54 Amendments of Evžen TOŠENOVSKÝ related to 2016/0375(COD)
Amendment 373 #
Proposal for a regulation
Recital 22
Recital 22
(22) National plans should be stable to ensure transparency and predictability of national policies and measures in order to ensure investor certainty. Updates of national plans should however be foreseen once during the ten-year period covered to give Member States the opportunity to adapt to significant changing circumstances. For the plans covering the period from 2021 to 2030, Member States should be able to update their plans by 1 January 2024. Targets, objectives and contributions shcould only be modified to reflect an increased overall ambition in particular as regards the 2030 targets for energy and climatenew factors and circumstances such as changing microeconomic or international conditions, as well as technological progress. As part of the updates, Member States should make efforts to mitigate any adverse environmental impacts that become apparent as part of the integrated reporting.
Amendment 525 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 1
Article 3 – paragraph 1
1. By 1 January 201920 and every ten years thereafter, each Member State shall notify to the Commission an integrated national energy and climate plan. The plans shall contain the elements set out in paragraph 2 and Annex I. The first plan shall cover the period from 2021 to 2030. The following plans shall cover the ten- year period immediately following the end of the period covered by the previous plan.
Amendment 552 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point c
Article 3 – paragraph 2 – point c
(c) a description of the policies and measures and investment strategies foreseen to meet the corresponding objectives, targets and contributions set out under point (b);
Amendment 564 #
Proposal for a regulation
Article 3 – paragraph 2 – point e
Article 3 – paragraph 2 – point e
(e) if applicable an assessment of the impacts of the planned policies and measures and investment strategies to meet the objectives referred to in point (b);
Amendment 611 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point i
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point i
i. with a view to achieving the Union's binding target of at least 27% renewable energy in 2030 as referred to in Article 3 of [recast of Directive 2009/28/EC as proposed by COM(2016) 767], a contribution to this target in terms of the Member State's share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy in 2030, with a linear trajectory for that contribution from 2021 onwards;.
Amendment 615 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point i
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point i
i. with a view to achieving the Union's binding target of at least 27% renewable energy in 2030 as referred to in Article 3 of [recast of Directive 2009/28/EC as proposed by COM(2016) 767], a contribution to this target in terms of the Member State's share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy in 2030, with a linear trajectorycorridor reflecting range of flexibility around the trajectory chosen by Member State, for that contribution from 2021 onwards;
Amendment 624 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point i
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point i
i. with a view to achieving the Union's binding target of at least 27% renewable energy in 2030 as referred to in Article 3 of [recast of Directive 2009/28/EC as proposed by COM(2016) 767], a contribution to this target in terms of the Member State's share of energy from renewable sources in gross final consumption of energy in 2030, with a linearn adequate trajectory for that contribution from 2021 onwards;
Amendment 630 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point ii
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point ii
Amendment 637 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point iii
Article 4 – paragraph 1 – point a – point 2 – point iii
Amendment 652 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point b – point 1 – paragraph 1
Article 4 – paragraph 1 – point b – point 1 – paragraph 1
the indicative national energy efficiency contribution to achieving the Union's bindingcative energy efficiency target of 30% in 2030 as referred to in Article 1(1) and Article 3(4) of Directive 2012/27/EU [version as amended in accordance with proposal COM(2016)761], based on either primary or final energy consumption, primary or final energy savings, or energy intensity.
Amendment 663 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point b – point 1 – paragraph 2
Article 4 – paragraph 1 – point b – point 1 – paragraph 2
Member States shall express their contribution in terms of absolute level of primary energy consumption and final energy consumption in 2020 and 2030, with a linear trajectory for that contribution from 2021 onwards based on Member States’ choices. They shall explain their underlying methodology and the conversion factors used;
Amendment 732 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e – point 1
Article 4 – paragraph 1 – point e – point 1
(1) national objectives and funding targets for public and private research and innovation relating to the Energy Union; if applicable, private funding objectives should be also included; if applicable, including a timeframe for when the objectives should be met. Such targets and objectives should be coherent with those set out in the Energy Union Strategy and the SET-Plan;
Amendment 734 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e – point 2
Article 4 – paragraph 1 – point e – point 2
Amendment 745 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 1 – point e – point 3
Article 4 – paragraph 1 – point e – point 3
Amendment 758 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point d – point iv a (new)
Article 5 – paragraph 1 – point d – point iv a (new)
(iva) natural parks (e.g. Natura 2000 and other areas with equivalent status);
Amendment 763 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 2
Article 5 – paragraph 2
Amendment 780 #
Proposal for a regulation
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
Article 6 – paragraph 1 – subparagraph 1 – point a
(a) the Union’s 2020 energy consumption is no more than 1 483 Mtoe of primary energy andor no more than 1 086 Mtoe of final energy, the Union’s 2030 energy consumption is no more than 1 321 Mtoe of primary energy and no more than 987 Mtoe of final energy for the first ten- year period;
Amendment 797 #
Proposal for a regulation
Article 7
Article 7
Amendment 821 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 2 – point b
Article 8 – paragraph 2 – point b
(b) if applicable the macroeconomic, environmental, skills and social impact of the planned policies and measures referred to in Article 7 and further specified in Annex I, for the first ten-year period at least until the year 2030 including a comparison with the projections based on existing (implemented and adopted) policies and measures referred to in paragraph 1;
Amendment 839 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 1
Article 9 – paragraph 1
1. By 1 January 20189 and every ten years thereafter Member States shall prepare and submit to the Commission a draft of the integrated national energy and climate plan referred to in Article 3(1).
