Progress: Awaiting final decision
Role | Committee | Rapporteur | Shadows |
---|---|---|---|
Lead | AFET | BROK Elmar ( PPE) | PANZERI Pier Antonio ( S&D) |
Former Responsible Committee | AFET | ||
Committee Opinion | INTA | ||
Former Committee Opinion | INTA |
Lead committee dossier:
Legal Basis:
TFEU 217, TFEU 218-p6a
Legal Basis:
TFEU 217, TFEU 218-p6aEvents
The European Parliament adopted by 568 votes to 55, with 65 abstentions, a legislative resolution on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of a protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Tunisia, of the other part, to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union.
The European Parliament gave its consent to the conclusion of the Protocol.
The Committee on Foreign Affairs adopted the report by Elmar BROK (EPP, DE) on the draft Council decision on the conclusion, on behalf of the European Union and its Member States, of a protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union.
The committee recommended that the European Parliament gave its approval to the conclusion of the Protocol.
PURPOSE: to conclude a protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Tunisia, of the other part, to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union
PROPOSED ACT: Council Decision.
ROLE OF THE EUROPEAN PARLIAMENT: the Council may adopt the act only if Parliament has given its consent to the act.
BACKGROUND: the protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the European Communities and their Member States, of the one part, and Tunisia, of the other part, to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union was signed on behalf of the Union and its Member States on subject to its possible conclusion at a later date
The Protocol should now be concluded.
CONTENT: this proposal invites the Council to adopt a decision concluding the protocol to the Euro-Mediterranean Agreement establishing an association between the EC and their Member States, of the one part, and Tunisia, of the other part, to take account of the accession of Bulgaria and Romania to the European Union was signed on behalf of the Union and its Member States.
The President of the Council shall, on behalf of the Union and its Member States, give the notification provided for in the Protocol.
The content of the Protocol is in accordance with that proposed by the Commission ( please see the summary of 11/11/2009).
The Lisbon Treaty, which entered into force on 1 December 2009, amended the EU's two core treaties, the Treaty on European Union (TEU) and the Treaty establishing the European Community (EC Treaty). The latter was renamed the Treaty on the Functioning of the European Union (TFEU).
These changes had various consequences for many ongoing procedures. First of all, the articles of the TEU and of the old EC Treaty that constitute the legal basis of all the proposals founded on those Treaties were renumbered in accordance with the table of equivalences mentioned in Article 5 of the Lisbon Treaty.
In addition, some proposals underwent a change to their legal basis going beyond a mere change to their numbering, and this resulted in changes to the type of procedure .
The Lisbon Treaty also introduced new concepts of decision-making procedure . The old "codecision procedure" was extended to new areas and renamed the "ordinary legislative procedure". A new "consent procedure" replaced the old "assent procedure". New interinstitutional procedures were also set up for the adoption of certain non-legislative acts, for example the conclusion of some international agreements.
The ongoing proposals concerned by these changes were formally modified by the Commission in a Communication published on 2 December 2009 (COM(2009)0665).
In the case of the proposal for a Council Decision on the conclusion of a protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union, the entry into force of the Lisbon Treaty had the following impacts :
· the old legal basis - Treaty/EC/Art. 310, Art. 300(2) 1st para, Art. 300(3) 2nd para; Act/Accession/Bulgaria-Romania/Art.6(2) - became Art. 217, Art. 218(6)(a). Please note that the numbering of the old legal basis corresponds to the consolidated version of the Treaty that was applicable immediately before the entry into force of the Lisbon Treaty, and may differ from the references in the original Commission proposal ;
· the proposal, which had previously fallen under the old assent procedure (AVC), was classified as an interinstitutional non-legislative procedure (NLE).
On 11 November 2009, the European Commission adopted the proposal for a Council Decision on the conclusion of a protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and the Republic of Tunisia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union.
On the same day, the Commission presented a proposal for a Decision on the signature , on behalf of the European Community, of this Protocol. Its content is identical to that of this present proposal (please refer to the summary of the initial proposal).
With the present proposal, the Commission proposes that the Council authorises the signature and the provisional application , on behalf of the European Community, of the Protocol to the agreement between the European Union and Tunisia.
PURPOSE: to conclude a Protocol to the Euro-Mediterranean Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Tunisia, of the other part, to take account of the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union.
