[ParlTrack]

Peter LIESE, Anne DELVAUX, Renate SOMMER

Proposal for a directive
Article 8 – paragraph 1 – subparagraph 4

In case of heating and cooling, where a building is supplied from a district heating network, a heat meter shall be installed at the building entry. In multi-apartment buildings, individual heat consumption meters shall also be installed to measure the consumption of heat or cooling for each apartment. Where the use of individual heat consumption meters is not technically feasible, individual heat cost allocators, in accordance with the specifications in Annex VI(1.2), shall be used for measuring heat consumption at each radiatorMember States shall ensure that in buildings with several units (residential and commercial), whose units are supplied with heat and domestic hot water from central systems the consumption is measured for each unit; Member States shall introduce rules for the annual consumption-based cost allocation of heat and domestic hot water in these buildings. Exceptions are allowed if the installation of measuring devices or the consumption based cost allocation turns out to be technically and/or economically not feasible, e.g. in high efficient buildings. The metering of cooling is optional.

2011/11/07
Committee: ENVI

Peter LIESE, Anne DELVAUX, Renate SOMMER

Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 1

1. With a view to achieving a high level of technical competence, objectivity and reliability, Member States shall ensure that, by 1 January 2014, ~~certification schemes or equivalent~~ qualification schemes are ~~available~~provided for providers of energy services, energy audits and energy efficiency improvement measures, including for installers of building elements as defined in Article 2(9) of Directive 2010/31/EU. The Member States examine, whether their respective own educational and retraining systems cover the required knowledge.

2011/11/07
Committee: ENVI

Peter LIESE, Anne DELVAUX, Vladko Todorov PANAYOTOV, Renate SOMMER

Proposal for a directive
Article 13 – paragraph 2

2. Member States shall make publicly available the ~~certification schemes or equivalent~~ qualification schemes referred to in paragraph 1 and shall ~~cooperate among themselves and with the Commission~~work on comparisons between and recognition of the schemes. This shall be without prejudice to directive 2005/36/EC.

2011/11/07
Committee: ENVI

Peter LIESE, Renate SOMMER

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part

The competent authorities of the Member States shall evaluate and take appropriate measures to remove regulatory and non- regulatory barriers to energy efficiency, notably as regards:

2011/11/07
Committee: ENVI

Peter LIESE, Renate SOMMER, Anne DELVAUX, Miroslav OUZKÝ, Radvilė MORKŪNAITĖ-MIKULĖNIENĖ

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b a (new)

(ba) provisions on listed buildings which are officially protected as part of a designated environment or because of their special architectural or historic merit with a view to give owners more flexibility to implement energy efficiency measures to these buildings in line with generally accepted conservation practices, i.e. thermal insulation of the outer shell (walls, roof, windows), bearing in mind a balanced weighing of cultural conservation and energy efficiency

2011/11/07
Committee: ENVI

Peter LIESE, Anne DELVAUX, Renate SOMMER

Proposal for a directive
Article 15 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point b b (new)

(bb) the removal of regulated prices which do not reflect costs.

2011/11/07
Committee: ENVI

6 Amendments of Renate SOMMER related to 2011/0172(COD)

ParlTrack - 2011-2024