2 Amendments of Georgios PAPANIKOLAOU related to 2010/0209(COD)
Amendment 100 #
Proposal for a directive
Article 3 – point b
Article 3 – point b
(b) ‘intra-corporate transfer’ means the temporary secondment of a third-country national from an undertaking established outside the territory of a Member State and to which the third-country national is bound by a work contract, to an entity belonging to the undertaking or to the same group of undertakings which is established inside this territory; at the end of the period of the intra-corporate transfer, the third-country national shall be required to leave the European Union;
Amendment 170 #
Proposal for a directive
Article 5 – paragraph 1 a(new)
Article 5 – paragraph 1 a(new)
1a. Provide a declaration undertaking to leave the European Union at the end of the intra-corporate transfer;