1 Amendments of Paolo DE CASTRO related to 2013/0117(COD)
Amendment 72 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 1 – point 5 – point ba (new)
Article 5 – paragraph 1 – point 5 – point ba (new)
Regulation (EC) No 73/2009
Article 69 – paragraph 4 - subparagraph 2
Article 69 – paragraph 4 - subparagraph 2
(ba) In paragraph 4, the following subparagraph is inserted after the first subparagraph: "By way of derogation from previous sub- paragraph, for calendar year 2014, Member States may exceed the limit of 3,5% if this overcome is due to the reduction of their national ceilings referred to in Article 40 and if it is used the same amounts of the previous calendar year to finance those measures under the specific support."