Amendment 848 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 2 – introductory part
Article 9 – paragraph 2 – introductory part
2. The Commission may issue recommendations on the draft plans to Member States in accordance with Article 28. Those recommendations shall in particular set out:
Amendment 866 #
Proposal for a regulation
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
Amendment 898 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 1
Article 11 – paragraph 1
1. Member States shall cooperate with each other at regional level to effectively meet the targets, objectives and contributions set out in their integrated national energy and climate plan, in so far as the provisions of Directive 2001/42/EC are applicable, consultations undertaken in accordance with that Directive shall be deemed to satisfy also the obligations to consult the public under this Regulation.
Amendment 911 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2
Article 11 – paragraph 2
2. Member States shall, well before submitting their draft integrated national energy and climate plan to the Commission pursuant to Article 9(1), identify opportunities for regional cooperation and consult relevant neighbouring Member States and the other Member States expressing an interest. Member States shall set out in their draft integrated national energy and climate plans the results of such regional consultation, including where applicable how comments have been taken into account.
Amendment 927 #
Proposal for a regulation
Article 12
Article 12
Assessment of the integrated national The Commission shall assess the integrated national energy and climate plans and their updates as notified pursuant to Articles 3 and 13. It shall assess in particular whether: (a) contributions are sufficient for the collective achievement of the Energy Union objectives and for the first ten- years period in particular the targets of the Union's 2030 Climate and Energy Framework; (b) the plans comply with requirements of Articles 3 to 11 and the Commission recommendations issued pursuant to Article 28.rticle 12 deleted energy and climate plans the targets, objectives and
Amendment 946 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1
Article 13 – paragraph 1
1. By 1 January 20234, and every 10 years thereafter, Member States shall submit to the Commission a draft update of the latest notified integrated national energy and climate plan referred to in Article 3 or confirm to the Commission that the plan remains valid.
Amendment 951 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 2
Article 13 – paragraph 2
2. By 1 January 20245, and every 10 years thereafter, Member States shall notify to the Commission an update of the latest notified integrated national energy and climate plan referred to in Article 3, unless they have confirmed that the plan remains valid pursuant to paragraph 1 of this Article. If needed Member States have a right to update the integrated national energy and climate plan in other, then justification should be provided.
Amendment 963 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3
Article 13 – paragraph 3
3. Member States shall onlmay modify the targets, objectives and contributions set out in the update referred to in paragraph 2 to reflect an increased ambition as compared to the ones set in the latest notified integrated national energy and climate plannew factors and circumstances. Member States shall take into consideration the need to achieve the Union's target.
Amendment 989 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 1 – introductory part
Article 14 – paragraph 1 – introductory part
1. Member States shall prepare and report to the Commission by 1 January 2020 and every 10 years thereafter their long-term low emission strategies with a 530 years perspective, to contribute to:
Amendment 1017 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2 – point c
Article 14 – paragraph 2 – point c
(c) if applicable expected progress on transition to a low greenhouse gas emission economy including greenhouse gas intensity, CO2 intensity of gross domestic product and strategies for related research, development and innovation;
Amendment 1027 #
Proposal for a regulation
Article 14 – paragraph 2 – point d
Article 14 – paragraph 2 – point d
(d) if applicable links to other national long-term planning.
Amendment 1048 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
1. Without prejudice to Article 23, by 15 March 20213, and every two years thereafter, each Member State shall report to the Commission on the status of implementation of the integrated national energy and climate plan by means of integrated national energy and climate progress reports covering all five key dimensions of the Energy Union.
Amendment 1062 #
Proposal for a regulation
Article 15 – paragraph 5
Article 15 – paragraph 5
5. Where the Commission has issued recommendations pursuant to Article 27(2) or (3), the Member State concerned shallmay include in its report referred to in paragraph 1 of this Article information on the policies and measures adopted, or intended to be adopted and implemented, to address those recommendations. Such information shallmay include a detailed timetable for implementation. In case a Member State decides not to include the recommendations in its report, it shall explain to the Commission in writing the reasons underlying its decision.
Amendment 1075 #
Proposal for a regulation
Article 17 – paragraph 1
Article 17 – paragraph 1
1. By 15 March 2021, and every twofour years thereafter, Member States shall report to the Commission information on their national climate change adaptation planning and strategies, outlining their implemented or planned actions to facilitate adaptation to climate change, including the information specified in Part 1 of Annex VI.
