BETA

52 Amendments of Hans-Peter MAYER related to 2008/0050(COD)

Amendment 38 #
Proposal for a regulation
Recital 19
(19) In certain areas where the producer is not obliged to label particulars, the customer should have the possibility to request additional information. Nonetheless, the indication of the feed materials incorporated in compound feed in descending order of weight, already provides important information on compositional data. Taking into account the recent developments in Community legislation which give higher guarantees as regards in particular HACCP, traceability, strict hygiene rules and the development of Community guides to good practice for hygiene, the manufacturer should be allowed to reject the request if he considers the requested disclosure to infringe his intellectual property rightsmust comply with the request as follows: the open declaration shall apply to the three most significant feed components by weight. Should these components make up less than 60% of the weight, the open declaration shall apply to as many further feed components as are needed to reach a proportion of at least 60% of the weight. In order to ensure that his intellectual property rights are not infringed, subject to submission of appropriate proof the manufacturer will not be required to provide information about feed materials which make up less than 3% of the total weight. This would not affect the food and feed safety, since the competent authorities always have the right to get the exact percentages of all feed materials.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 39 #
Proposal for a regulation
Recital 19
(19) In certain areas where the producer is not obliged to label particulars, the customer should have the possibility to request additional information. Nonetheless, the indication of the feed materials incorporated in compound feed in descending order of weight, already provides important information on compositional data. Taking into account the recent developments in Community legislation which give higher guarantees as regards in particular HACCP, traceability, strict hygiene rules and the development of Community guides to good practice for hygiene, the manufacturer should be allowed to reject the request if he considers the requested disclosure to infringe his intellectual property rightsmust comply with the request as follows: the open declaration shall apply to the four most significant feed components by weight. Should these components make up less than 70% of the weight, the open declaration shall apply to as many further feed components as are needed to reach a proportion of at least 70% of the weight. In order to ensure that his intellectual property rights are not infringed, subject to submission of appropriate proof the manufacturer will not be required to provide information about feed materials which make up less than 3% of the total weight. This would not affect the food and feed safety, since the competent authorities always have the right to get the exact percentages of all feed materials.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 40 #
Proposal for a regulation
Recital 19
(19) In certain areas where the producer is not obliged to label particulars, the customer should have the possibility to request additional information. Nonetheless, the indication of the feed materials incorporated in compound feed in descending order of weight, already provides important information on compositional data. Taking into account the recent developments in Community legislation which give higher guarantees as regards in particular HACCP, traceability, strict hygiene rules and the development of Community guides to good practice for hygiene, the manufacturer should be allowed to reject the request if he considers the requested disclosure to infringe his intellectual property rightsmust comply with the request as follows: the open declaration shall apply to the five most significant feed components by weight. Should these components make up less than 80% of the weight, the open declaration shall apply to as many further feed components as are needed to reach a proportion of at least 80% of the weight. In order to ensure that his intellectual property rights are not infringed, subject to submission of appropriate proof the manufacturer will not be required to provide information about feed materials which make up less than 3% of the total weight. This would not affect the food and feed safety, since the competent authorities always have the right to get the exact percentages of all feed materials.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 44 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – point f a (new)
(fa) Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council of 22 September 2003 on additives for use in animal nutrition;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 46 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 2 – point f b (new)
(fb) Council Regulation (EC) No 834/2007 of 28 June 2007 on organic production and labelling of organic products1; 1 OJ L 189, 20.7.2007, p. 1.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 47 #
Proposal for a regulation
Article 2 – paragraph 3
3. This Regulation shall not apply to water, either taken in directly by the animals or intentionally incorporated into feed. However, it shall apply to feed designed to be administered in water.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 50 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point -a (new)
(-a) ‘Oral animal feeding’: the introduction of feedingstuffs into an animal’s gastrointestinal tract through the mouth with the aim of meeting the animal's nutritional needs and/or maintaining the productivity of normally healthy animals;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 52 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point f
(f) ‘Compound feed’: mixture of at least two feed materials, whether or not containing feed additives, for oral animal feeding in the form of complete or complementary feed;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 53 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point g
(g) ‘Complete feed’: compound feed which, by reason of its composition, is sufficient for a daily ration, as laid down in Article 2(2)(f) of Regulation (EC) No 1831/2003;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 57 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point h a (new)
