2 Amendments of Martin HÄUSLING related to 2010/0364(COD)
Amendment 21 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 27
Article 1 – point 27
Regulation (EC) No 834/2007
Article 38b – paragraph 1 – introductory part
Article 38b – paragraph 1 – introductory part
The Commission shall, by means of implementing acts, in accordance with the examination procedure referred to in Article 38g(2), adopt the necessary provisions aiming at reaching a uniform application of this Regulation in the Union, in particular relating to the following:
Amendment 22 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 27 a (new)
Article 1 – point 27 a (new)
Regulation (EC) No 834/2007
Article 38b – paragraph 1a (new)
Article 38b – paragraph 1a (new)
On duly justified imperative grounds of urgency, relating to the withdrawal of the recognition of the control authorities and control bodies in cases of irregularities or infringements of the provisions set out in this Regulation or relating to the withdrawal of the recognition of third countries whose system of production no longer complies with principles and production rules equivalent to those laid down in Title II, III and IV and whose control measures are no longer of equivalent effectiveness to those laid down in Title V, the Commission shall adopt immediately applicable implementing acts in accordance with the procedure referred to in Article 38g (3).