1 Amendments of Michel DANTIN related to 2011/2113(INI)
Amendment 8 #
Draft opinion
Paragraph 3
Paragraph 3
3. Calls, furthermore, on the Commission to take the necessary measures to enhance the export potential ofhelp the Southern Mediterranean, by helping it achieve regulatory convergence in priority areas for the EU and the region – including competition, investment, and trade related standards and procedures – as well as alignment of production to the EU standards for quality and food safety, environmental protection and animal welfare; believes that these changes would strengthen those countries’ potential to export to the European Union; underlines, however, the imperative of simultaneously protecting sensitive sectors in EU agriculture from the potential of full liberalisation;