(ha) ‘Feed supplement’: feed consisting of a mixture of additives of all categories, with the exception of those listed in Chapter 3 of Annex IV to Regulation (EC) No 183/2005. In addition, it may be mixed with feed materials, but, by reason of its composition, it is not sufficient for a daily ration. Its purpose is to meet animals' temporary increased and/or special nutritional requirements. It is administered either with or separately from the daily ration or in water;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 59 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point k
(k) ‘Carrier’: substance used to dissolve, dilute, disperse or otherwise physically modify a feed additive in order to facilitate its handling, application or use without altering its technological function and without exerting any technological effect themselves;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 60 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point o
(o) ‘Batch’ or ‘lot’: unit of production from a single plant using uniform production parameters or a number of such units, when produced in continuous order and stored together. It consists of an identifiable quantity of feed and is determined towhich haves common characteristics, such as origin, variety, type of packing, packer, consignor or labelling;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 63 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point p
(p) ‘Labelling’: attribution of any words, particulars, trade marks, brand name, pictorial matter or symbol referring to a feed byand placing this information on any medium like packaginged on any packaging, document, container, notice, label, document, ring, or collar or the internet referring to or accompanying such feed;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 66 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point q
(q) ‘Label’: any tag, brand, mark, pictorial or other descriptive matter, written, printed, stencilled, marked, embossed, impressed on, or attached to a container of feed or any medium referring to or accompanying such feed;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 67 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point r a (new)
(ra) 'First placing on the market': the first placing on the market of a feed after its manufacture or introduction.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 70 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – point a
(a) it is sound, genuineunadulterated, fit for purpose and of merchantable quality;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 74 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
2. Manufacturers of feedThe person responsible for the first placing on the market shall make available to the authorities responsible for carrying out official controls any information concerning the composition or claimed properties of the feed they places on the market which enables the accuracy of the information given by the labelling to be verified.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 77 #
Proposal for a regulation
Article 6 – title
Prohibitioned materials
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 79 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
2. Taking into account in particular scientific evidence, technological progress, notifications under the Rapid Alert System for Food and Feed or results from official controls according to Regulation (EC) No 882/2004, the Commission shall adopt athe list in Annex IIa of materials whose placing on the market or use for animal nutritional purposes is prohibited.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 86 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 4
4. If, on the basis of available scientific and technical information, the Ccommissionttee referred to in Article 29 has reasons to believe that the use of the specific feed may not meet the particular intended nutritional purpose or may have adverse effects on animal health, human health, the environment and animal welfare, the Commission shall, in accordance with the regulatory procedure laid down in Article 29(3), forward a request for a assessment together with the dossier to the European Food Safety Authority (‘the Authority’) within three months. The Authority shall give an opinion within six months of receipt of the request. This time limit shall be extended whenever the Authority seeks supplementary information from the applicant.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 89 #
Proposal for a regulation
Article 11– paragraph 3
3. Where feed is offered for sale by means of distance communication as defined in Article 2 of Directive 97/7/CE of the European Parliament and of the Council the mandatory labelling particulars required by this Regulation shall appear on the information material supporrelating to the distance selling or be provided by any other appropriate means. At all events, provision of the particulars referred to in Article 15(d), (e) and (f) and Article 17(d) and (e), shall become mandatory only when the feed is delivered.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 90 #
Proposal for a regulation
Article 12– paragraph 1
1. The manufacturer of the feedperson responsible for the first placing on the market shall be responsible for the labelling particulars and ensure their presence and substantive accuracy.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 93 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point b
(b) the person responsible for the labelling provides on request of the competent authority a scientific substantiation of the truthfulness of the claim, either via publicly available scientific evidence or through documented company research which is open to scientific review. The scientific substantiation shall be available at the time the feed is placed on the market. In order to guarantee appropriate scientific quality and uniform implementation, the Commission shall lay down guidelines concerning the requirements to be met by the scientific substantiation and its documentation. These guidelines shall also incorporate procedures for appraising the scientific substantiation by means of checks to be performed by the competent supervisory authorities. The guidelines shall be laid down in accordance with the advisory procedure referred to in Article 29(2).
