2 Amendments of Tanja FAJON related to 2016/0378(COD)
Amendment 82 #
Proposal for a regulation
Recital 37 a (new)
Recital 37 a (new)
(37a) Decision 2009/913/EU taken by common agreement between the representatives of the governments of Member States of 7 December 2009 on the location of the seat of the Agency for the Cooperation of Energy Regulators provides that the European Agency for the Cooperation of Energy Regulators shall have its seat in Ljubljana, Slovenia. The seat of the Agency is the centre of its activities and the statutory functions of the Agency. Thus, the meetings of the statutory organs should take place at the seat.
Amendment 84 #
Proposal for a regulation
Recital 38
Recital 38
(38) The Agency’s host Member State should provide the best possible conditions to ensure the smooth and efficient functioning of the Agency, including multilingual, European- oriented schooling and appropriate transport connectionsSeat Agreement between the Government of the Republic of Slovenia and the Agency for the Cooperation of Energy Regulators was concluded on 26 November 2010 and entered into force on 10 January 2011. It is considered that the Seat Agreement and other specific arrangements fulfil the requirements of Regulations (EU) No 713/2009 and 863/2016.