2 Amendments of Alain CADEC related to 2010/2139(INI)
Amendment 88 #
Motion for a resolution
Paragraph 22
Paragraph 22
22. Believes that simplification of provisions and procedures at EU and national level should continue without creating major difficulties for beneficiaries and should contribute to increased efficiency; regrets that, due to superfluous bureaucracy, overcomplicated rules and a lack of harmonised procedures, many funds remain unused; considers that any simplification must first be examined to ensure the stability of rules and procedures;
Amendment 91 #
Motion for a resolution
Paragraph 23
Paragraph 23
23. Encourages Member States and regional authorities to enhance capacity- building and, in particular, to ensure the cofinancing of projects by national contributions and with financial engineering support, in order to increase the absorption of the funds and to avoid further major delays in investing;