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 94 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point b
(b) the person responsible for the labelling provides on request of the competent authority a scientific substantiation of the truthfulness of the claim, either via publicly available scientific evidence or through documented company research. The scientific substantiation shall be available at the time the feed is placed on the market. Consumers shall have the right to receive from the competent authority confirmation that the truthfulness of the claim has been scientifically substantiated.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 97 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point b a (new)
(ba) If the claim relates or may relate to a function of an additive on the basis of the functional groups referred to in Annex I to Regulation (EC) No 1831/2003, the presence of the additive in an effective concentration shall be regarded as sufficient substantiation of the truthfulness of the claim. If the claim relating to such a function is based on a criterion other than the presence of an additive, the appraisal of the scientific substantiation of the claim shall be carried out in accordance with Commission Regulation (EC) No 429/2008 of 25 April 2008 on detailed rules for the implementation of Regulation (EC) No 1831/2003 of the European Parliament and of the Council as regards the preparation and the presentation of applications and the assessment and the authorisation of feed additives1. 1 OJ L 133, 22.5.2008, p. 1.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 98 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 2
2. Without prejudice to paragraph 1, claims concerning optimisation of the nutrition and support or protection of the physiological conditions are permitted if they are not based on a pharmacological or immunological action.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 99 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1
1. The mandatory labelling particulars shall be given in their entirety in a prominent place on the packaging, the container or on a label attached thereto, in a conspicuous,If the feed is sold to a feed business, the purchaser shall be informed of the mandatory labelling particulars in the most appropriate manner. They shall be given in a clearly legible and indelcomprehensible manner, in at least the language or one of the official languages of the Member State in which it is placed on the market.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 101 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1
1. The mandatory labelling particulars shall be given in their entirety in a prominent place on the packaging, the container or on a label attached thereto or, where appropriate, in an accompanying document, in a conspicuous, clearly legible and indelible manner, in at least the language or one of the official languages of the Member State in which it is placed on the market.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 103 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2
2. The mandatory labelling particulars shall be easily identifiable and not be obscured by any other information. They shall be displayedIf the feed is sold to a person other than a feed business, the mandatory labelling particulars shall be given in their entirety in a prominent place on the packaging, the container or on a label attached thereto, in a colnspicuours, font and size that does not obscure or emphasize any part of the information, unless such variation is to draw attention to precautionary statementsclearly legible and indelible manner, or on an insert, in at least the language or one of the official languages of the Member State in which it is placed on the market.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 107 #
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2 – point b
(b) if the percentages of weight for the feed materials incorporated in compound feed for food producing animals are not indicated on the label, the manufacturer shall make available on request information on the quantitative composition data in a range of +/- 15% of the value according to the feed formulation, unlthe open declaration shall apply to the five most significant feed components by weight. Should these components make up less than 80% of the weight, the open declaration shall apply to as many further feed components as are needed to reach a proportion of at least 80% of the weight. In order to ensure that the manufacturer's rights to protection of his intellectual property are not infringed, subject to submission of appropriate proof he shall not be required to provide information about feed materials which make up less than 3% of the total weight. The competent authorities shall at all timess he considers this information to be commercially sensitive and that the disclosure could infringe his intellectual property rights;ave the right to be informed about the exact proportions of the total weight accounted for by each individual feed material.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 108 #
