2 Amendments of Petri SARVAMAA related to 2013/0140(COD)
Amendment 145 #
Proposal for a regulation
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a a (new)
Article 4 – paragraph 2 – subparagraph 1 – point a a (new)
(aa) to ensure this consistency in interpretation and execution of official controls across Member States, this training shall include participating in visits to other Member States to observe the way in which official controls are performed;
Amendment 158 #
Proposal for a regulation
Article 8 – paragraph 5
Article 8 – paragraph 5
5. Official controls shall be performed as much as possible in a manner that minimises the burden on the operators. An independent appeal process should be available for operators who can reasonably claim, with evidence, to have suffered extensive and unnecessary burden.