10 Amendments of Anna Maria CORAZZA BILDT related to 2017/0087(COD)
Amendment 96 #
Proposal for a regulation
Recital 11
Recital 11
(11) For this investigative tool to be effective, the information sought should relate to the application of relevant Union law. This may consist, for example, of factual market data, including cost structure, pricing policy, products or services characteristics or geographical distribution of customers and suppliers. It may also consist of undertakings’ or associations of undertakings’ fact-based analysis of the functioning of the internal market, such as in relation to perceived regulatory and entry barriers or to costs of cross-border operations. In order to minimise costs of replying to requests for information, such requests should only cover information that is likely to beundertakings or associations of undertakings concerned by a request for information are encouraged to provide only information which is at their disposal of the undertaking or association of undertakand which incurs no processings concernedsts.
Amendment 179 #
Proposal for a regulation
Article 4 – title
Article 4 – title
Amendment 186 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1
Amendment 196 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – introductory part
Article 5 – paragraph 1 – introductory part
1. The Commission shall only use the power to request information from undertakings and associations of undertakings as provided for in Article 4 as a measure of last resort, where the information available torequired by the Commission, required for the purpose referred to in Article 4, is not sufficient or adequate and cannot be obtained in a timely manner due to the following reasons:
Amendment 220 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3 – subparagraph 1
Article 5 – paragraph 3 – subparagraph 1
Amendment 235 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1
In the cases provided for in Article 4 and under the conditions laid down in Article 5, the Commission may, by simple request or by decision, require undertakings and associations of undertakings to provide information.
Amendment 253 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 2
Article 6 – paragraph 2
2. The simple request referred to in paragraph 1 shall state the legal basis and its purpose, specify what information is required and prescribe a proportionate time limit within which the information is to be provided. It shall also refer to the fines provided for in Article 9(1) for supplying incorrect or misleadingCommission would need the information.
Amendment 260 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 3
Article 6 – paragraph 3
Amendment 330 #
Proposal for a regulation
Article 9
Article 9
Amendment 388 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 2
Article 15 – paragraph 2
2. The Commission shall publish in the Official Journal of the European Union the decisions which it takes pursuant to Article 9(1) and (2).