BETA
Home MEPs Dossiers Committees Subjects Blog About Dumps
download json


1995/0117(CNS) Equal treatment for men and women: occupational social security schemes (amend. Direct. 86/378/EEC)

Progress: Procedure completed

RoleCommitteeRapporteurShadows
Lead FEMM TORRES MARQUES Helena (icon: PES PES)
Lead committee dossier:
Legal Basis:
EC before Amsterdam E 100, RoP 050

Events

1997/02/17
   Final act published in Official Journal
Documents
Directive 1996/97
OJ L 046 17.02.1997, p. 0020
1996/12/20
   EP/CSL - Act adopted by Council after consultation of Parliament
1996/12/20
   EP - End of procedure in Parliament
1996/12/20
   CSL - Council Meeting
1996/12/02
   CSL - Council Meeting
1996/11/19
   EC - Modified legislative proposal
Documents
EUR-Lex
OJ C 379 14.12.1996, p. 0013
COM(1996)0605
1996/11/18
   EC - Modified legislative proposal published
Documents
EUR-Lex
COM(1996)0605
1996/11/12
   EP - Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
Documents
OJ C 362 02.12.1996, p. 0020-0028
T4-0573/1996
1996/11/12
   EP - Decision by Parliament
Documents
T4-0573/1996
1996/09/18
   EP - Text adopted by Parliament, partial vote at 1st reading/single reading
Documents
OJ C 320 28.10.1996, p. 0065-0082
T4-0460/1996
1996/09/18
   EP - Decision by Parliament
Documents
T4-0460/1996
1996/09/17
   EP - Debate in Parliament
Documents
Debate in Parliament
1996/07/23
   EP - Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading
Documents
A4-0256/1996
OJ C 277 23.09.1996, p. 0005
1996/07/23
   EP - Vote in committee
1996/07/22
   EP - Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading
Documents
A4-0256/1996
1995/10/26
   ESC - Economic and Social Committee: opinion, report
Details

The ESC welcomed the proposed amendments, subject to the following comments. The ESC acknowledged that the text made for greater legal certainty and clarity and that it was likely to ensure that national authorities were not confused on a number of points. It also acknowledged that the proposed text would help to ensure greater fairness and would dispense with the need for numerous appeals and lawsuits. - The ESC noted that the proposal only concerned schemes for particular categories of workers (occupational schemes). It called for a clear definition of occupational schemes in relation to statutory schemes, having regard to Article 119 as interpreted by the Court. - The ESC approved the proposed amendment to Article 3 of Directive 86/378/EEC under which workers’ legal successors were to be included in the scope of the new directive. It noted that it was to be obligatory for workers’ contributions to be equal, whereas employers’ contributions were to be the subject of negotiations between the employer and his workers. - The ESC had extremely serious reservations about Article 2 of the proposed directive, which defined the procedures for implementing the new text. It felt in particular that the provisions regarding retroactivity were cumbersome and complicated. - The ESC urged that consideration be given to equal treatment in the field of social security in all ongoing or future work on part-time work, youth unemployment, new forms of work and social protection provisions.

Documents
CES1175/1995
OJ C 018 22.01.1996, p. 0132
1995/10/13
   EP - Committee referral announced in Parliament
1995/06/27
   EP - TORRES MARQUES Helena (PES) appointed as rapporteur in FEMM
1995/05/16
   EC - Legislative proposal
Documents
EUR-Lex
OJ C 218 23.08.1995, p. 0005
COM(1995)0186
1995/05/15
   EC - Legislative proposal published
Documents
EUR-Lex
COM(1995)0186

Documents

History

(these mark the time of scraping, not the official date of the change)