PROPOSED ACT: Council Decision.
CONTENT: on 23 October 2006 the Council authorised the Commission, on behalf of the European Community and its Member States, to negotiate with Tunisia a protocol amending the agreements concluded between the European Community and third countries, in particular the Euro-Mediterranean Association Agreement between the European Communities and their Member States, of the one part, and Tunisia, of the other part, to take account of the accession of the new Member States to the EU.
The Treaty concerning the accession of the Republic of Bulgaria and Romania to the European Union entered into force on 1 January 2007 ( AVC/1995/0132 ).
Pursuant to Article 6(2) of the Act annexed to the Treaty of Accession, the accession of the new Contracting Parties to the Euro-Mediterranean Agreement shall be agreed by the conclusion of a protocol to that Agreement.
The negotiations with Tunisia have since been completed to the satisfaction of the Commission. Tunisia marked its agreement in an exchange of letters which was concluded on 25 June 2009.
The accession of the new Member States to the Euro-Mediterranean Association Agreement is to be agreed by a simplified procedure, whereby the protocol is to be concluded by the Council, acting unanimously on behalf of the Member States, and by the third country concerned. This procedure is without prejudice to the Community's own competences.
The text of the protocol negotiated with Tunisia is attached. The most important aspects of the protocol are the provisions for the accession of the new Member States to the EU-Tunisia Association Agreement, and the inclusion of the new official languages of the EU, to take account of the enlargement of the EU.
The European Parliament will be called upon to give its assent to this protocol.
Documents
- Results of vote in Parliament: Results of vote in Parliament
- Decision by Parliament: T8-0003/2015
- Committee report tabled for plenary, 1st reading/single reading: A8-0049/2014
- Committee draft report: PE539.613
- Document attached to the procedure: 10639/2012
- Legislative proposal published: 10641/2012
- Document attached to the procedure: COM(2009)0621
- Document attached to the procedure: EUR-Lex
- Preparatory document: COM(2009)0620
- Preparatory document: EUR-Lex
- Document attached to the procedure: COM(2009)0621 EUR-Lex
- Document attached to the procedure: 10639/2012
- Committee draft report: PE539.613
Activities
- Louis ALIOT
- Marina ALBIOL GUZMÁN
- Jean ARTHUIS
- Marie-Christine ARNAUTU
- Jonathan ARNOTT
- Zigmantas BALČYTIS
- Hugues BAYET
- José BLANCO LÓPEZ
- Steeve BRIOIS
- Gianluca BUONANNO
- Alain CADEC
- Alberto CIRIO
- Therese COMODINI CACHIA
- Javier COUSO PERMUY
- Michel DANTIN
- Rachida DATI
- Pablo ECHENIQUE
- Mireille D'ORNANO
- Georgios EPITIDEIOS
- Lorenzo FONTANA
- Francisco de Paula GAMBUS MILLET
- Tania GONZÁLEZ PEÑAS
- Pablo IGLESIAS
- Ivan JAKOVČIĆ
- Philippe JUVIN
- Afzal KHAN
- Giovanni LA VIA
- Paloma LÓPEZ BERMEJO
- Ivana MALETIĆ
- Andrejs MAMIKINS
- Notis MARIAS
- Barbara MATERA
- David MARTIN
- Louis MICHEL
- Marlene MIZZI
- Liadh NÍ RIADA
- Florian PHILIPPOT
- Andrej PLENKOVIĆ
- Salvatore Domenico POGLIESE
- Franck PROUST
- Teresa RODRIGUEZ-RUBIO
- Robert ROCHEFORT
- Claude ROLIN
- Fernando RUAS
- Matteo SALVINI
- Lola SÁNCHEZ CALDENTEY
- Maria Lidia SENRA RODRÍGUEZ
- Siôn SIMON
- Richard SULÍK
- Eleftherios SYNADINOS
- Ramon TREMOSA i BALCELLS
- Ángela VALLINA
- Marie-Christine VERGIAT
- Miguel VIEGAS
- Inês Cristina ZUBER
Votes
A8-0049/2014 - Elmar Brok - approbation #
History
(these mark the time of scraping, not the official date of the change)
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
committees/3 |
|
committees/3 |
|
committees/3 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
committees/3 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
procedure/Other legal basis |
Old
Rules of Procedure EP 159New
Rules of Procedure EP 165 |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
links/National parliaments/url |
Old
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/NLE-2009-0174 |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/1 |
|
docs/2 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/2/date |
Old
2012-09-02T00:00:00New
2012-09-03T00:00:00 |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/1 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/1 |
|
links/National parliaments/url |
Old
http://www.ipex.eu/IPEXL-WEB/dossier/dossier.do?code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=ENNew
https://ipexl.europarl.europa.eu/IPEXL-WEB/dossier/code=NLE&year=2009&number=0174&appLng=EN |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/1 |
|
docs/2 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/2/date |
