4 Amendments of Katarína ROTH NEVEĎALOVÁ related to 2010/2273(INI)
Amendment 9 #
Draft opinion
Paragraph 1 a (new)
Paragraph 1 a (new)
1a. Underlines that women workers moving abroad for jobs involving child or elderly care such as babysitters, au-pairs, nannies or nurses are often employed by private entities such as families or family members and thus end up working without a contract or illegally and consequently having no rights and benefits linked to social security , healthcare etc. available to them;
Amendment 11 #
Draft opinion
Paragraph 1 b (new)
Paragraph 1 b (new)
1b. Calls on Member States to monitor the situation of workers in child or elderly care and provide enough information to women workers leaving abroad for such jobs with all the necessary information including access to legal jobs and training in this field, social rights, health care, etc. and also providing counselling regarding legal employment and warning them against potential threads of the black labour market;
Amendment 12 #
Draft opinion
Paragraph 1 c (new)
Paragraph 1 c (new)
1c. Calls on Commission and Member States to monitor the situation of agencies and organizations offering jobs to workers from other Member States and detect potential illegal or black jobs or agencies / organizations providing fictitious jobs;
Amendment 13 #
Draft opinion
Paragraph 2
Paragraph 2
2. Urges Member States, in those instances where workers move with a spouse or partner3 and children, to provide adequate services for the family unit, for example, childcare facilities, pre- schools, schools and medical services; and an access to training and language courses especially teaching the official language of the host country to the spouses or partners of the workers moving for jobs abroad;