2023-08-03Show (15) Changes | Timetravel
docs/0/docs/1/url
Old
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1995:218:SOM:EN:HTML
New
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1995:218:TOC
docs/2
date
1996-03-21T00:00:00
docs
title: PE216.011/DEF
committee
EMPL
type
Committee opinion
body
EP
docs/3
date
1996-09-18T00:00:00
docs
summary
type
Text adopted by Parliament, partial vote at 1st reading/single reading
body
EP
docs/3
date
1996-07-09T00:00:00
docs
title: PE214.960/AM7
type
Amendments tabled in committee
body
EP
docs/3/docs/0/url
Old
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:320:TOC
New
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1996:320:SOM:EN:HTML
docs/4
date
1996-11-12T00:00:00
docs
summary
type
Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
body
EP
docs/4/docs/0/url
Old
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:362:TOC
New
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1996:362:SOM:EN:HTML
docs/5
date
1996-09-18T00:00:00
docs
summary
type
Text adopted by Parliament, partial vote at 1st reading/single reading
body
EP
docs/5
date
1996-11-19T00:00:00
docs
summary
type
Modified legislative proposal
body
EC
docs/5/docs/1/url
Old
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1996:379:SOM:EN:HTML
New
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:379:TOC
docs/6
date
1996-11-12T00:00:00
docs
summary
type
Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading
body
EP
docs/7
date
1996-11-19T00:00:00
docs
summary
type
Modified legislative proposal
body
EC
events/0/date
Old
1995-05-16T00:00:00
New
1995-05-15T00:00:00
events/3/date
Old
1996-07-23T00:00:00
New
1996-07-22T00:00:00
events/7/date
Old
1996-11-19T00:00:00
New
1996-11-18T00:00:00
2021-12-18Show (10) Changes | Timetravel
docs/0/docs/1/url
Old
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1995:218:TOC
New
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1995:218:SOM:EN:HTML
docs/1/docs/0/url
Old
https://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/redresults.aspx?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1175)(documentyear:1995)(documentlanguage:EN)
New
https://dmsearch.eesc.europa.eu/search/public?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1175)(documentyear:1995)(documentlanguage:EN)
docs/4/docs/0/url
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-4-1996-0256_EN.html
New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-4-1996-0256_EN.html
docs/6/docs/0/url
Old
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1996:362:SOM:EN:HTML
New
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:362:TOC
events/1/type
Old
Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading
New
Committee referral announced in Parliament
events/2/type
Old
Vote in committee, 1st reading/single reading
New
Vote in committee
events/3/docs/0/url
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-4-1996-0256_EN.html
New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-4-1996-0256_EN.html
events/4/docs/0/url
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=19960917&type=CRE
New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=19960917&type=CRE
events/5/type
Old
Decision by Parliament, 1st reading/single reading
New
Decision by Parliament
events/6/type
Old
Decision by Parliament, 1st reading/single reading
New
Decision by Parliament
2020-01-19Show (6) Changes | Timetravel
committees/0
type
Responsible Committee
body
EP
associated
False
committee_full
Women's Rights
committee
FEMM
rapporteur
name: TORRES MARQUES Helena date: 1995-06-27T00:00:00 group: Party of European Socialists abbr: PES
committees/0
type
Responsible Committee
body
EP
associated
False
committee_full
Women's Rights
committee
FEMM
date
1995-06-27T00:00:00
rapporteur
name: TORRES MARQUES Helena group: Party of European Socialists abbr: PES
docs/4
date
1996-07-23T00:00:00
docs
type
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading
body
EP
docs/4
date
1996-07-23T00:00:00
docs
type
Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading
body
EP
docs/6/docs/0/url
Old
https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:362:TOC
New
https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1996:362:SOM:EN:HTML
events/3/docs/0/url
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A4-1996-256&language=EN
