2 Amendments of Lorenzo FONTANA related to 2010/0364(COD)
Amendment 16 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 2
Article 1 – point 2
Regulation (EC) No 834/2007
Article 9 – paragraph 4
Article 9 – paragraph 4
4. The Commission shall, by means of delegated acts pursuant to Article 38a(1), decide on measures implementing the prohibition on the use of GMOs and products produced from or by GMOsFor the purpose of the prohibition referred to in paragraph 1, the vendor declaration confirming that the products supplied have not been produced from or by GMOs shall be drawn up using the model established by the Commission, by means of delegated acts pursuant to Article 38a(1).
Amendment 19 #
Proposal for a regulation – amending act
Article 1 – point 27
Article 1 – point 27
Regulation (EC) No 834/2007
Article 38a – paragraph 1 – introductory part
Article 38a – paragraph 1 – introductory part
1. In order to better take account of the expectations of consumers regarding the quality of organic products and to ensure the adequate application of rules by the authorities, bodies and operators concerned and the proper functioning of the single market and trade, the Commission shall, by means of delegated acts, adopt specific rules, measures and conditions necessary for the application of this Regulation, including the specific definitions related to its scope, subject to the objectives and principles laid down in Title II, for the following: