2 Amendments of Dominique RIQUET related to 2008/0263(COD)
Amendment 1 #
Council position
Article 3 - point d
Article 3 - point d
d) the harmonised provision for an interoperable EU-wide eCalls;
Amendment 2 #
Council position
Annex 1 - Priority area III - 1. specifications for priority action d
Annex 1 - Priority area III - 1. specifications for priority action d
The definition of the necessary measures for the harmonised provision of an interoperable EU-wide eCalls, including: – the availability of the required in-vehicle ITS data to be exchanged; – the availability of the necessary equipment in the emergency call response centres or the help centres receiving the data emitted from the vehicles; – the facilitation of the electronic data exchange between the vehicles and the emergency call response centres or the help centres.