New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-4-1996-0256_EN.html
2019-07-06Show (12) Changes | Timetravel
activities
  • date: 1995-05-16T00:00:00 docs: url: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=1995&nu_doc=186 title: COM(1995)0186 type: Legislative proposal published celexid: CELEX:51995PC0186:EN body: EC commission: type: Legislative proposal published
  • date: 1995-10-13T00:00:00 body: EP type: Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading committees: body: EP responsible: True committee: FEMM date: 1995-06-27T00:00:00 committee_full: Women's Rights rapporteur: group: PSE name: TORRES MARQUES Helena
  • body: EP committees: body: EP responsible: True committee: FEMM date: 1995-06-27T00:00:00 committee_full: Women's Rights rapporteur: group: PSE name: TORRES MARQUES Helena docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A4-1996-256&language=EN type: Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading title: A4-0256/1996 date: 1996-07-23T00:00:00 type: Vote in committee, 1st reading/single reading
  • date: 1996-09-17T00:00:00 docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=19960917&type=CRE type: Debate in Parliament title: Debate in Parliament body: EP type: Debate in Parliament
  • date: 1996-09-18T00:00:00 docs: type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading title: T4-0460/1996 body: EP type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading
  • date: 1996-11-12T00:00:00 docs: type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading title: T4-0573/1996 body: EP type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading
  • date: 1996-11-19T00:00:00 docs: url: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=1996&nu_doc=605 title: COM(1996)0605 type: Modified legislative proposal published celexid: CELEX:51996PC0605:EN body: EC commission: type: Modified legislative proposal published
  • date: 1996-12-02T00:00:00 body: CSL type: Council Meeting council: Social Affairs meeting_id: 1974
  • date: 1996-12-20T00:00:00 body: CSL type: Council Meeting council: Fisheries meeting_id: 1983
  • date: 1996-12-20T00:00:00 body: EP type: End of procedure in Parliament
  • date: 1996-12-20T00:00:00 body: EP/CSL type: Act adopted by Council after consultation of Parliament
  • date: 1997-02-17T00:00:00 type: Final act published in Official Journal docs: url: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=31996L0097 title: Directive 1996/97 url: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:1997:046:TOC title: OJ L 046 17.02.1997, p. 0020
committees/0
type
Responsible Committee
body
EP
associated
False
committee_full
Women's Rights
committee
FEMM
date
1995-06-27T00:00:00
rapporteur
name: TORRES MARQUES Helena group: Party of European Socialists abbr: PES
committees/0
body
EP
responsible
True
committee
FEMM
date
1995-06-27T00:00:00
committee_full
Women's Rights
rapporteur
group: PSE name: TORRES MARQUES Helena
council
  • body: CSL type: Council Meeting council: Fisheries meeting_id: 1983 url: http://register.consilium.europa.eu/content/out?lang=EN&typ=SET&i=SMPL&ROWSPP=25&RESULTSET=1&NRROWS=500&DOC_LANCD=EN&ORDERBY=DOC_DATE+DESC&CONTENTS=1983*&MEET_DATE=20/12/1996 date: 1996-12-20T00:00:00
  • body: CSL type: Council Meeting council: Social Affairs meeting_id: 1974 url: http://register.consilium.europa.eu/content/out?lang=EN&typ=SET&i=SMPL&ROWSPP=25&RESULTSET=1&NRROWS=500&DOC_LANCD=EN&ORDERBY=DOC_DATE+DESC&CONTENTS=1974*&MEET_DATE=02/12/1996 date: 1996-12-02T00:00:00
docs
  • date: 1995-05-16T00:00:00 docs: url: https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=1995&nu_doc=186 title: EUR-Lex url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1995:218:TOC title: OJ C 218 23.08.1995, p. 0005 title: COM(1995)0186 summary: type: Legislative proposal body: EC
