5 Amendments of Philippe LAMBERTS related to 2011/0330(CNS)
Amendment 19 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 3
Article 8 – paragraph 3
3. The request referred to in paragraph 1 may include a reasoned request for a specific administrative enquiry. If the requested authority decides that no administrative enquiry is necessary, it shall immediately inform the requesting authority of the reasons for its decision.
Amendment 20 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 5
Article 8 – paragraph 5
5. The requested authority may request the requesting authority to provide a report on the follow-up action taken by the requesting Member State on the basis of the provided information. If such a request is made, the requesting authority shall, without prejudice to rules on secrecy and data protection applicable in its Member State, send such report as soon as possible, provided that it does not impose a disproportionate burden on it.
Amendment 24 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Article 15 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
(a) the exact categories of information that shallare to be exchanged under Article 15(1), with the objective of creating a comprehensive list of information, which will be updated twice a year in order to align it to new exchange needs;
Amendment 41 #
Proposal for a regulation
Article 34 – paragraph 1 a (new)
Article 34 – paragraph 1 a (new)
1a. The Commission shall present to the European Parliament and to the Council a report on fraud in the field of excise duties by the end of 2012, together with amendments to this Regulation if appropriate.
Amendment 42 #
Proposal for a regulation
Article 34 – paragraph 2 – subparagraph 2
Article 34 – paragraph 2 – subparagraph 2
With a view to evaluating the effectiveness of this system of administrative cooperation in enforcing the application of the excise legislation and combating evasion and fraud concerning excise duties, Member States mayshall communicate to the Commission any available information other than information referred to in the first subparagraph.