Progress: Procedure completed
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | DELE | THORNING-SCHMIDT Helle ( PES) | |
Former Responsible Committee | EMPL | THORNING-SCHMIDT Helle ( PES) |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
EC Treaty (after Amsterdam) EC 137-p2
Legal Basis:
EC Treaty (after Amsterdam) EC 137-p2Events
The Commission presented a working document accompanying the Commission communication to the European Parliament, the Council, the Economic and Social Committee and the Committee of the Regions on the modernisation of the EU occupational safety and health legislation and policy.
The detailed ex-post evaluation of the EU acquis, checking their relevance as well as efficiency, effectiveness, coherence and EU added value, carried out by the Commission confirms that the framework meets its ambition to adequately protect workers.
Main conclusions : the evaluation concluded that the overall structure of the EU occupational safety and health acquis, consisting of a goal-oriented Framework Directive complemented by specific Directives, is generally effective and fit-for-purpose.
However, it pointed to specific provisions of individual Directives that have become outdated or obsolete , and highlighted the need to find effective ways to address new risks .
The way in which Member States have transposed the EU occupational safety and health Directives varies considerably across Member States. Compliance costs therefore vary and cannot be easily dissociated from more detailed national requirements.
As regards SMEs : the evaluation clearly concluded that compliance with the occupational safety and health Directives is more challenging for SMEs than large establishments, while at the same time the major and fatal injury rates are higher for SMEs . Specific support measures are therefore necessary to reach SMEs and help them increase their compliance in an efficient and effective way.
Next steps : the evaluation considered that occupational safety and health measures should reach the widest number of people at work, no matter the type of working relationship they are in, and no matter the size of company they work for . Compliance with occupational safety and health rules should be manageable for businesses of all sizes and effectively monitored on the ground.
Measures must be result-oriented, instead of paper-driven, and maximum use should be made of new digital tools to facilitate implementation.
Characteristics of the evaluation : this exercise also forms part of the Commission's Regulatory Fitness (REFIT) Programme with a special focus on SMEs. In this respect, the evaluation concentrated both on Framework Directive 89/391/EEC and on the other 23 directives related to it.
The evaluation also concerned Directive 2002/44/EC of the European Parliament and of the Council on the minimum health and safety requirements regarding the exposure of workers to the risk arising from physical agents (vibration) (sixteenth individual directive within the meaning of Article 16(1) of Directive 89/391/EEC).
The Directive has the objective of minimising the incidence of diseases and accidents caused by workers’ exposure to vibration. The focus is on long term health issues, rather than acute accidents, although some acute risks to safety are also identified.
It does so by laying down minimum requirements for the protection of workers from risks to their safety and health arising or likely to arise from exposure to either whole-body or hand-arm vibration – in particular muscular/bone structure, neurological and vascular disorders, namely by setting up exposure limit values and action values in respect of the daily exposure to vibration.
The evaluation noted that the Directive remains relevant and has fulfilled its objectives. This said, the evaluation study made a number of recommendations for the way forward when developing the Directive:
revise limit values : limit values can be revised due to the fact that modern machines in general emit less vibration and that many production processes have been automated. Some limit values may be reduced as low-cost technical solutions have become available to reduce vibration. Others may become less important to address as fewer and fewer workers are exposed to certain types of vibration. Consequently, it is recommended that the procedures of adoption/amendment of limit values and action values are clarified and where relevant are harmonised with the other physical agents Directives; review the risk assessment procedure under the Directive : the idea would be to include the provision of Directive 2003/10/EC (noise) requiring employers to give particular attention to the extension of exposure beyond normal working hours under the employer's responsibility; examine the risk management measures derived from the risk assessment under the Directive to ensure that they include measures on the limitation of the duration and levels of the exposure; consider using a common instrument for vibration and noise by aligning it with the more stringent requirements set by the 1977 ILO Working Environment (Air Pollution, Noise and Vibration) Convention (No. 148).
The European Parliament adopted the resolution drafted by Helle THORNING-SCHMIDT (PES, DK), and agreeing with the parliamentary committee, made some amendments to the common position.