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2 – point b
(b) if the percentages of weight for the feed materials incorporated in compound feed for food producing animals are not indicated on the label, the manufacturer shall make available on request information on the quantitative composition data in a range of +/- 15% of the value according to the feed formulation, unlthe open declaration shall apply to the four most significant feed components by weight. Should these components make up less than 70% of the weight, the open declaration shall apply to as many further feed components as are needed to reach a proportion of at least 70% of the weight. In order to ensure that the manufacturer's rights to protection of his intellectual property are not infringed, subject to submission of appropriate proof he shall not be required to provide information about feed materials which make up less than 3% of the total weight. The competent authorities shall at all timess he considers this information to be commercially sensitive and that the disclosure could infringe his intellectual property rights;ave the right to be informed about the exact proportions of the total weight accounted for by each individual feed material.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 109 #
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 2 – point b
(b) if the percentages of weight for the feed materials incorporated in compound feed for food producing animals are not indicated on the label, the manufacturer shall make available on request information on the quantitative composition data in a range of +/- 15% of the value according to the feed formulation, unlthe open declaration shall apply to the four most significant feed components by weight. Should these components make up less than 60% of the weight, the open declaration shall apply to as many further feed components as are needed to reach a proportion of at least 60% of the weight. In order to ensure that the manufacturer's rights to protection of his intellectual property are not infringed, subject to submission of appropriate proof he shall not be required to provide information about feed materials which make up less than 3% of the total weight. The competent authorities shall at all timess he considers this information to be commercially sensitive and that the disclosure could infringe his intellectual property rights;ave the right to be informed about the exact proportions of the total weight accounted for by each individual feed material.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 117 #
Proposal for a regulation
Article 19 – introductory part
On the label of pet food a free telephone numbercost-free means of contacting the person responsible for the labelling particulars (such as by telephone, e-mail or via the Internet) shall be indicated in order to allow the customer to obtain information in addition to the mandatory particulars on
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 119 #
Proposal for a regulation
Article 19 – subparagraph 1 a (new)
The information in points (a) and (b) must be given without prejudice to the right to withhold details either when they are commercially sensitive or when their disclosure could infringe intellectual property rights.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 122 #
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 1
1. In addition to the requirements laid down in Articles 15, 16, 17 and 18, feed containing a level of undesirable substances in excess of that permitted under Directive 2002/32/EC shall be labelled ‘feed with excessive level(s) of … (designation of the undesirable substance(s) in accordance with Annex I to Directive 2002/32/EC), only intended for authorised detoxification establishments’. The authorisation of those establishments shall be based on Article 10(2) or (3) of Regulation (EC) No 183/2005which does not comply with the requirements set out in Annex VIa shall bear the labelling particulars laid down in Annex VIa.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 123 #
Proposal for a regulation
Article 20 – paragraph 2
2. In case the contamination is intended to be reduced or eliminated by cleaning, the additional labelling of contaminated feed shall be ‘feed with excessive level(s) of … (designation of the undesirable substance(s) in accordance with Annex I to Directive 2002/32/EC), only to be used as feed after adequate cleaning’The Commission may amend Annex VIa in order to bring it into line with legislative progress towards the development of standards.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 127 #
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 7
7. For quantities of pet food not exceeding the daily ration of the respective animal species sold in packages with several containers, the particulars referred to in Article 15(b), (c) and (f) and Article 17(1)(b), (c), (e) and (f) may be given only on the outer package instead of each container.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 129 #
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 8 a (new)
