3 Amendments of Amalia SARTORI related to 2008/0187(COD)
Amendment 72 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 4 – point a
Article 1 – point 4 – point a
Regulation (EC) No 717/2007
Article 3 – paragraph 2
Article 3 – paragraph 2
2. This average wholesale charge shall apply between any pair of operators and shall be calculated over a twelve month period or any such shorter period as may remain before the end of the period of application of a maximum average wholesale charge as provided for in this paragraph or the expiry of this regulation. The maximum average wholesale charge shall decrease to EUR 0.28 and EUR 0.26, on 30 August 2008 and on 1 July 2009 respectively and shall further decrease to EUR 0.234, EUR 0.203 and EUR 0.1722 on 1 July 2010, on 1 July 2011 and on 1 July 2012 respectively.
Amendment 82 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 5 – point a
Article 1 – point 5 – point a
Regulation (EC) No 717/2007
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1
2. The retail charge (excluding VAT) of a Eurotariff which a home provider may levy from its roaming customer for the provision of a regulated roaming call may vary for any roaming call but shall not exceed EUR 0.49 per minute for any call made or EUR 0.24 per minute for any call received. The price ceiling for calls made shall decrease to EUR 0.46 and EUR 0.43, and for calls received to EUR 0.22 and EUR 0.19, on 30 August 2008 and on 1 July 2009 respectively. The price ceiling for calls made shall further decrease to EUR 0.401, EUR 0.379, and EUR 0.347 and for calls received to EUR 0.168, EUR 0.137 and EUR 0.106, on 1 July 2010, on 1 July 2011 and on 1 July 2012 respectively.
Amendment 98 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 7 a (new)
Article 1 – point 7 a (new)
Regulation (EC) No 717/2007
Article 4 b a (new)
Article 4 b a (new)
(7a) the following Article 4ba shall be inserted: "Article 4 ba Review of the application of retail and wholesale charges for regulated roaming calls 1. Subject to the process and conditions set out in this Article, and upon decision by the Commission, the decreases in the maximum retail and wholesale charges from 1 July 2010 set out in Article 4(2) shall not enter into force in the event that the share of the Community-wide used voice roaming minutes (as blended for calls made and calls received) at competitive tariffs exceeds 50% of all Community-wide voice roaming minutes for calls made and calls received during a reference period of six months monitored by the national regulatory authorities pursuant to Article 7(3). The first reference period shall cover the period from 1 April 2009 to 1 October 2009. All roaming tariffs other than the Eurotariff and Eurotariffs (as blended for calls made and calls received) which are more than 10% below the maximum applicable retail charges set out in Article 4(2) (as blended for calls made and calls received on the basis of actual traffic data) during the entire reference period shall be deemed competitive for the purpose of the application of this Article. 2. National regulatory authorities shall provide the Commission with the necessary data to monitor the application of paragraph 1 of this Article in accordance with Article 7 (2). On the basis of information collected and provided to it by the national regulatory authorities pursuant to Article 7, the Commission shall decide not to apply the maximum retail and wholesale charges decrease if the conditions set out in paragraph 1 are met. The decision shall enter into force on 1 July of the year concerned. 3. The Commission’s decision not to apply the maximum retail and wholesale charge in accordance with paragraph 1 shall remain in force until and without prejudice to further review of the Regulation in accordance with Article 11."