2 Amendments of Ramon TREMOSA i BALCELLS related to 2013/0162(COD)
Amendment 53 #
Proposal for a directive
Recital 22 a (new)
Recital 22 a (new)
(22a) The principles of this Directive should be internally applied in Member States in order to ensure that private cultural objects unlawfully removed from citizens during the 20th century are returned.
Amendment 59 #
Proposal for a directive
Article 1 – point 1
Article 1 – point 1
1) ‘Cultural object’ shall mean an object which: is classified, before or after its unlawful removal from the territory of a Member State, among the ‘national treasures possessing artistic, historic or archaeological value’ under national legislation or administrative procedures within the meaning of Article 36 of the Treaty or a private object unlawfully removed from an individual citizen.