8a. The provisions laid down in Article 15(e), (f) and (g) and in Article 16(1) and (2) shall not be required if by-products of vegetable or animal origin derived from agro-industrial processing and with a water content of more than 50% are employed.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 131 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1
1. In addition to the mandatory labelling requirements, the labelling of compound feed may also include within the mandatory declarations required by Article 14 voluntary labelling particulars, provided that the general principles laid down in Article 11 are respected.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 136 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 2 – point d a (new)
(da) particulars concerning digestible starch and raw protein;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 141 #
Proposal for a regulation
Article 30 – introductory part (new)
Regulation (EC) No 1831/2003 is amended as follows:
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 142 #
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph -1 (new)
Regulation (EC) No 1831/2003
Article 2 – paragraph 2
The following letters are added in Article 2(2): (o) ‘Labelling’: attribution of any words, particulars, trade marks, brand name, pictorial matter or symbol to a feed by placing this information on any medium like packaging, container, notice, label, document, ring, collar or the internet referring to or accompanying such feed; (p) ‘Label’: any tag, brand, mark, pictorial or other descriptive matter, written, printed, stencilled, marked, embossed, impressed on, or attached to a container of feed;
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 143 #
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 1 – point 1
Regulation (EC) No 1831/2003
Article 16 – paragraph 1
Article 16 of Regulation (EC) No 1831/2003 is amended as follows: (1) Paragraph 1 is amended as follows: (-a) The introductory section is replaced by the following: ‘1. No feed additive or premixture of additives may be placed on the market unless the manufacturer, packager, importer, vendor or distributor established in the Community has made the following labelling particulars available to the feed business: (a) Point (d) is replaced by the following: ‘(d) where appropriate, the approval number of the establishment which manufacturing or placing on the marketes and is responsible for the labelling particulars concerning the feed additive or the premixture pursuant to Article 10 of Regulation (EC) No 183/2005 of the European Parliament and of the Council*; ---------------------------------------- * OJ L 35, 8.2.2005, p. 1.’; (b) The following subparagraph is added: ‘In the case of premixtures, points (b), (d), (e) and (g) shall notonly apply to thepremixtures and not to every incorporated feed additives.’
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 144 #
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 1 – point 2
Regulation (EC) No 1831/2003
Article 16 – paragraph 3
(2) Paragraph 3 is replaced by the following: ‘3. In addition to the information specified in paragraph 1, the packaging or containerlabelling particulars of a feed additive belonging to a functional group specified in Annex III or of a premixture containing an additive belonging to a functional group specified in Annex III must bear the information, presented in a conspicuous, clearly legible and indelible manner, indicated in that Annex.' made available to the feed business which purchases the product in accordance with the provisions of that Annex. In addition to the mandatory labelling particulars, in the case of additives and premixtures voluntary particulars may also be indicated, provided that the general principles laid down in Articles 11 and 13 of Regulation (EC) No .../... of the European Parliament and of the Council [on the placing on the market and the use of feed] are complied with. An abbreviation may be used in place of the name of the functional group.'
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 1 – point 3
Regulation (EC) No 1831/2003
Article 16 – paragraph 4
(3) Paragraph 4 is replaced by the following: ‘4. In the case of premixtures, the word ‘Premixture’ shall appear in capital letters on the label and carriers shall be declared, in the case of feed materials, in compliance with Article 17(1)(e) of Regulation (EC) No …/… of the European Parliament and of the Council [on the placing on the market and use of feed]*.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 146 #
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 1 – point 3 a (new)
Regulation (EC) No 1831/2003
Article 16 – paragraph 4 a (new)
(3a) The following paragraph 4a is added: ‘The Commission shall encourage the development of a Community Code of good labelling practice. It shall cover all aspects of labelling and support the work of improving the appropriateness of labelling at all stages of the process of placing on the market. The procedure laid down in Article 16a shall apply for the establishment and for any amendment to be made to the Code.’
