1 Amendments of José BOVÉ related to 2015/2353(INI)
Amendment 33 #
Draft opinion
Paragraph 6
Paragraph 6
6. Insists that the current amount in Heading 2, as provided for in the current MFF, must remain at least at the same level; refers, in this connection, to Article 2 of the MFF Regulation, which clearly states that allocated national envelopes may not be reduced by the midterm revision; considers, furthermore, that other Union policies must have the necessary financial means to allow the Union to honour its legal obligations in accordance with the corresponding sectoral legislation; calls on the Commission, in a context of migration crisis, to explore the possibility to strengthen synergies between the withdrawal of agricultural products from the market and the distribution of food aid to the most deprived citizens and to refugees through the Fund for European Aid to the Most Deprived (FEAD) ;