  • date: 1995-10-26T00:00:00 docs: url: https://dm.eesc.europa.eu/EESCDocumentSearch/Pages/redresults.aspx?k=(documenttype:AC)(documentnumber:1175)(documentyear:1995)(documentlanguage:EN) title: CES1175/1995 url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:018:TOC title: OJ C 018 22.01.1996, p. 0132 summary: The ESC welcomed the proposed amendments, subject to the following comments. The ESC acknowledged that the text made for greater legal certainty and clarity and that it was likely to ensure that national authorities were not confused on a number of points. It also acknowledged that the proposed text would help to ensure greater fairness and would dispense with the need for numerous appeals and lawsuits. - The ESC noted that the proposal only concerned schemes for particular categories of workers (occupational schemes). It called for a clear definition of occupational schemes in relation to statutory schemes, having regard to Article 119 as interpreted by the Court. - The ESC approved the proposed amendment to Article 3 of Directive 86/378/EEC under which workers’ legal successors were to be included in the scope of the new directive. It noted that it was to be obligatory for workers’ contributions to be equal, whereas employers’ contributions were to be the subject of negotiations between the employer and his workers. - The ESC had extremely serious reservations about Article 2 of the proposed directive, which defined the procedures for implementing the new text. It felt in particular that the provisions regarding retroactivity were cumbersome and complicated. - The ESC urged that consideration be given to equal treatment in the field of social security in all ongoing or future work on part-time work, youth unemployment, new forms of work and social protection provisions. type: Economic and Social Committee: opinion, report body: ESC
  • date: 1996-03-21T00:00:00 docs: title: PE216.011/DEF committee: EMPL type: Committee opinion body: EP
  • date: 1996-07-09T00:00:00 docs: title: PE214.960/AM7 type: Amendments tabled in committee body: EP
  • date: 1996-07-23T00:00:00 docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A4-1996-256&language=EN title: A4-0256/1996 url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:277:TOC title: OJ C 277 23.09.1996, p. 0005 type: Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading body: EP
  • date: 1996-09-18T00:00:00 docs: url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:320:TOC title: OJ C 320 28.10.1996, p. 0065-0082 title: T4-0460/1996 summary: type: Text adopted by Parliament, partial vote at 1st reading/single reading body: EP
  • date: 1996-11-12T00:00:00 docs: url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:C:1996:362:TOC title: OJ C 362 02.12.1996, p. 0020-0028 title: T4-0573/1996 summary: type: Text adopted by Parliament, 1st reading/single reading body: EP
  • date: 1996-11-19T00:00:00 docs: url: https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=1996&nu_doc=605 title: EUR-Lex url: https://eur-lex.europa.eu/JOHtml.do?uri=OJ:C:1996:379:SOM:EN:HTML title: OJ C 379 14.12.1996, p. 0013 title: COM(1996)0605 summary: type: Modified legislative proposal body: EC
events
  • date: 1995-05-16T00:00:00 type: Legislative proposal published body: EC docs: url: https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=1995&nu_doc=186 title: EUR-Lex title: COM(1995)0186 summary:
  • date: 1995-10-13T00:00:00 type: Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading body: EP
  • date: 1996-07-23T00:00:00 type: Vote in committee, 1st reading/single reading body: EP summary:
  • date: 1996-07-23T00:00:00 type: Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading body: EP docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A4-1996-256&language=EN title: A4-0256/1996
  • date: 1996-09-17T00:00:00 type: Debate in Parliament body: EP docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=19960917&type=CRE title: Debate in Parliament
  • date: 1996-09-18T00:00:00 type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading body: EP docs: title: T4-0460/1996 summary:
  • date: 1996-11-12T00:00:00 type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading body: EP docs: title: T4-0573/1996 summary:
  • date: 1996-11-19T00:00:00 type: Modified legislative proposal published body: EC docs: url: https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=1996&nu_doc=605 title: EUR-Lex title: COM(1996)0605 summary:
  • date: 1996-12-20T00:00:00 type: Act adopted by Council after consultation of Parliament body: EP/CSL
  • date: 1996-12-20T00:00:00 type: End of procedure in Parliament body: EP