-As regards whole-body vibration, Parliament decided that the limit and action values should correspond to ISO standards which would represent a lower threshold than the values being proposed by the Council.
-Parliament felt that the transitional arrangements planned by the Council were too long. In the light of technical developments, Members were convinced that a five-year transition period would be sufficient for companies to replace their tools and machinery, although within the agricultural and forestry sector a further extension of two years (rather than three years as proposed by the Council) could be permitted, whilst bearing in mind the research in this sector.
-Parliament stated that the final decision on the use of derogations should be taken by Member States after consulting the two sides of industry.
The European Parliament adopted the resolution drafted by Helle THORNING-SCHMIDT (PES, DK), and agreeing with the parliamentary committee, made some amendments to the common position.
-As regards whole-body vibration, Parliament decided that the limit and action values should correspond to ISO standards which would represent a lower threshold than the values being proposed by the Council.
-Parliament felt that the transitional arrangements planned by the Council were too long. In the light of technical developments, Members were convinced that a five-year transition period would be sufficient for companies to replace their tools and machinery, although within the agricultural and forestry sector a further extension of two years (rather than three years as proposed by the Council) could be permitted, whilst bearing in mind the research in this sector.
-Parliament stated that the final decision on the use of derogations should be taken by Member States after consulting the two sides of industry.
The Commission submits to the Council an amended proposal. There are two main types of amendments:
-one group of amendments provides useful additional detail and clarification of the initial proposal;
-a second group of amendments strengthen the proposal by enhancing the protection offered to the health and safety of workers.
The Commission’s amended proposal retains the general structure and objectives of the initial proposal but extends and expands on certain provisions. Of the 41 amendments adopted by Parliament, 31 have been accepted, 4 of these in part.
Six amendments have been rejected because they sought to exclude audible acoustic fields (Annex 1) from the scope of the proposal. The Commission has not accepted these amendments because they are contrary to the Commission’s obligations under Article 10 of Directive 86/188/EEC and under the European Parliament resolution of 13 September 1990 which requires the Commission to put forward a proposal on a directive on the basis of Article 118A of the Treaty with regard to the risks arising from noise and vibration and other physical agents.
The Commission has also refused an amendment which imposes upon it an obligation already fulfilled by the Commission in producing its annual report on the implementation of Community legislation.
Three amendments could not be accepted because their extremely binding nature would impose additional costs on employers yet not contribute to enhancing the health and safety of workers.
The Commission submits to the Council an amended proposal. There are two main types of amendments:
-one group of amendments provides useful additional detail and clarification of the initial proposal;
-a second group of amendments strengthen the proposal by enhancing the protection offered to the health and safety of workers.
The Commission’s amended proposal retains the general structure and objectives of the initial proposal but extends and expands on certain provisions. Of the 41 amendments adopted by Parliament, 31 have been accepted, 4 of these in part.
Six amendments have been rejected because they sought to exclude audible acoustic fields (Annex 1) from the scope of the proposal. The Commission has not accepted these amendments because they are contrary to the Commission’s obligations under Article 10 of Directive 86/188/EEC and under the European Parliament resolution of 13 September 1990 which requires the Commission to put forward a proposal on a directive on the basis of Article 118A of the Treaty with regard to the risks arising from noise and vibration and other physical agents.
The Commission has also refused an amendment which imposes upon it an obligation already fulfilled by the Commission in producing its annual report on the implementation of Community legislation.
Three amendments could not be accepted because their extremely binding nature would impose additional costs on employers yet not contribute to enhancing the health and safety of workers.
PURPOSE : proposal to protect workers from the risks of exposure to physical agents.
PROPOSED ACT : Council Directive.
CONTENT : The proposal aims to protect workers against risks to their health and safety, including the prevention of such risks, arising or likely to arise from exposure to physical agents. It lays down particular minimum requirements in this area.
The physical agents are defined as:
-audible acoustic fields;
-vibrations;
-electric or magnetic fields or combinations of these with a frequency equal to or less than 3,10(15) Hertz (wavelength of 100 nanometres or more.)
The directive will apply to activities where workers are likely to be exposed to these physical agents as a result of their work. The employer must then carry out an assessment of the risks resulting from exposure. Under the conditions laid down in the relevant Annexes, certain activities must be considered as presenting an increased risk and must be declared to the authority responsible. Each physical agent must be assessed, and where necessary, measured. The risk arising from exposure must be reduced to the lowest achievable level, with the aim of reducing exposure to below the threshold level referred to in the relevant Annex.
The proposal proceeds on the basis that minimum requirements in the field must establish the general principles of protection and the objectives to be achieved, whilst leaving open the detailed rules translating the safety levels in operational terms, to be adopted in order to comply with the provisions of the Directive.
The proposal makes provisions on personal protection, as well as worker information and training, consultation and participation of workers.
PURPOSE : proposal to protect workers from the risks of exposure to physical agents.
PROPOSED ACT : Council Directive.
CONTENT : The proposal aims to protect workers against risks to their health and safety, including the prevention of such risks, arising or likely to arise from exposure to physical agents. It lays down particular minimum requirements in this area.
The physical agents are defined as:
-audible acoustic fields;
-vibrations;
-electric or magnetic fields or combinations of these with a frequency equal to or less than 3,10(15) Hertz (wavelength of 100 nanometres or more.)
The directive will apply to activities where workers are likely to be exposed to these physical agents as a result of their work. The employer must then carry out an assessment of the risks resulting from exposure. Under the conditions laid down in the relevant Annexes, certain activities must be considered as presenting an increased risk and must be declared to the authority responsible. Each physical agent must be assessed, and where necessary, measured. The risk arising from exposure must be reduced to the lowest achievable level, with the aim of reducing exposure to below the threshold level referred to in the relevant Annex.
The proposal proceeds on the basis that minimum requirements in the field must establish the general principles of protection and the objectives to be achieved, whilst leaving open the detailed rules translating the safety levels in operational terms, to be adopted in order to comply with the provisions of the Directive.
The proposal makes provisions on personal protection, as well as worker information and training, consultation and participation of workers.
Documents
- Follow-up document: EUR-Lex
- Follow-up document: SWD(2017)0010
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Final act published in Official Journal: Directive 2002/44
- Final act published in Official Journal: OJ L 177 06.07.2002, p. 0013
- Final act published in Official Journal: Corrigendum to final act 32004L0040R(04)
- Final act published in Official Journal: OJ L 079 21.03.2013, p. 0036
- Text adopted by Parliament, 3rd reading: T5-0199/2002
- Text adopted by Parliament, 3rd reading: OJ C 131 05.06.2003, p. 0016-0114 E
- Decision by Parliament, 3rd reading: T5-0199/2002
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Joint text approved by Conciliation Committee co-chairs: 3616/2002
- Joint text approved by Conciliation Committee co-chairs: 3616/2002
- Report tabled for plenary by Parliament delegation to Conciliation Committee, 3rd reading: A5-0110/2002
- Report tabled for plenary, 3rd reading: A5-0110/2002
- Commission opinion on Parliament's position at 2nd reading: EUR-Lex
- Commission opinion on Parliament's position at 2nd reading: COM(2001)0717
- Text adopted by Parliament, 2nd reading: T5-0544/2001
- Text adopted by Parliament, 2nd reading: OJ C 112 09.05.2002, p. 0030-0122 E
- Debate in Parliament: Debate in Parliament
- Decision by Parliament, 2nd reading: T5-0544/2001
- Committee recommendation tabled for plenary, 2nd reading: A5-0320/2001
- Committee recommendation tabled for plenary, 2nd reading: A5-0320/2001
- Commission communication on Council's position: EUR-Lex
- Commission communication on Council's position: SEC(2001)1095
- Council position: 07914/1/2001
- Council position: OJ C 301 26.10.2001, p. 0001
- Council position published: 07914/1/2001
- Modified legislative proposal: 14162/2000
- Modified legislative proposal published: 14162/2000
- Debate in Council: 2226
- Text adopted by Parliament confirming position adopted at 1st reading: T5-0012/1999
- Text adopted by Parliament confirming position adopted at 1st reading: OJ C 054 25.02.2000, p. 0055-0075
- Decision by Parliament, 1st reading: T5-0012/1999
- Committee final report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A5-0006/1999
- Committee final report tabled for plenary, 1st reading/single reading: OJ C 054 25.02.2000, p. 0010
- Committee report tabled for plenary confirming Parliament's position: A5-0006/1999
- Debate in Council: 2182
- Reconsultation: EUR-Lex
- Reconsultation: SEC(1999)0581
- Modified legislative proposal: EUR-Lex
- Modified legislative proposal: OJ C 230 19.08.1994, p. 0003
- Modified legislative proposal: COM(1994)0284
- Modified legislative proposal published: EUR-Lex
- Modified legislative proposal published: COM(1994)0284
- Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading: OJ C 128 09.05.1994, p. 0128-0146
- Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading: T3-0239/1994
- Decision by Parliament, 1st reading: T3-0239/1994
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: OJ C 128 09.05.1994, p. 0009
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A3-0192/1994
- Committee report tabled for plenary, 1st reading: A3-0192/1994
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES0716/1993
- Economic and Social Committee: opinion, report: OJ C 249 13.09.1993, p. 0028
- Legislative proposal: EUR-Lex
- Legislative proposal: OJ C 077 18.03.1993, p. 0012
- Legislative proposal: COM(1992)0560
- Legislative proposal published: EUR-Lex
- Legislative proposal published: COM(1992)0560
- Legislative proposal: EUR-Lex OJ C 077 18.03.1993, p. 0012 COM(1992)0560
- Economic and Social Committee: opinion, report: CES0716/1993 OJ C 249 13.09.1993, p. 0028
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: OJ C 128 09.05.1994, p. 0009 A3-0192/1994
- Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading: OJ C 128 09.05.1994, p. 0128-0146 T3-0239/1994
- Modified legislative proposal: EUR-Lex OJ C 230 19.08.1994, p. 0003 COM(1994)0284
- Reconsultation: EUR-Lex SEC(1999)0581
- Committee final report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A5-0006/1999 OJ C 054 25.02.2000, p. 0010
- Text adopted by Parliament confirming position adopted at 1st reading: T5-0012/1999 OJ C 054 25.02.2000, p. 0055-0075
- Modified legislative proposal: 14162/2000
- Council position: 07914/1/2001 OJ C 301 26.10.2001, p. 0001
- Commission communication on Council's position: EUR-Lex SEC(2001)1095
- Committee recommendation tabled for plenary, 2nd reading: A5-0320/2001
- Text adopted by Parliament, 2nd reading: T5-0544/2001 OJ C 112 09.05.2002, p. 0030-0122 E
- Commission opinion on Parliament's position at 2nd reading: EUR-Lex COM(2001)0717
- Report tabled for plenary by Parliament delegation to Conciliation Committee, 3rd reading: A5-0110/2002
- Joint text approved by Conciliation Committee co-chairs: 3616/2002
- Text adopted by Parliament, 3rd reading: T5-0199/2002 OJ C 131 05.06.2003, p. 0016-0114 E
- Follow-up document: EUR-Lex SWD(2017)0010
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/2/docs/0/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1994:128:TOCNew
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1994:128:SOM:EN:HTML |
docs/4 |
|
docs/4 |
|
docs/4/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1994:230:SOM:EN:HTMLNew
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1994:230:TOC |
docs/5 |
|
docs/7 |
|
docs/8 |
|
docs/9 |
|
docs/9/docs/1/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:2001:301:SOM:EN:HTMLNew
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:2001:301:TOC |
docs/10 |
|
docs/12 |
|
docs/18 |
|
events/0/date |
Old
1992-12-23T00:00:00New
1992-12-22T00:00:00 |
events/3/date |
Old
1994-03-29T00:00:00New
1994-03-28T00:00:00 |
events/6/date |
Old
1994-07-08T00:00:00New
1994-07-07T00:00:00 |
events/9/date |
Old
1999-09-01T00:00:00New
1999-08-31T00:00:00 |
events/12/date |
Old
2000-12-08T00:00:00New
2000-12-07T00:00:00 |
events/13/date |
Old
2001-06-25T00:00:00New
2001-06-24T00:00:00 |
events/16/date |
Old
2001-10-09T00:00:00New
2001-10-08T00:00:00 |
events/22/date |
Old
2002-03-13T00:00:00New
2002-03-12T00:00:00 |
events/23/date |
Old
2002-04-05T00:00:00New
2002-04-04T00:00:00 |
docs/1/docs/0/url |
Old
https://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/redresults.aspx?k=(documenttype:AC)(documentnumber:0716)(documentyear:1993)(documentlanguage:EN)New
https://dmsearch.eesc.europa.eu/search/public?k=(documenttype:AC)(documentnumber:0716)(documentyear:1993)(documentlanguage:EN) |
docs/2/docs/0/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1994:128:SOM:EN:HTMLNew
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1994:128:TOC |
docs/3/docs/0/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1994:128:TOCNew
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1994:128:SOM:EN:HTML |
docs/6/type |
Old
Non-legislative basic documentNew
Reconsultation |
docs/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-1999-0006_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-1999-0006_EN.html |
docs/9/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-1999-0012_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-1999-0012_EN.html |
