8 Amendments of Carlo FIDANZA related to 2023/0171(COD)
Amendment 61 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Directive 2005/35/EC
Article 2 – paragraph 3
Article 2 – paragraph 3
3. ‘Exhaust Gas Cleaning System residue’ shall mean any material removed from the washwater or the bleed-off water by a treatment system or discharge water that does not meet the discharge criterion set out in relevant IMO guidelines, or other residue material removed from the exhaust gas cleaning system discharged overboard as a result of the operation of a compliance method for emissions reductions, as defined in Annex VI Regulation 4 to Marpol 73/78, used as an alternative in terms of emissions reductions to the standards set forth in Regulation 14 of Annex VI to Marpol 73/78, taking into account the guidelines developed by the IMO;
Amendment 63 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Directive 2005/35/EC
Article 2 – paragraph 3 – point a
Article 2 – paragraph 3 – point a
Amendment 65 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Directive 2005/35/EC
Article 2 – paragraph 3 a (new)
Article 2 – paragraph 3 a (new)
(a) ‘discharge’ shall mean any release howsoever caused from a ship, as referred to in Article 2 of Marpol 73/78;
Amendment 66 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Article 1 – paragraph 1 – point 3
Directive 2005/35/EC
Article 2 – paragraph 3 a (new)
Article 2 – paragraph 3 a (new)
3a. ‘discharge’ shall mean any release howsoever caused from a ship, as referred to in Article 2 of Marpol 73/78;
Amendment 70 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Article 1 – paragraph 1 – point 4
Directive 2005/35/EC
Article 4 – paragraph 1 – point f
Article 4 – paragraph 1 – point f
(f) 'for Exhaust Gas Cleaning System residue, it satisfies the conditions set out in Annex VI Regulation 4, including relevant guidelines set out by the International Maritime Organization that are referred to in Regulation 4, or Regulations 14.1, 14.4, 14.6 and 3.1.1 to Marpol 73/78’.
Amendment 74 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Article 1 – paragraph 1 – point 5
Directive 2005/35/EC
Article 5 – paragraph 1
Article 5 – paragraph 1
1. A discharge of polluting substances subject to regulation by Annexes I, II and VI to Marpol 73/78 into the areas set out in Article 3(1) points (b), (c), (d) and (e) shall not be regarded as an infringement for the company, the master or the crew, if both of the following conditions are fulfilled:
Amendment 99 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Article 1 – paragraph 1 – point 15
Directive 2005/35/EC
Article 10 c – paragraph 1
Article 10 c – paragraph 1
1. Based on information reported by Member States in accordance with Article 10a, the Commission shall make publicly available a regularly updated Union-wide overview on the implementation and enforcement of this Directive. The overview shall include the information listed in Annex II to this Directive. Information identifying an individual ship should only be made publicly available if all legal proceedings are finalised and there is no appeal.
Amendment 118 #
Proposal for a directive
Article 1 – paragraph 1 – point 18
Article 1 – paragraph 1 – point 18
Directive 2005/35/EC
Article 12 a – paragraph 2
Article 12 a – paragraph 2
2. As part of the review, the Commission shall assess the possibility of modifying the scope of this Directive, if appropriate, in view of among other elements thenew international standards for the prevention of aiwater pollution from ships subject to regulation by Marpol 73/78, notably sulphur oxide and nitrogen oxide emissions from ships, as well as in view of other standards regulating discharges from ships which have been made subject to regulation by Marpol 73/78, such as black carbon, marine litter, container loss, loss of plastic pellets and underwater noise . On the basis of this review, the Commission shall submit a report to the European Parliament and the Council.