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 147 #
Proposal for a regulation
Article 30 – paragraph 1a (new)
Regulation (EC) No 1831/2003
Article 16 a (new)
The following Article 16a is added: ‘Article 16a Establishment of the Catalogue and Code 1. The Commission shall ensure that the Code is developed and amended: (a) in consultation with all appropriate representatives of the European feed sector and other concerned parties, such as feed users; (b) in collaboration with the competent authorities of the Member States and, where appropriate, the Authority; (c) taking into account relevant experiences from opinions issued by the Authority and developments in scientific or technical knowledge. 2. The Commission shall approve the Catalogue, drafts of the Code and drafts of any amendments thereto in accordance with the procedure referred to in Article 22(2), provided that the following conditions are met: (a) they have been developed in accordance with paragraph 1; (b) their contents are practicable throughout the Community for the sectors to which they refer; and (c) they are suitable to meet the respective objectives. 3. The Commission shall publish the titles and references of the Catalogue and Codes in the C Series of the Official Journal of the European Union.'
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 148 #
Proposal for a regulation
Article 34
It shall apply from twelve months after the date of its publicationentry into force; however, in the case of feed for animals not intended for food production placed on the market for the first time at least thirty-six months after the date of publication of the Regulation, the measures referred to in Article 17(3) shall apply.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 153 #
Proposal for a regulation
Annex I – point 1
1. Feed materials must, as according tofar as is possible using the good manufacturing practices as laid down in Regulation (EC) No 183/2005, be free from chemical impurities resulting from their manufacturing process and from processing aids, unless a specific maximum content is fixed in the Catalogue referred to in Article 25.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 156 #
Proposal for a regulation
Annex II a (new)
ANNEX IIa List of materials whose placing on the market or use for animal nutrition purposes in prohibited The placing on the market or use as feed of the following materials is prohibited: 1.faeces, urine and separated digestive tract content, irrespective of any form of treatment or admixture; 2. hide treated with tanning substances, including its waste; 3. wood, including sawdust or other materials derived from wood, which has been treated with wood preservatives as defined in Annex V to Directive 98/8/EC of the European Parliament and of the Council; 4. all wastes obtained from urban, domestic and industrial waste water as defined in Article 2 of Council Directive 91/271/EEC; 5. solid urban waste, such as household waste; 6. packaging and parts of packaging from the use of products from the agri-food industry.
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 159 #
Proposal for a regulation
Annex V – point 1
1. The following additives shall be listed with their name, added amount, or identification number, added amount and respective name of the functional group such as laid down in Annex I of Regulation (EC) No 1831/2003 or the category in case of ‘coccidiostats and histomonostats’:
2008/07/28
Committee: AGRI
Amendment 161 #
Proposal for a regulation
Annex VI – Chapter I
1. The following additives shall be listed with their name and/or identification number, added amount and the respective name of the functional group suchAdditives of the functional groups 'preservatives','colourants', 'antioxidants', 'vitamins, pro-vitamins and chemically well-defined substances having a similar effect', and 'compounds of trace elements' as laid down in Annex I tof Regulation (EC) No 1831/2003 or the category in case of ‘coccidiostats and histomonostats’: (a) additives where a maximum content is set, (b) additives belonging to the categories ‘zootechnical additives’ and ‘coccidiostats and histomonostats’, (c) additives belonging to the functional group of ‘urea and its derivatives’ of the category ‘nutritional additives’ as laid down in Annex I of Regulation (EC) No 1831/2003. 2. Feed additives not mentioned in paragraph 1 may be voluntarily indicated in the same full form or partially. 3. If a nutritional feed additive as referred to in Annex I of Regulation (EC) No 1831/2003 is labelled voluntarily its level ofwill be labelled as follows: 'Contains EU- permitted preservatives/antioxidants/ colours/vitamins/trace elements', as appropriate. 2. Functional groups of feed additives not referred to in paragraph 1 may be voluntarily indicated. 3. In the event that particular attention is drawn on the label to one or more additives, the amount shall be indicated in line with the Code of Practice established pursuant to Article 26. 4. Other additives incorporationed shall be indicated. 4. If an additive belongs to more than one of the functional groups, the group appropriate to its principal function in the case of on request to the customer pursuant to Article 19. 4a. The person responsible for the labelling particulars must, on request, immediately provide the competent authority withe feed in quesull information shon all be indicateadditives incorporated into the pet food.
2008/07/28
Committee: AGRI