62 Amendments of Norica NICOLAI related to 2018/0193(COD)
Amendment 179 #
Proposal for a regulation
Recital 11 a (new)
Recital 11 a (new)
(11a) Considering the increasing economic activity of “charter vessels”, used to bring recreational fishers at sea to fish, a definition of such vessels should be included in the Regulation.
Amendment 202 #
Proposal for a regulation
Recital 17
Recital 17
(17) The absence of catch reporting obligations by masters of vessels less than 10 metres'’ length led to incomplete and unreliable data for such vessels as the data collection for those vessels was based on sampling plans. Therefore it is important to require reporting of catches for all fishing vessels without regard to their size. In this way the rules will also be simplified and compliance and controls will be improved.
Amendment 204 #
Proposal for a regulation
Recital 17 a (new)
Recital 17 a (new)
(17a) For vessels under 10 metres’ length , taking into consideration that in many cases the crew in these vessels is composed of only one person on board, the reporting of catches should not imply a disproportionate burden for the operator sand reporting should take place after landing. Member States should enable the use of electronic devices and methods for reporting, such as electronic logbooks, electronic scaling and reporting devices installed in ports, or other such methods.
Amendment 221 #
Proposal for a regulation
Recital 27
Recital 27
(27) Provisions concerning the verification of the tonnage of fishing vessels for the purposes of fishing capacity controls should be simplified and provisions concerning the verification of engine power should be clarified. If fishing vessels equipped with active fishing gears operate, in waters under fishing effort management, with engines that exceed the engine power stated in their registration, it is impossible to ensure compliance with the capacity ceilings laid down in Regulation (EU) No 1380/2013and reach the objectives of the management plans. Therefore it is important to effectively control the engine power of fishing vessels equipped with active fishing gears, using devices which continuously monitor the engine power.
Amendment 230 #
Proposal for a regulation
Recital 31 a (new)
Recital 31 a (new)
(31a) Member States should give priority to electronic registration or licensing and catches data collection systems for recreational fishing.
Amendment 246 #
Proposal for a regulation
Recital 55
Recital 55
(55) The data collected by Member States is also of great value for scientific purposes. It should be clarified that scientific bodies of Member States and Union scientific bodies may be provided access to the data collected in accordance with Regulation (EC) No 1224/2009 , in particular to vessel position data and fishing activity data. Finally, the fishing activity data collected by Member States is also of value for the statistical office of the European Union (Eurostat) who can use it. The data provided to the scientific bodies should be limited to vessel position data and fishing activity data, and should not include, under no circumstances, any personal data regarding the legal or natural person. Finally, the same data provided to scientific bodies regarding fishing activity may also be shared with Eurostat in order to provide statistics on European Union fisheries.
Amendment 251 #
Proposal for a regulation
Recital 68 – introductory part
Recital 68 – introductory part
(68) It should be ensured that the obligations concerning personal data protection laid down in Regulation (EU) 2018/XX are respected by the AgencyEFCA in the framework of data processing and exchange. Representatives of Union institutions should take part in the meeting of the Administrative Board of the Agency. Two representatives of the European Parliament, appointed in line with the principle of gender equality, should take part in the meeting of the Administrative Board of the EFCA, in particular when the Board is approving the budget. Those representatives are to be appointed in accordance with procedures laid down by Parliament.
Amendment 252 #
Proposal for a regulation
Recital 68 – subparagraph 2
Recital 68 – subparagraph 2
Amendment 270 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point i a (new)
Article 1 – paragraph 1 – point 1 – point i a (new)
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 4 – point 28 a (new)
Article 4 – point 28 a (new)
28a. “recreational fishing charter vessels” means a skippered boat or vessel taking passengers at sea to fish recreationally’
Amendment 287 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 9 – paragraph 3
Article 9 – paragraph 3
3. By way of derogation from paragraph 2, masters of Union fishing vessels below 120 metres’ length overall may carry on board a mobile device which allows the vessel to be automatically located and identified by a vessel monitoring system through recording and transmitting vessel position data at regular intervals. In case the device is not within reach of a mobile network, the vessel position data shall be recorded during that period of time and shall be transmitted as soon as the vessel is in reach of such network and at the latest before entering port.
Amendment 296 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 9 – paragraph 3 a (new)
Article 9 – paragraph 3 a (new)
Amendment 297 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Article 1 – paragraph 1 – point 6
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 9 – paragraph 3 b (new)
Article 9 – paragraph 3 b (new)
3b. Member States shall use funds provided through the EMFF to facilitate the implementation of the obligations laid down in paragraph 3.
