12 Amendments of Sergio Paolo Francesco SILVESTRIS related to 2010/0353(COD)
Amendment 85 #
Proposal for a regulation
Article 3 – point 6 a (new)
Article 3 – point 6 a (new)
(6a) 'production step' means one of the following: production, processing or preparation and labelling;
Amendment 88 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point a – subpoint iii
Article 5 – paragraph 1 – point a – subpoint iii
(iii) the production, processing and preparation steps of which all take place in the same defined geographical area;
Amendment 104 #
Proposal for a regulation
Article 5 a (new)
Article 5 a (new)
Article 5a With a view to ensuring that consumers are properly informed, in respect of protected geographical indication products the place of provenance of the agricultural product shall be specified, at least in cases where the place of provenance is not the same as the place in which processing took place.
Amendment 119 #
Proposal for a regulation
Article 11 – paragraph 2
Article 11 – paragraph 2
2. Designations of origin and geographical indications pertaining to products of third countries that are protected in the Union under an international agreement to which the Union is a contracting partyChapter IV of Title V of this Regulation may be entered in the register. Unless specifically identified in the said agreement as protected designations of origin under this Regulation, such names shall be entered in the register as protected geographical indications.
Amendment 128 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 3
Article 12 – paragraph 3
3. In the case of products originating in the Union, marketed under a protected designation of origin or a protected geographical indication registered in accordance with the procedures laid down in this Regulation, the indications ‘protected designation of origin’ or ‘protected geographical indication’ or the Union symbols associated with them shall appear on the labelling. In addition, the corresponding abbreviations "PDO" or "PGI" may appear on the labelling. The name or business name or registered trade mark of the producer or at least one of the persons subject to official controls shall also appear on the labelling.
Amendment 130 #
Proposal for a regulation
Article 12 – paragraph 4
Article 12 – paragraph 4
4. In the case of products originating in third countries marketed under a name entered in the register in accordance with Chapter IV of Title V of this Regulation, the indications referred to in paragraph 3 or the Union symbols associated with them may appear on the labelling.
Amendment 134 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point a
Article 13 – paragraph 1 – point a
(a) any direct or indirect commercial use of a registered name in respect of products not covered by the registration insofar as those products are comparable to the products registered under that name or insofar as using the name exploits the reputation of the protected name, including in cases where they are used as ingredients;
Amendment 135 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 1 – point b
Article 13 – paragraph 1 – point b
(b) any misuse, imitation or evocation, even if the true origin of the product or service is indicated or if the protected name is translated or accompanied by an expression such as ‘style’, ‘type’, ‘method’, ‘as produced in’, ‘imitation’ or similar, in so far as those products or services are comparable to the products registered under that name or in so far as the misuse, imitation or evocation of the name exploits the reputation of the protected name, including when used as an ingredient;
Amendment 139 #
Proposal for a regulation
Article 13 – paragraph 3
Article 13 – paragraph 3
3. Member States shall take the appropriate administrative and judicial steps to prevent or stop the unlawful use of protected designations of origin and protected geographical indications, as referred to in paragraph 1, in particularas a matter of regular procedure as well as at the request of a producer group as provided for in point (a) of Article 42.
Amendment 198 #
Proposal for a regulation
Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 2
Article 34 – paragraph 1 – subparagraph 2
The costs of such verification of compliance with the specifications mayshall be borne by the operators subject to those controls. The Member States may also contribute to the costs.
Amendment 219 #
Proposal for a regulation
Article 42 – paragraph 1 – point d a (new)
Article 42 – paragraph 1 – point d a (new)
(da) take measures to enhance the value of products and, where necessary, take steps to prevent or counter any measures which tarnish, or are likely to tarnish the image of those products.
Amendment 230 #
Proposal for a regulation
Article 43 – paragraph 2
Article 43 – paragraph 2
2. Operators preparing and storing a traditional speciality, protected designation of origin or protected geographical indication or who places such traditional speciality guaranteed, protected designation of origin and protected geographical indication on the market for the first time shall also be subject to the system of controls as referred to in Chapter I of this Title.