Amendment 1092 #
Proposal for a regulation
Article 18 – paragraph 1 – point a – point 4
Article 18 – paragraph 1 – point a – point 4
(4) if applicable trajectories on bioenergy demand, disaggregated between heat, electricity and transport, and on biomass supply, by feedstock and origin (distinguishing between domestic production and imports). For forest biomass, an assessment of its source and impact on the LULUCF sink;
Amendment 1111 #
Proposal for a regulation
Article 19 – paragraph 1 – point a – point 1
Article 19 – paragraph 1 – point a – point 1
(1) the trajectory for primary andor final energy consumption from 2020 to 2030 as the national energy savingsefficiency contribution to achieving the Union-level 2030 target including underlying methodology;
Amendment 1162 #
Proposal for a regulation
Article 21 – paragraph 1 – point e
Article 21 – paragraph 1 – point e
Amendment 1176 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1 – point b
Article 22 – paragraph 1 – point b
(b) national objectives for total (public andpublic (if applicable also for private) spending in research and innovation relating to clean energy technologies as well as for technology cost and performance development;
Amendment 1182 #
Proposal for a regulation
Article 22 – paragraph 1 – point d
Article 22 – paragraph 1 – point d
Amendment 1189 #
Proposal for a regulation
Article 23 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
Article 23 – paragraph 1 – subparagraph 1 – introductory part
By 15 March31 July 2021, and every year thereafter (year X), Member States shall report to the Commission:
Amendment 1239 #
Proposal for a regulation
Article 25 – paragraph 2
Article 25 – paragraph 2
2. In the area of renewable energy, as part of its assessment referred to in paragraph 1, the Commission shall assess the progress made in the share of energy from renewable sources in the Union’s gross final consumption on the basis of a linear trajectcorridory starting from 20% in 2020 and reaching at least 27% in 2030 as referred to in Article 4(a)(2)(i).
Amendment 1307 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 2
Article 27 – paragraph 2
2. If, on the basis of its assessment pursuant to Article 25(1)(b), the Commission concludes that insufficient progress is made by a Member State towards meeting the targets, objectives and contributions or implementing the policies and measures set out in its integrated national climate and energy plan, it shall issue non-binding recommendations to the Member State concerned pursuant to Article 28. In issuing such recommendations, the Commission shall take into consideration ambitious early efforts by Member States to contribute to the Union's 2030 target for renewable energy.
Amendment 1315 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 3
Article 27 – paragraph 3
3. If, on the basis of its aggregate assessment of Member States' integrated national energy and climate progress reports pursuant to Article 25(1)(a), and supported by other information sources, as appropriate, the Commission concludes that the Union is at risk of not meeting the objectives of the Energy Union and, in particular, for the first ten-years period, the targets of the Union's 2030 Framework for Climate and Energy, it may issue non- binding recommendations to all Member States pursuant to Article 28 to mitigate such risk. The Commission shall, as appropriate, take measures at Union level in addition to the recommendations in order to ensure, in particular, the achievement of the Union's 2030 targets for renewable energy and energy efficiency. With regard to renewable energy, such measures shall take into consideration ambitious early efforts by Member States to contribute to the Union's 2030 target.
Amendment 1327 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – introductory part
If, in the area of renewable energy, without prejudice to the measures at Union level set out in paragraph 3, the Commission concludes, based on its assessment pursuant to Article 25(1) and (2) in the year 2023, that the linear Union trajectorycorridor referred to in Article 25(2) is not collectively met, Member States shall ensure by the year 2024 that any emerging gap is covered by additional measures, such as: at the Union level which will be based on guidelines adopted by the form of an implementing act by 2023
Amendment 1341 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point a
Amendment 1347 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point b
Amendment 1358 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point c
Amendment 1373 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point d
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 1 – point d
Amendment 1388 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 3
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 3
If a Member State does not maintain the baseline share of energy from renewable sources in its gross final consumption of energy set out in Article 3(3) of [recast of Directive 2009/28/EC as proposed by COM(2016) 767] from 2021 onwards, the Member State concerned shall ensure that any gap to the baseline share is covered by making a financial contribution to the financing platform referred to in point (c) of the first subparagraph. For the purposes of this subparagraph and point (c) of the first subparagraph, Member States may use their revenues from annual emission allowances under Directive 2003/87/EC.
Amendment 1394 #
Proposal for a regulation
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 4
Article 27 – paragraph 4 – subparagraph 4
Amendment 1410 #
Proposal for a regulation
Article 28 – title
Article 28 – title
Commission non-binding recommendations to Member States
Amendment 1412 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 1
Article 28 – paragraph 1
1. The Commission shall as appropriate issuemay issue non- binding recommendations to Member States to ensuresupport the achievement of the objectives of the Energy Union.
Amendment 1424 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2 – point a
Article 28 – paragraph 2 – point a
(a) the Member State concerned shall take utmost account ofmay consider the recommendation in a spirit of solidarity between Member States and the Union and between Member States;
Amendment 1430 #
Proposal for a regulation
Article 28 – paragraph 2 – point b
Article 28 – paragraph 2 – point b
(b) the Member State shallmay set out, in its integrated national energy and climate progress report made in the year following the year the recommendation was issued, how it has taken utmost account of the recommendation and how it has implemented or intends to implement itit into consideration. It shall provide justifications where it deviates from it;