6 Amendments of Sari ESSAYAH related to 2010/0280(COD)
Amendment 331 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 4
Article 1 – point 4
Regulation (EC) No 1466/97
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 6
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 6
When defining the adjustment path to the medium-term budgetary objective for Member States that have not yet reached this objective and in allowing a temporary deviation from this objective for Member States that have already reached it, under the condition that an appropriate safety margin with respect to the deficit reference value is preserved and that the budgetary position is expected to return to the medium-term budgetary objective within the programme period, the Council shall take into account the implementation of major structural reforms which have direct long-term cost-saving effects, including by raising potential growth, and therefore a verifiable impact on the long-term sustainability of public finances, by reducing the sustainability deficit of the public finances.
Amendment 345 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 4
Article 1 – point 4
Regulation (EC) No 1466/97
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 7
Article 5 – paragraph 1 – subparagraph 7
Special attention shall be paid to pension reforms introducing a multi-pillar system that includes a mandatory, fully funded pillar. Member States implementing such reforms shall be allowed to deviate from the adjustment path to their medium-term budgetary objective or from the objective itself, with the deviation reflecting the net cost of the reform to the publicly managed pillar, under the condition that the deviation remains temporoccurs only in one yeary and that an appropriate safety margin with respect to the deficit reference value is preserved.
Amendment 404 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 5
Article 1 – point 5
Regulation (EC) No 1466/97
Article 6 – paragraph 3
Article 6 – paragraph 3
3. In the event that the significant deviation from prudent fiscal policy making persists or is particularly serious, the Council, on a recommendation from the Commission, shall address a recommendation to the Member State concerned to take the necessary adjustment measures in such a way that the deviation is compensated for by a correspondingly large exceeding of the objectives in the following three years. The Council, on a proposal from the Commission, shall make the recommendation public.'
Amendment 492 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 8
Article 1 – point 8
Regulation (EC) No 1466/97
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 6
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 6
When defining the adjustment path to the medium-term budgetary objective for Member States that have not yet reached this objective and in allowing a temporary deviation from this objective for Member States that have already reached it, under the condition that an appropriate safety margin with respect to the deficit reference value is preserved and that the budgetary position is expected to return to the medium-term budgetary objective within the programme period, the Council shall take into account the implementation of major structural reforms which have direct long-term cost-saving effects, including by raising potential growth, and therefore a verifiable impact on the long-term sustainability of public finances, by reducing the sustainability deficit of the public finances.
Amendment 497 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 8
Article 1 – point 8
Regulation (EC) No 1466/97
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 7
Article 9 – paragraph 1 – subparagraph 7
Special attention shall be paid to pension reforms introducing a multi-pillar system that includes a mandatory, fully funded pillar. Member States implementing such reforms shall be allowed to deviate from the adjustment path to their medium-term budgetary objective or from the objective itself, with the deviation reflecting the net cost of the reform to the publicly managed pillar, under the condition that the deviation remains temporoccurs only in one yeary and that an appropriate safety margin with respect to the deficit reference value is preserved.’;
Amendment 547 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 9
Article 1 – point 9
Regulation (EC) No 1466/97
Article 10 – paragraph 3
Article 10 – paragraph 3
3. In the event that the significant deviation from prudent fiscal policy making persists or is particularly serious, the Council, on a recommendation from the Commission, shall address a recommendation to the Member State concerned to take the necessary adjustment measures in such a way that the deviation is compensated for by a correspondingly large exceeding of the objectives in the following three years. The Council, on a proposal from the Commission, shall make the recommendation public.'