3 Amendments of Neena GILL related to 2008/2124(INI)
Amendment 8 #
Motion for a resolution
Recital Q a (new)
Recital Q a (new)
Qa. whereas notarial acts are not a familiar feature of common-law jurisdictions and accordingly the recognition of notarial acts by common- law jurisdictions would not involve the reciprocal recognition by civil law jurisdictions of deeds or other instruments having like effect to notarial acts; whereas the law relating to the administration of the estates of deceased persons in common-law jurisdictions requires that the assets of such persons vest in personal representatives whose status as such is confirmed by order of the court and whereas it is accordingly essential that the recognition of notarial acts should not operate so as to effect a direct transmission of property rights in any of the assets comprised in the estate of a deceased person or otherwise prejudice the integrity of the procedures adopted in common-law jurisdictions for the administration of such estates,
Amendment 13 #
Motion for a resolution
Paragraph 4
Paragraph 4
4. Asks that this Regulation apply to all authentic acts on civil and commercial matters except those that relate to property and should or may be subject to entry or mention in a public register, provided that nothing in this Regulation shall permit the recognition of notarial acts by common-law jurisdictions to operate so as to effect a direct transmission of property rights in any of the assets comprised in the estates of deceased persons or otherwise prejudice the integrity of the procedures adopted in such jurisdictions relating to the administration of such estates;
Amendment 14 #
Motion for a resolution
Paragraph 4 a (new)
Paragraph 4 a (new)
4a. Specifies that this Regulation should not apply in common-law or Nordic jurisdictions to the extent that to do so would interfere with the operation of the national law on the granting of probate or the administration of estates;