2 Amendments of Peter SIMON related to 2011/2298(REG)
Amendment 10 #
Parliament's Rules of Procedure
Rule 70 – paragraph 2
Rule 70 – paragraph 2
2. BeforeWhere the committee responsible considers it appropriate to entering into such negotiations, the committee after the adoption of a responsible should, in principle, take a decision by a majority of its members and adopt a mandate, orientations or prioritiert for first reading, it shall take a decision on the opening of negotiations by a majority of its members and separately for every legislative procedure concerned. That decision shall include a mandate specifying the composition of the negotiating team, which shall as a general rule be composed only of the Chair, rapporteur and shadow rapporteurs.
Amendment 15 #
Parliament's Rules of Procedure
Rule 70 – paragraph 2 a (new)
Rule 70 – paragraph 2 a (new)
2 a. The negotiating team, whose composition is provided for in paragraph 2, shall be led by the Chair of the committee responsible. All documents, including written drafts, shall be circulated to the whole negotiating team. Documents for discussion in trilogues shall be provided at least 24 hours in advance of each meeting. The negotiating team shall report to the next committee meeting after each meeting with the Council and the Commission (trilogue) on the progress and outcome of the negotiations. All written drafts considered at the trilogue shall be made available to the committee, which may be via the groups as appropriate. Where it proves not to be feasible to convene a meeting of the committee in a timely manner, the negotiating team shall report back to the coordinators of the committee.