Amendment 350 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Article 1 – paragraph 1 – point 11
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 14 – paragraph 5 – point b – point iv
Article 14 – paragraph 5 – point b – point iv
(iv) the date and time of the completion of fishing operations using the static gear, which will be calculated as the moment all the gear is retracted into the boat;
Amendment 351 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 15 – paragraph 1
Article 15 – paragraph 1
1. Masters of Union catching vessels of 120 metres’ length overall or more shall submit by electronic means the information referred to in Article 14 to the competent authority of their flag Member State:
Amendment 363 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 15 – paragraph 2
Article 15 – paragraph 2
2. Masters of Union catching vessels of less than 120 metres’ length overall shall submit by electronic means the information referred to in Article 14, to the competent authority of their flag Member State after the last fishing operation has been completed and before entering portnding.
Amendment 374 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 15 – paragraph 2 c (new)
Article 15 – paragraph 2 c (new)
2c. The obligation expressed in paragraph 2 shall apply from four years after the date of entry into force of this Regulation.
Amendment 376 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Article 1 – paragraph 1 – point 12
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 15 – paragraph 5 a (new)
Article 15 – paragraph 5 a (new)
5a. Member States shall use the funds provided through the EMFF to facilitate the implementation of electronic catch reporting devices and methods.
Amendment 426 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 20
Article 1 – paragraph 1 – point 20
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 21 – paragraph 2
Article 21 – paragraph 2
2. The electronic transhipment declaration referred to in paragraph 1 shall contain at least the following information:
Amendment 435 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 21
Article 1 – paragraph 1 – point 21
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 23 – paragraph 2
Article 23 – paragraph 2
2. The electronic landing declaration referred to in paragraph 1 shall contain at least the following information:
Amendment 455 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 25 a – paragraph 1
Article 25 a – paragraph 1
1. Member States shall ensure effective control of the landing obligation. For this purpose a minimum percentage of fishing vessels fishing for species subject to the landing obligation and flying their flag established in accordance with paragraph 2,, the Member States shall deploy observers on board vessels, above 10 metres’ length, flying their flag to monitor compliance with the landing obligation. The cost of such deployment shall not be borne by the operators. As an alternative to the deployment of observers, the Member States may, on the same shcall be equipped with continuously recording Closed-Circuit Television (CCTV) systemse, require the use of electronic monitoring systems, such as fishing activity sensors or catch-mass estimation sensors, inc orporating data storageder to estimate the difference between the weight of the catch and the weight of the products landed.
Amendment 472 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 25 a – paragraph 3
Article 25 a – paragraph 3
3. In addition to the CCTV systemoptions referred to in paragraph 1, Member States may require the use of other electronic monitoring systems for the purpose of controlling the landing obligation, including CCTV cameras.
Amendment 476 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 25 a – paragraph 4
Article 25 a – paragraph 4
4. The Commission may, by means of implementingdelegated acts, lay down detailed rules on the requirements, technical specifications, installation and functioning of the electronic monitoring systems for the control of the landing obligation, including continuously recording CCTV systems.
Amendment 480 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Article 1 – paragraph 1 – point 23
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 25 a – paragraph 4 a (new)
Article 25 a – paragraph 4 a (new)
4a. The data recorded under a CCTV system is owned by the legal or natural person holding the fishing licence and shall be available for at least 12 months.
Amendment 486 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 33 – paragraph 6
Article 33 – paragraph 6
6. Catches taken in the framework of scientific research which arshall not be marketed and sold including, where appropriate, those below the applicable minimum conservation reference size, shall be recorded by the Member States and the data on such catches shall be submitted to the Commission. They shall be counted against the quota applicable to the flag Member State insofar as they exceed 2 % of the quotas concerned. This paragraph shall not apply to catches taken during research surveys at sea as referred to in Article 5(1)(b) of Regulation (EU) 2017/1004 of the European Parliament and of the Council (*).
Amendment 488 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Article 1 – paragraph 1 – point 27
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 33 – paragraph 6 b (new)
Article 33 – paragraph 6 b (new)
6b. Catches taken in the framework of scientific research may be donated to social projects including providing food for homeless people.
Amendment 494 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 31 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 31 – point b
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 37 – paragraph 4
Article 37 – paragraph 4
“4. The Commission shall lay down, by means of implementingdelegated acts :
Amendment 496 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 33
Article 1 – paragraph 1 – point 33
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 38 – paragraph 1
Article 38 – paragraph 1
“1. For fish stocks under fishing effort management plans, Member States shall be responsible for carrying out the necessary checks in order to ensure that the total capacity corresponding to the fishing licences issued by a Member State, in GT and in kW, shall at any moment not be higher than the maximum capacity levels for that Member State established in accordance with Article 22 of Regulation (EU) No 1380/2013.
