2 Amendments of Giovanni LA VIA related to 2012/2285(INI)
Amendment 2 #
Draft opinion
Paragraph 2a (new)
Paragraph 2a (new)
Amendment 12 #
Draft opinion
Paragraph 9a (new)
Paragraph 9a (new)
9a. Emphasises that the reintroduction of a ‘petty offence’ procedure should go ahead, and that recovery under Article 56(3) of the updated horizontal regulation should not be pursued where the costs already incurred combined with the likely costs of recovery exceed the amount to be recovered; calls on the Commission, in the interests of administrative simplification at local level, to deem this condition to have been met if the amount to be recovered from the beneficiary in the context of a single payment does not exceed EUR 300; reducing the administrative burden by not pursuing the recovery of small and very small amounts enables the national and regional authorities to investigate more serious irregularities more efficiently and take appropriate action against them;