9 Amendments of Frédérique RIES related to 2010/0254(COD)
Amendment 17 #
Proposal for a directive - amending act
Recital 1
Recital 1
(1) In order to ensure that fruit juice are clearly labelled and consumers are able to distinguish between types of products and to enhance the free movement of fruit juices and certain similar products within the European Union, Council Directive 2001/112/EC of 20 December 2001 relating to fruit juices and certain similar products intended for human consumption4 has laid down specific provisions regarding production, composition and labelling of the products concerned. Those rules should be adapted to technical progress and should take account, if necessary, of developments in relevant international standards, in particular the Codex Standard for fruit juices and nectars (Codex Stan 247-2005) which was adopted by the Codex Alimentarius Commission during its 28th session on 4-9 July 2005 and the Code of Practice of the European Fruit Juice Association (AIJN).
Amendment 18 #
Proposal for a directive - amending act
Recital 2
Recital 2
Amendment 20 #
Proposal for a directive - amending act
Recital 3
Recital 3
(3) Without prejudice to Directive 2000/13/EC of the European Parliament and of the Council of 20 March 2000 on the approximation of the laws of the Member States relating to the labelling, presentation and advertising of foodstuffs5 , and in particular Article 7(2) and (5) thereof, should apply subject to certain conditions. It should be clearly indicated when a product is a mixtureit is necessary to amend the specific provisions of Directive 2001/112/EC on the labelling of fruit juices and fruit juice from concentrate, and, for fruit nectar, when it is obtained entirely or partly from a concentrated product. The list of ingredients in the labelling should bear the names of both the fruit juices and fruit juices from concentrate usedsimilar products to reflect the new rules on authorised ingredients, such as those pertaining to the addition of sugars, no longer authorised in fruit juices.
Amendment 29 #
Proposal for a directive - amending act
Article 1 – point 1
Article 1 – point 1
Directive 2001/112/EC
Article 3 - paragraph 4
Article 3 - paragraph 4
4) Nectars and specific products of Annex III may be sweetened by the addition of sugars or honey. Th, honey or sweeteners. In such cases, the addition of sweetening agents shall be at least referred to in the list of ingredients shown on the label, as provided for in Directive 2000/13/EC and in European Parliament and Council Directive 94/35/EC of 30 June 1994 on sweeteners for use in foodstuffs1. That reference shales name shalll be followed by an indication of the maximum quantity of sugar added, calculated as dry matter and expressed in grams per litre. When this Directive is next revised, and on condition that there is no discrimination vis-à-vis other soft drinks, provision shall be made for the sales name to include the word ‘sweetened’ or ‘with added sugar’, followed by an indication of the maximum quantity of sugar added, calculated as dry matter and expressed in grams per litre. ____________ 1 OJ L 237, 10.9.1994, p. 3.
Amendment 35 #
Proposal for a directive - amending act
Article 1 – point 1
Article 1 – point 1
Directive 2001/112/EC
Article 3 - paragraph 4 a (new)
Article 3 - paragraph 4 a (new)
4a. The claim "with no added sugars" may be used for the labelling of fruit juice included in category 1 of Annex I, in accordance with Regulation (EC) No 1924/2006 of the European Parliament and of the Council of 20 December 2006 on nutrition and health claims made on foods.
Amendment 45 #
Proposal for a directive - amending act
Article 2 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 2 – paragraph 1 – subparagraph 1
Member States shall bring into force the laws, regulations and administrative provisions necessary to comply with this Directive 1830 months following its entry into force at the latest. They shall forthwith communicate to the Commission the text of those provisions and a correlation table between those provisions and this Directive.
Amendment 49 #
Proposal for a directive - amending act
Annex
Annex
Directive 2001/112/EC
Annex I – part I – point 1 – point a – paragraph 2
Annex I – part I – point 1 – point a – paragraph 2
Amendment 53 #
Proposal for a directive - amending act
Annex
Annex
Directive 2001/112/EC
Annex I – part I – point 1 – point b – paragraph 1
Annex I – part I – point 1 – point b – paragraph 1
The product obtained by reconstituting concentrated fruit juice defined in Part I.2 with potable water that meets the criteria of Council Directive 98/83/EC of 3 November 1998 on the quality of water intended for human consumption* and/or national guidelines set up for many years.
Amendment 56 #
Proposal for a directive - amending act
Annex
Annex
Directive 2001/112/EC
Annex I – part I – point 5 – paragraph 1
Annex I – part I – point 5 – paragraph 1
The fermentable but unfermented product obtained by adding water and/or, with or without the addition of sugars and/or honey to the products defined in Parts I.1, I.2, I.3 and I.4, to fruit purée and/or to concentrated fruit purée and/or to a mixture of those products, that product, moreover, meeting the requirements of Annex IV.