Amendment 497 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 33
Article 1 – paragraph 1 – point 33
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 38 – paragraph 2a (new)
Article 38 – paragraph 2a (new)
2a. Member States shall inform the EFCA and the Commission as part of the report referred to in article 118 of the check methods used, together with the names and addresses of the bodies responsible for carrying out the verifications referred to in paragraph 1 of this Article.
Amendment 501 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 35
Article 1 – paragraph 1 – point 35
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 39a – paragraph 1
Article 39a – paragraph 1
1. For fish stocks under fishing effort management plans, Member States shall ensure that vessels using the following active fishing gears: trawls, seines and surrounding nets, are equipped with permanently installed devices that measure and record engine power in cases where:
Amendment 512 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 36
Article 1 – paragraph 1 – point 36
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 40 – paragraph 6
Article 40 – paragraph 6
Amendment 513 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 37
Article 1 – paragraph 1 – point 37
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 41 – paragraph 1
Article 41 – paragraph 1
Amendment 538 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 44
Article 1 – paragraph 1 – point 44
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 55 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point b
Article 55 – paragraph 1 – subparagraph 2 – point b
(b) collect data on catches from such fisheries through catch reporting or other data collection mechanisms, giving priority to electronic reporting, based on a methodology which shall be notified to the Commission.
Amendment 550 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 44
Article 1 – paragraph 1 – point 44
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 55 – paragraph 2a (new)
Article 55 – paragraph 2a (new)
2a. With regard to paragraphs 1 and 2, licencing or registration should be done by Member States free of charge or, where applicable, the funds should be used for improving data collection on the social-economic impact and stock impact of recreational fishing.
Amendment 555 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 44
Article 1 – paragraph 1 – point 44
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 55 – paragraph 5
Article 55 – paragraph 5
5. TAs regards stocks, groups of stocks and species that are subject to Union conservation measures applicable to recreational fisheries the Commission may, by way of implementingdelegated acts, adopt detailed rules concerning:
Amendment 564 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 44
Article 1 – paragraph 1 – point 44
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 55 – paragraph 5 – point d
Article 55 – paragraph 5 – point d
(d) the control and marking of gears, except rods, used for recreational fisheries.
Amendment 585 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 46
Article 1 – paragraph 1 – point 46
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 57 – paragraph 3
Article 57 – paragraph 3
3. Operators at all stages of the supply chain responsible for purchasing, selling, stocking or transporting lots of fishery and aquaculture products shall be able to prove that the products comply with the minimumcommon marketing standards.
Amendment 650 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 50
Article 1 – paragraph 1 – point 50
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 60a – paragraph 2 – point b
Article 60a – paragraph 2 – point b
Amendment 654 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 50
Article 1 – paragraph 1 – point 50
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 60a – paragraph 2 – point f
Article 60a – paragraph 2 – point f
Amendment 656 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 50
Article 1 – paragraph 1 – point 50
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 60a – paragraph 2 – point g
Article 60a – paragraph 2 – point g
Amendment 674 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 59 – point c
Article 1 – paragraph 1 – point 59 – point c
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 73 – paragraph 9
Article 73 – paragraph 9
9. The Commission, isn concert with the EFCA, shall be empowered to adopt delegated acts in accordance with Article 119a concerning:
Amendment 676 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 59 – point c
Article 1 – paragraph 1 – point 59 – point c
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 73 – paragraph 9 – point f a (new)
Article 73 – paragraph 9 – point f a (new)
(fa) the training material, training format and training standards for control observers from all Member States
Amendment 689 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 60
Article 1 – paragraph 1 – point 60
1. Officials shall draw up an inspection report after each inspection and a copy shall be handed to the master at the time of the inspection and the original shall forward it to their competent authorities. Data contained in this report shall be recorded and transmitted by electronic means. In the case of the inspection of a fishing vessel flying the flag of another Member State, a copy of the inspection report shall be sent by electronic means and without delay to the flag Member State.
Amendment 695 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 60
Article 1 – paragraph 1 – point 60
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 76 – paragraph 3
Article 76 – paragraph 3
3. A copy of the inspection report shall be sent as soon as possible to the operator or to the master, and in any case no later than 15 working days after the completion of the inspection.
Amendment 712 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 90 – paragraph 2 – point d
Article 90 – paragraph 2 – point d
(d) obstructing the work of officials or observersnot allowing the officials or observers to check all the elements described in Article 74, paragraph 3 of this Regulation, in the exercise of their duties; or
Amendment 720 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 90 – paragraph 2 – point q
Article 90 – paragraph 2 – point q
(q) for vessels fishing for stocks under fishing effort management plans, manipulating an engine or continuous engine power monitoring devices with the aim of increasing the power of the vessel beyond the maximum continuous engine power according to the engine certificate.