docs/13/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2001-0320_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2001-0320_EN.html |
docs/14/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2001-0544_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2001-0544_EN.html |
docs/16/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2002-0110_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2002-0110_EN.html |
docs/19/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2002-0199_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2002-0199_EN.html |
events/1/type |
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single readingNew
Committee referral announced in Parliament, 1st reading |
events/2/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/3/type |
Old
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single readingNew
Committee report tabled for plenary, 1st reading |
events/5/type |
Old
Decision by Parliament, 1st reading/single readingNew
Decision by Parliament, 1st reading |
events/8/type |
Old
Vote in committee, 1st reading/single readingNew
Vote in committee, 1st reading |
events/9/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-1999-0006_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-1999-0006_EN.html |
events/10 |
|
events/10 |
|
events/16/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2001-0320_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2001-0320_EN.html |
events/17/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20011023&type=CRENew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=20011023&type=CRE |
events/18/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2001-0544_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2001-0544_EN.html |
events/22/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2002-0110_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2002-0110_EN.html |
events/24/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=20020424&type=CRENew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=20020424&type=CRE |
events/25/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2002-0199_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2002-0199_EN.html |
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
docs/2/docs/0/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1994:128:TOCNew
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1994:128:SOM:EN:HTML |
docs/3/docs/0/url |
Old
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1994:128:SOM:EN:HTMLNew
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1994:128:TOC |
docs/6/type |
Old
ReconsultationNew
Non-legislative basic document |
docs/8/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A5-1999-6&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-1999-0006_EN.html |
docs/9/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P5-TA-1999-12New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-1999-0012_EN.html |
docs/13/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A5-2001-320&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2001-0320_EN.html |
docs/14/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P5-TA-2001-544New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2001-0544_EN.html |
docs/16/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A5-2002-110&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2002-0110_EN.html |
docs/19/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P5-TA-2002-199New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2002-0199_EN.html |
events/9/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A5-1999-6&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-1999-0006_EN.html |
events/10/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P5-TA-1999-12New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-1999-0012_EN.html |
events/16/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A5-2001-320&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2001-0320_EN.html |
events/18/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P5-TA-2001-544New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2001-0544_EN.html |
events/22/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A5-2002-110&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-5-2002-0110_EN.html |
events/25/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P5-TA-2002-199New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-5-2002-0199_EN.html |
activities |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
council |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
CODE/5/15412New
|
procedure/final/url |
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32002L0044New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=32002L0044 |
procedure/subject |
Old
New
|
links/European Commission/title |
Old
PreLexNew
EUR-Lex |
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|