4 Amendments of Herbert DORFMANN related to 2014/0257(COD)
Amendment 775 #
Proposal for a regulation
Article 110 – paragraph 4 a (new)
Article 110 – paragraph 4 a (new)
4a. The Commission shall carry out a study on the introduction of two groups of veterinary medicinal products, based on prescription-only and non-prescription veterinary medicinal products.
Amendment 799 #
Proposal for a regulation
Article 112 – paragraph 1
Article 112 – paragraph 1
1. Owners or, where the animals are not kept by the owners, keepers of food- producing animals shall keep records of the vet-prescribed veterinary medicinal products and veterinary medicinal products with a withdrawal period higher than nil they use and, if applicable, a copy of the veterinary prescription.
Amendment 834 #
Proposal for a regulation
Article 116 – paragraph 1 – introductory part
Article 116 – paragraph 1 – introductory part
1. By way of derogation from Article 111, where there is no authorised veterinary medicinal product in a Member State for a condition affecting a food-producing animal of a non-aquatic species, or where a veterinary medicinal product is not available on the market for logistical reasons, for example, the veterinarian responsible may, under his direct personal responsibility and in particular to avoid causing unacceptable suffering, exceptionally treat the animal concerned with any of the following:
Amendment 850 #
Proposal for a regulation
Article 116 – paragraph 1 – point c
Article 116 – paragraph 1 – point c
(c) if there is no product as referred to in points (a) and (b), a medicinal product for human use authorised in the Member State concerned in accordance with Directive 2001/83/EC or under Regulation (EC) No 726/2004, or