1 Amendments of Patrice TIROLIEN related to 2010/2277(INI)
Amendment 52 #
Draft opinion
Paragraph 9 a (new)
Paragraph 9 a (new)
9a. Stresses the specific situation referred to in Article 349 of the Lisbon Treaty, particularly insularity and remoteness, which limit the integration of these regions into the single market; encourages the Commission to continue with, and further develop, the specific provisions for these regions; recalls the need to establish the wider European neighbourhood action plan referred to in its Communication COM(2004)0343, as a complement to integration into the single market; Or.