ship- source discharges of polluting substances into any of the areas referred to in Article 3(1) are regarded as criminal offences if committed with intent, recklessly or, in the knowledge that damage would probably result or by serious negligence.