Amendment 749 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 92–paragraph 1
Article 92–paragraph 1
1. Member States shall apply a point system for infringements referred to in Article 90, except for serious infringements referred to in paragraph 1(2) points (k) and (p) and in paragraph (23) points (g) and (h) of that Article.
Amendment 764 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 92 – paragraph 8
Article 92 – paragraph 8
8. If the holder of a fishing licence or the master does not commit a serious infringement within threewo years from the date of the committing of the last serious confirmed infringement, all points shall be deleted.
Amendment 771 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Amendment 780 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 92 – paragraph 14
Article 92 – paragraph 14
The Commission shall, by means of implementingdelegated acts, lay down detailed rules concerning:
Amendment 781 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Article 1 – paragraph 1 – point 69
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 92 – paragraph 14 – point b
Article 92 – paragraph 14 – point b
Amendment 801 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 77 – point b
Article 1 – paragraph 1 – point 77 – point b
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 109 – paragraph 5
Article 109 – paragraph 5
5. If an inconsistency in the data has been identified, the Member State concerned shall undertake and document the necessary investigations, analyses and cross-checks. The results of the investigations and corresponding documentation shall be transmitted to the Commission on request. If there are reasons to suspect that an infringement has been committed, the Member State shall carry out investigations and, if the results of the investigation proves an infringement has occurred in accordance with Article 90 of this Regulation, take the necessary immediate measures in accordance with Articles 85 and 91.
Amendment 811 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 80
Article 1 – paragraph 1 – point 80
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 112 – paragraph 2 – point f
Article 112 – paragraph 2 – point f
Amendment 812 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 80
Article 1 – paragraph 1 – point 80
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 112 – paragraph 2 – point g
Article 112 – paragraph 2 – point g
Amendment 813 #
Proposal for a regulation
Article 1 – paragraph 1 – point 80
Article 1 – paragraph 1 – point 80
Regulation (EC) No 1224/2009
Article 112 – paragraph 2 – point h
Article 112 – paragraph 2 – point h
Amendment 839 #
Proposal for a regulation
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
Regulation (EC) No 1224/2009
Annex IV – table – row 1 – column 2 – indent 1 (criteria)
Annex IV – table – row 1 – column 2 – indent 1 (criteria)
- the catches related to the suspected infringement occurred: in a closed area; or beyond a closed depth;
Amendment 841 #
Proposal for a regulation
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
Regulation (EC) No 1224/2009
Annex IV – table – row 1 – column 2 – indent 2 (criteria)
Annex IV – table – row 1 – column 2 – indent 2 (criteria)
- the infringement is the seconthird one detected in the preceding twelve months;
Amendment 843 #
Proposal for a regulation
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
Regulation (EC) No 1224/2009
Annex IV – table – row 2 – column 2 – indent 1 (criteria)
Annex IV – table – row 2 – column 2 – indent 1 (criteria)
- the suspected infringement is a seconthird one detected in the preceding twelve months;
Amendment 844 #
Proposal for a regulation
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
Regulation (EC) No 1224/2009
Annex IV – table – row 3 – column 2 – indent 1 (criteria)
Annex IV – table – row 3 – column 2 – indent 1 (criteria)
- the catches related to the suspected infringement occurred: in a closed area; or beyond a closed depth;
Amendment 847 #
Proposal for a regulation
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
Regulation (EC) No 1224/2009
Annex IV – table – row 3 – column 2 – indent 4 (criteria)
Annex IV – table – row 3 – column 2 – indent 4 (criteria)
- the suspected infringement is a seconthird one detected in the preceding twelve months;
Amendment 848 #
Proposal for a regulation
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
Regulation (EC) No 1224/2009
Annex IV – table – row 4 – column 2 – indent 1 (criteria)
Annex IV – table – row 4 – column 2 – indent 1 (criteria)
- the catches related to the suspected infringement occurred: in a closed area; or in a closed area; or beyond a closed depth;
Amendment 850 #
Proposal for a regulation
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
Regulation (EC) No 1224/2009
Annex IV – table – row 4 – column 2 – indent 2 (criteria)
Annex IV – table – row 4 – column 2 – indent 2 (criteria)
- the suspected infringement is the third one detected in the preceding sixtwelve months;
Amendment 851 #
Proposal for a regulation
Annex 1 – paragraph 1
Annex 1 – paragraph 1
Regulation (EC) No 1224/2009
Annex IV – table – row 5 – column 2 (criteria)
Annex IV – table – row 5 – column 2 (criteria)
The number of simultaneous infringements which are not considered individually serious infringements exceeds 34.