  • date: 1997-02-17T00:00:00 type: Final act published in Official Journal docs: title: Directive 1996/97 url: https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=31996L0097 title: OJ L 046 17.02.1997, p. 0020 url: https://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:1997:046:TOC
other
  • body: CSL type: Council Meeting council: Former Council configuration
procedure/dossier_of_the_committee
Old
FEMM/4/07151
New
  • FEMM/4/07151
procedure/final/url
Old
http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=31996L0097
New
https://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=31996L0097
procedure/legal_basis/1
Rules of Procedure EP 050
procedure/legal_basis/1
Rules of Procedure of the European Parliament EP 050
procedure/subject
Old
  • 4.10.04 Gender equality
  • 4.10.10 Social protection, social security
New
4.10.04
Gender equality
4.10.10
Social protection, social security
2015-11-04Show (1) Changes | Timetravel
links/European Commission/title
Old
PreLex
New
EUR-Lex
2014-11-10Show (5) Changes
activities
  • date: 1995-05-16T00:00:00 docs: url: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=1995&nu_doc=186 celexid: CELEX:51995PC0186:EN type: Legislative proposal published title: COM(1995)0186 type: Legislative proposal published body: EC commission:
  • date: 1995-10-13T00:00:00 body: EP type: Committee referral announced in Parliament, 1st reading/single reading committees: body: EP responsible: True committee: FEMM date: 1995-06-27T00:00:00 committee_full: Women's Rights rapporteur: group: PSE name: TORRES MARQUES Helena
  • body: EP committees: body: EP responsible: True committee: FEMM date: 1995-06-27T00:00:00 committee_full: Women's Rights rapporteur: group: PSE name: TORRES MARQUES Helena docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A4-1996-256&language=EN type: Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading title: A4-0256/1996 date: 1996-07-23T00:00:00 type: Vote in committee, 1st reading/single reading
  • date: 1996-09-17T00:00:00 docs: url: http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?secondRef=TOC&language=EN&reference=19960917&type=CRE type: Debate in Parliament title: Debate in Parliament body: EP type: Debate in Parliament
  • date: 1996-09-18T00:00:00 docs: type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading title: T4-0460/1996 body: EP type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading
  • date: 1996-11-12T00:00:00 docs: type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading title: T4-0573/1996 body: EP type: Decision by Parliament, 1st reading/single reading
  • date: 1996-11-19T00:00:00 docs: url: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!DocNumber&lg=EN&type_doc=COMfinal&an_doc=1996&nu_doc=605 celexid: CELEX:51996PC0605:EN type: Modified legislative proposal published title: COM(1996)0605 type: Modified legislative proposal published body: EC commission:
  • date: 1996-12-02T00:00:00 body: CSL type: Council Meeting council: Social Affairs meeting_id: 1974
  • date: 1996-12-20T00:00:00 body: CSL type: Council Meeting council: Fisheries meeting_id: 1983
  • date: 1996-12-20T00:00:00 body: EP type: End of procedure in Parliament
  • date: 1996-12-20T00:00:00 body: EP/CSL type: Act adopted by Council after consultation of Parliament
  • date: 1997-02-17T00:00:00 type: Final act published in Official Journal docs: url: http://eur-lex.europa.eu/smartapi/cgi/sga_doc?smartapi!celexplus!prod!CELEXnumdoc&lg=EN&numdoc=31996L0097 title: Directive 1996/97 url: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=OJ:L:1997:046:TOC title: OJ L 046 17.02.1997, p. 0020
committees
  • body: EP responsible: True committee: FEMM date: 1995-06-27T00:00:00 committee_full: Women's Rights rapporteur: group: PSE name: TORRES MARQUES Helena
links
European Commission
other
  • body: CSL type: Council Meeting council: Former Council configuration
procedure
dossier_of_the_committee
FEMM/4/07151
reference
1995/0117(CNS)
instrument
Directive
legal_basis
stage_reached
Procedure completed
subtype
Legislation
title
Equal treatment for men and women: occupational social security schemes (amend. Direct. 86/378/EEC)
type
CNS - Consultation procedure
final
subject
@parltrack
@parltrack@eupolicy.social
[javascript protected email address]
code AGPLv3.0+
data ODBLv1.0
site content CC-By-Sa-3.0

ParlTrack - 2011-2024

© European Union, 2011 – Source: European Parliament
Hosted by AS250.net Foundation