BETA

5 Amendments of Corinne LEPAGE related to 2010/0051(COD)

Amendment 23 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 3
3. If the draft measures are not in accordance with the opinion of the committee or if no opinion is delivered by the committee, the Commission shall not adopt those measures. The chairperson may submit to the committee the draft measures for further deliberation or submit an amended version of the draft measure and shall submit to the Council without delay the proposal concerning the measures to be taken or an amended version of the draft measures for further deliberation and shall inform the European Parliament of this.
2010/05/10
Committee: ENVI
Amendment 25 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 4
4. If no opinion is delivered by the Council within a reasonable period, the Commission may adopt the draft measures. Where the Commission does not adopt the draft measures, the chairperson may submit to the committee an amended version of the draft measures.
2010/05/10
Committee: ENVI
Amendment 26 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 5 – subparagraph -1 (new)
For the purposes of the basic act adopted in accordance with Article 294 of the Treaty on the Functioning of the European Union, the European Parliament or the Council may voice an objection to the draft measures, regardless of the opinion of the committee, on the grounds that the draft measures contradict the intentions of the legislator as expressed in the basic act. In this case the proposed measures shall not be adopted. The Commission may submit revised draft measures to the committee, taking into account the reasons underlying the European Parliament’s or the Council’s objection. In this case the Commission shall inform the European Parliament and the Council of the actions that it intends to take.
2010/05/10
Committee: ENVI
Amendment 29 #
Proposal for a regulation
Article 5 – paragraph 5 – subparagraph 2
In such a case the Commission shall immediately inform the committee, the European Parliament and the Council of its reasons for adopting the measures and may submit them to a second deliberation of the committee. If the measures adopted are not in accordance with the second opinion of the committee, or if the measures have not been submitted to a second deliberation within a month after their adoption, the Commission shall repeal the measures forthwith. If the measures are in accordance with the second opinion of the committee, or if no opinion is delivered, those measures shall remain in force.
2010/05/10
Committee: ENVI
Amendment 36 #
Proposal for a regulation
Article 10 – paragraph 1 a (new)
1a. The Commission shall examine the European legislation in force and submit by December 2011 a legislative proposal stating which measures fall within the scope of the provisions on delegated acts referred to in Article 290 of the Treaty on the Functioning of the European Union or within that of the provisions on implementing acts referred to in Article 291 of the Treaty on the Functioning of the European Union.
2010/05/10
Committee: ENVI