Old
2012-09-03T00:00:00New
2012-09-02T00:00:00 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
committees/1/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/3/body |
EP
|
events/4/body |
EP
|
events/7/body |
EP
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/2/docs/0/url |
Old
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE539.613New
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=PE539.613 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/3 |
|
events/3 |
|
events/4 |
|
events/4 |
|
events/7 |
|
events/7 |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
docs/2/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE539.613New
https://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=COMPARL&mode=XML&language=EN&reference=PE539.613 |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2014-0049_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2014-0049_EN.html |
events/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2015-0003_EN.htmlNew
https://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2015-0003_EN.html |
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
procedure/Other legal basis |
Rules of Procedure EP 159
|
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/0/body |
EP
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
events/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A8-2014-0049&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A-8-2014-0049_EN.html |
events/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=P8-TA-2015-0003New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/TA-8-2015-0003_EN.html |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0 |
|
events/0 |
|
events/5/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=REPORT&mode=XML&reference=A8-2014-0049&language=ENNew
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/A8-2014-0049&language=EN |
events/7/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?type=TA&language=EN&reference=P8-TA-2015-0003New
http://www.europarl.europa.eu/doceo/document/EN&reference=P8-TA-2015-0003 |
committees/1/rapporteur |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
events/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1/date |
|
committees/3/date |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
docs/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0621/COM_COM(2009)0621_EN.pdf |
activities |
|
committees/0 |
|
committees/0 |
|
committees/1 |
|
committees/1 |
|
committees/2 |
|
committees/2 |
|
committees/3 |
|
docs |
|
events |
|
other |
|
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure EP 150New
Rules of Procedure EP 159 |
procedure/dossier_of_the_committee |
Old
AFET/8/00038New
|
procedure/instrument |
Old
DecisionNew
|
procedure/subject |
Old
New
|
procedure/summary |
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
procedure/Modified legal basis |
Old
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150New
Rules of Procedure EP 150 |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52009PC0620:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52009PC0620:EN
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52009PC0620:EN
|
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
activities/0/docs/0/url |
Old
http://www.europarl.europa.eu/registre/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdfNew
http://www.europarl.europa.eu/RegData/docs_autres_institutions/commission_europeenne/com/2009/0620/COM_COM(2009)0620_EN.pdf |
activities/6/docs/0 |
|
activities/6/type |
Old
Decision by Parliament, 1st reading/single readingNew
Results of vote in Parliament |
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52009PC0620:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52009PC0620:EN
|
activities/0/docs/0/celexid |
CELEX:52009PC0620:EN
|
activities/6/docs |
|
activities/6/type |
Old
Vote in plenary scheduledNew
Decision by Parliament, 1st reading/single reading |
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting Parliament 1st reading / single reading / budget 1st stageNew
Awaiting final decision |
activities/5/docs/0/text |
|
activities/6/date |
Old
2015-01-14T00:00:00New
2015-01-13T00:00:00 |
activities/5/docs |
|
activities/6/date |
Old
2015-01-13T00:00:00New
2015-01-14T00:00:00 |
activities/6/type |
Old
Indicative plenary sitting date, 1st reading/single readingNew
Vote in plenary scheduled |
activities/0/commission/0 |
|
activities/2/commission/0 |
|
other/0 |
|
activities/5 |
|
procedure/stage_reached |
Old
Awaiting committee decisionNew
Awaiting Parliament 1st reading / single reading / budget 1st stage |
activities/4 |
|
procedure/Modified legal basis |
Rules of Procedure of the European Parliament EP 150
|
activities |
|
committees |
|
links |
|
other |
|
procedure |
|